14 direkte Treffer gefunden für: schmieden


28 indirekte Treffer gefunden für: schmieden

Deutsch Türkisch
der Schmiedenagel {sub} {m} dövme çivi
die Schmiedenusskohle {sub} {f} dövme fındık kömür
abschmieden {v} [schmiedete ab, hat abgeschmiedet] ateşte kızdırarak dövmek
abschmieden {v} [schmiedete ab, hat abgeschmiedet] maden işlemek
anschmieden {v} [schmiedete an, hat angeschmiedet] demire vurmak
anschmieden {v} [schmiedete an, hat angeschmiedet] döve döve kaynatmak
anschmieden {v} [schmiedete an, hat angeschmiedet] döverek birleştirmek
anschmieden {v} [schmiedete an, hat angeschmiedet] maden kaynatmak
auf dem Amboss schmieden {v} örs üstünde demir dövmek
aus Schwertern Pflugscharen schmieden [Aus Waffen Nützliches zu friedlichen Zwecken herstellen] savaş aletlerinden yararlı eşyalar yapmak
ausschmieden {v} çekiçle dövmek
Blasebälge für Schmieden {sub} {pl} demir dövmek için körükler
ein Komplott schmieden {v} komplo kurmak
eine Verbindung schmieden {v} bağlantı kurmak
einen Plan schmieden {v} plan kurmak
Eisen schmieden {sub} {n} demir dövmek
das Eisenschmieden {sub} {n} demir dövme
eisenschmieden {v} demir dövmek
das Fassonschmieden {sub} {n} profil kesme
das Feinschmieden {sub} {n} hassas dövme
das Formschmieden {sub} {n} örseleyerek şekil verme
das Freiformschmieden {sub} {n} açık kalıbda dövme
freiformschmieden {v} açık kalıbda dövmek
das Gesenkschmieden {sub} {n} kalıpta dövme
Gesenkschmieden {v} kalıpta dövmek
Gesenkschmieden {v} parça parça dökme kalıbı
Gesenkschmieden {v} şahmerdanla dökmek
das Handschmieden {sub} {n} elle demir dövme
0.002s