768.284 Einträge, 277.687 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: sesle

Deutsch Türkisch

77 indirekte Treffer gefunden für: sesle

Deutsch Türkisch
akustisch {adj} sesle ilgili
Angst vor Tönen {sub} {f} seslerden korku
anklingen {v} [klingelte an, hat angeklingelt] seslenmek
anklingend {adj} seslenen
der Anruf {sub} {m} seslenme
Antwort auf einen Ruf {sub} {f} seslenme
antworten {v} [antwortete, hat geantwortet] seslenmek
der Appell {sub} {m} seslenme
die Artikulation {sub} {f} sesletim
artikulieren {v} sesletmek
der Aufschrei {sub} {m} sesleniş
die Ausrufung {sub} {f} seslenerek ilan etme
die Aussprache {sub} {f} sesletim
aussprechen {v} [sprach aus, hat ausgesprochen] sesletmek
die Breviloquenz {sub} {f} sesletim zorluğu
fonomisieren {v} [Phonomisieren] seslendirmek
die Fonomisierung {sub} {f} [Phonomisierung] seslendirme
gut klingen [Musik] seslerin birbirine uyması
Harmonie der Töne {sub} {f} seslerin armonisi
die Klänge {sub} {pl} sesler
lautieren {v} [Grammatik] sesleri teker teker vurgulayarak konuşmak
lautlich {adj} seslerle ilgili
die Lautung {sub} {f} sesletim
das Lautzeichen {sub} {n} sesletim işareti
legato [von Tönen) so hervorgebracht, dass der eine Ton in den anderen übergeht, gebunden] seslerin birbirine girmesi ile ilgili
das Megaphon {sub} {n} seslenme borusu
die Metathese {sub} {f} [Grammatik] seslerin yer değiştirmesi
das Misult {sub} {n} seslendirme masası
die Onomatolalie {sub} {f} sesleri taklit etme veya öyle konuşma
die Orthospis {sub} {f} [Grammatik] sesleri doğru söyleyiş bilgisi
die Phonation {sub} {f} sesleme
phonomisieren {v} [fonomisieren] seslendirmek
die Phonomisierung {sub} {f} [Fonomisierung] seslendirme
der Ruf {sub} {m} seslenme
rufen {v} [allgemein: sich durch einen Ruf bemerkbar machen] seslenmek
rufen {v} [rief, hat gerufen] seslenmek
der Rufer {sub} {m} seslenen
schreien {v} [ausstoßen] seslenmek
die Schälle {sub} {pl} sesler
die Stimmen {sub} {pl} sesler
das Stimmenhören {sub} {n} sesler duyma
stimmlich {adj} sesle ilgili
synchronisieren {v} [synchronisierte, hat synchronisiert] seslendirmek
synchronisiert {adj} seslendirilmiş
die Synchronisierung {sub} {f} seslendirme
die Tonleiter {sub} {f} sesler dizisi
der Tonträger {sub} {m} seslendirme donanımı
der Tonträger {sub} {m} seslendirme teçhizatı
die Töne {sub} {pl} sesler
Töne wahrnehmen sesler hissetmek
der Vokativ {sub} {m} [Grammatik] seslenme durumu
in barschem Ton sert sesle
im befehlenden Ton emredercesine bir sesle
in bissigem Ton hırçın sesle
in einem kühlen Ton soğuk bir sesle
in einem leisen Ton alçak bir sesle
in lautem Ton yüksek sesle
in schroffem Ton sert sesle
in traurigem Ton üzgün sesle
laut {adj} yüksek sesle
lauthals {adj} yüksek sesle
leise {adj} alçak sesle
leise [sprechen] alçak sesle
mit erstickter Stimme boğuk sesle
mit feierlicher Stimme coşkulu bir sesle
mit gedämpftem Ton alçak sesle
mit gedämpfter Stimme alçak sesle
mit gedämpfter Stimme kısık sesle
mit gepresster Stimme kısık sesle
mit greller Stimme cırtlak sesle
mit heiserer Stimme boğuk sesle
mit hoher Stimme yüksek sesle
mit höchster Stimme en yüksek sesle
mit lauter Stimme yüksek sesle
mit leiser Stimme alçak sesle
mit müder stimme yorgun sesle
mit schläfriger stimme uyuşuk sesle
0.004s