|
Schweig, Schweige!
|
Sus!
|
|
|
schweig schon!
|
sus artık!
|
|
|
schweig still
|
sesini çıkarma!
|
|
|
Schweig!
|
sus!
|
|
|
schweig!
|
sus!
|
|
|
schweige!
|
sus!
|
|
|
das
Schweigegeld
{sub}
{n}
|
sus payı
|
|
|
das
Schweigegeld
{sub}
{n}
|
susmalık
|
|
|
die
Schweigegeldabsprache
{sub}
{f}
|
susmalık para anlaşması
|
|
|
das
Schweigegelübde
{sub}
{n}
[zum Schweigen verpflichtendes Gelübde]
|
susma sorumluluğu getiren vaad
|
|
|
der
Schweigemarsch
{sub}
{m}
|
sessiz yürüyüş
|
|
|
die
Schweigeminute
{sub}
{f}
|
saygı duruşu
|
|
|
die
Schweigemärsche
{sub}
{pl}
|
sessiz yürüyüşler
|
|
|
das
Schweigen
{sub}
{n}
|
sessizlik
|
|
|
das
Schweigen
{sub}
{n}
|
susma
|
|
|
schweigen
{v}
[Lärm: aufhören]
|
kesilmek
|
|
|
schweigen
{v}
[schwieg, geschwiegen: nicht reden]
|
konuşmamak
|
|
|
schweigen
{v}
[schwieg, geschwiegen]
|
susmak
|
|
|
schweigen
{v}
[schwieg, hat geschwiegen]
|
adını anmamak
|
|
|
schweigen
{v}
[schwieg, hat geschwiegen]
|
aldırmamak
|
|
|
schweigen
{v}
[schwieg, hat geschwiegen]
|
gürültünün kesilmesi
|
|
|
schweigen
{v}
[schwieg, hat geschwiegen]
|
lâfını etmemek
|
|
|
schweigen
{v}
[schwieg, hat geschwiegen]
|
ses çıkarmamak
|
|
|
schweigen
{v}
[schwieg, hat geschwiegen]
|
sözünü etmemek
|
|
|
schweigen
{v}
[schwieg, hat geschwiegen]
|
takmamak
|
|
|
schweigen
{v}
[schwieg, hat geschwiegen]
|
tınmamak
|
|
|
schweigen wie ein Grab
|
bir ölü gibi sır saklamak
|
|
|
schweigend
{adj}
|
ses çıkarmayan
|
|
|
schweigend
{adj}
|
sessiz
|
|
|
schweigend
{adj}
|
suskun
|
|
|
schweigende Mehrheit
{sub}
{f}
|
susan çoğunluk
|
|
|
schweigende Zustimmung
{sub}
{f}
|
susarak tasdikleme
|
|
|
die
Schweigepause
{sub}
{f}
|
susma kesintisi
|
|
|
die
Schweigepflicht
{sub}
{f}
[juristisch]
|
meslek sırrı
|
|
|
die
Schweigepflicht
{sub}
{f}
[juristisch]
|
sır saklama yükümlülüğü
|
|
|
die
Schweigepflicht
{sub}
{f}
|
(örneğin mesleki) sırları saklama yükümlülüğü
|
|
|
die
Schweigepflicht
{sub}
{f}
|
susma zorunluluğu
|
|
|
die
Schweigepflicht
{sub}
{f}
|
sır mükellefiyeti
|
|
|
die
Schweigepflicht
{sub}
{f}
|
sır saklama yükümlülüğü
|
|
|
die
Schweigepflicht
{sub}
{f}
|
sır saklama mükelefiyeti
|
|
|
der
Schweiger
{sub}
{m}
|
susan kişi
|
|
|
das
Schweigerecht
{sub}
{n}
|
susma hakkı
|
|
|
das
Schweigohr
{sub}
{n}
[Caladium senguinum]
|
Kaladiotu
|
|
|
schweigsam
{adj}
|
az konuşan
|
|
|
schweigsam
{adj}
|
ağzı var dili yok
|
|
|
schweigsam
{adj}
|
gürültüsüz
|
|
|
schweigsam
{adj}
|
sakin
|
|
|
schweigsam
{adj}
|
sessiz
|
|
|
schweigsam
{adj}
|
suskun
|
|
|
schweigsame
|
suskun
|
|
|
schweigsamen
[den~]
|
suskunu
|
|
|
das
Braunschweig
{sub}
{n}
|
Almanya`da bir şehir
|
|
Türkisch