|
Abfallprodukte des Zellstoffwechsels
{sub}
{pl}
|
Selüloz metabolizması atık maddeleri
|
|
|
Abklingen des Hochwassers
{sub}
{n}
|
sel seviyesinin düşmesi
|
|
|
der
Abschlussdeich
{sub}
{m}
|
sel önleme bendi
|
|
|
angeschwemmt
|
sel basmış
|
|
|
angeschwemmtes Land
{sub}
{n}
|
sel basmış alan
|
|
|
aufgeschossen
{adj}
|
selvi boylu
|
|
|
die
Auslese
{sub}
{f}
|
seleksiyon
|
|
|
ausrichten
{v}
[einen Gruß ~]
|
selam söylemek
|
|
|
Austausch von Grüßen
{sub}
{m}
|
selamlaşma
|
|
|
die
Autoritäten
{sub}
{pl}
|
selahyietler
|
|
|
die
Ballaststoffe
{sub}
{pl}
|
selülozlar
|
|
|
ballaststoffreich
|
selülozca zengin
|
|
|
begrüßen
{v}
[begrüßte, hat begrüßt]
|
selam vermek
|
|
|
begrüßen
{v}
[begrüßte, hat begrüßt]
|
selamlamak
|
|
|
begrüßen mit Salem
{v}
|
selam ile karşılamak
|
|
|
begrüßend
{adj}
|
selamlayan
|
|
|
begrüßt
[er, sie, es~]
|
selamlıyor
|
|
|
begrüßte
[er, sie, es~]
|
selamlamıştı
|
|
|
begrüßten
[er, sie, es~]
|
selamlamışlardı
|
|
|
die
Begrüßung
{sub}
{f}
[Gruß]
|
selam
|
|
|
die
Begrüßung
{sub}
{f}
|
selamlama
|
|
|
die
Begrüßungen
{sub}
{pl}
|
selamlaşmalar
|
|
|
der
Begrüßungsabend
{sub}
{m}
|
selamlaşma akşamı
|
|
|
der
Begrüßungsempfang
{sub}
{m}
|
selamlama karşılaması
|
|
|
das
Begrüßungsschreiben
{sub}
{n}
|
selamlama yazısı
|
|
|
der
Begrüßungsschuss
{sub}
{m}
|
selamlama atışı
|
|
|
die
Begrüßungsworte
{sub}
{pl}
|
selamlama sözleri
|
|
|
bei Flut
|
selde
|
|
|
bei Flut überspült
|
selde batmış
|
|
|
benigne
[gutartig]
|
selim
|
|
|
bewillkommnen
{v}
|
selamlamak
|
|
|
die
Bewillkommnung
{sub}
{f}
|
selamlama
|
|
|
bis zum Anschlag
|
selten auch: dibine (dayanıncaya) kadar
|
|
|
Blitz Nick Salaam Krämpfe
{sub}
{m}
|
selam tiki
|
|
|
der
Böller
{sub}
{m}
|
selamlama topu
|
|
|
böllern
{v}
[böllerte, hat geböllert]
|
selamlama topu atmak
|
|
|
das
Celebes
{sub}
{n}
|
Selep adası
|
|
|
das
Cellofan
{sub}
{n}
|
selofan
|
|
|
das
Cellophan
{sub}
{n}
|
selofan
|
|
|
die
Cellophane
{sub}
{pl}
|
selofanlar
|
|
|
das
Cellophanpapier
{sub}
{n}
|
selofan kağıdı
|
|
|
die
Cellulite
{sub}
{pl}
|
selulitler
|
|
|
die
Cellulitis
{sub}
{f}
[Englisch]
med.
|
selulit
|
|
|
das
Celluloid
{sub}
{n}
|
selüloid
|
|
|
die
Cellulose
{sub}
{f}
|
selüloz
|
|
|
das
Celluloseacetat
{sub}
{n}
|
selüloz asetat
|
|
|
die
Celluloseacetate
{sub}
{pl}
|
selüloz asetatları
|
|
|
das
Celluloseacetobutyrat
{sub}
{n}
|
selüloz asetat bütiratı
|
|
|
der
Celluloseester
{sub}
{m}
|
selüloz esteri
|
|
|
der
Celluloseether
{sub}
{m}
|
selüloz eteri
|
|
|
die
Cellulosefarbe
{sub}
{f}
|
selüloz rengi
|
|
|
ab Brüssel
|
Brükselden itibaren
|
|
|
die
Abandonklausel
{sub}
{f}
|
terk etme hükmü
|
|
|
der
Abbaustoffwechsel
{sub}
{m}
|
yakma metabolizması
|
|
|
der
Abbrühkessel
{sub}
{m}
[brühte ab, hat abgebrüht]
|
haşlama kazanı
|
|
|
der
Abdampfkessel
{sub}
{m}
|
atık buhar kazanı
|
|
|
die
Abdeckkapsel
{sub}
{f}
|
örtme kapsülü
|
|
|
der
Abfallschlüssel
{sub}
{m}
|
çöp gelen yeri açıklayan bilgi
|
|
|
die
Abflachdrossel
{sub}
{f}
|
süzme bobini
|
|
|
die
Abflachungsdrossel
{sub}
{f}
|
öz sönümlü şok bobini
|
|
|
der
Abfragestöpsel
{sub}
{m}
|
operatör fişi
|
|
|
der
Abfragestöpsel
{sub}
{m}
|
sorgu fişi
|
|
|
der
Abgaskessel
{sub}
{m}
|
atık gaz kazanı
|
|
|
der
Abgaskondensationskessel
{sub}
{m}
|
atık gaz kondensasyon kazanı
|
|
|
abgelaufene Wechsel
{sub}
{m}
|
müddeti geçmiş değiştirme
|
|
|
abgeleitet
|
türevsel
|
|
|
abgeschliffener Kiesel
{sub}
{m}
|
kaymaktaşı
|
|
|
abgewinkelter Doppelringschlüssel
{sub}
{m}
|
dirsekli çift halkalı anahtar
|
|
|
abgewinkelter Steckschlüssel
{sub}
{m}
|
açılı takma anahtar
|
|
|
der
Abgleichschlüssel
{sub}
{m}
|
dengeleme anahtarı
|
|
|
der
Abgrenzungsschlüssel
{sub}
{m}
|
ayırma anahtarı
|
|
|
der
Abhitzekessel
{sub}
{m}
|
çürük gazla ısıtılan kazan
|
|
|
die
Abholklausel
{sub}
{f}
|
alıp götürme hükmü
|
|
|
der
Abkühlkessel
{sub}
{m}
|
soğutma kazanı
|
|
|
der
Ablassdrossel
{sub}
{m}
|
boşaltma ağzı
|
|
|
die
Ablaufdrossel
{sub}
{f}
|
akım ayarlayan düzenek
|
|
|
die
Ablaufklausel
{sub}
{f}
|
akım hükmü
|
|
Türkisch