11 direkte Treffer gefunden für: schlingen


35 indirekte Treffer gefunden für: schlingen

Deutsch Türkisch
Schlingen legend {adj} ilmikleyen
die Schlingenbildung {sub} {f} düğüm oluşumu
schlingend {adj} dolanan
schlingend {adj} sarmalanan
die Schlingenfestigkeit {sub} {f} düğüm sağlamlığı
der Schlingenleger {sub} {m} ilmik atan kişi
das Schlingenplüsch {sub} {n} kıvrımlı pelüş
die Schlingenstreckvorrichtung {sub} {f} kıvrımları germe tertibatı
die Schlingenstörung {sub} {f} zikzak parazit
die Armschlingen {sub} {pl} kol askıları
begierig verschlingen {v} açgözlü yutmak
den Bissen verschlingen {v} lokmayı yutmak
die Arme um jemanden schlingen {v} kollarla birini sarmak
die Finger ineinander verschlingen {v} parmakları birbirine dolamak
ein Buch verschlingen {v} bitirene kadar okumak istemek
ein Buch verschlingen {v} kendini bir kitaba kaptırmak
etwas mit den Augen verschlingen {v} bir şeyi gözüyle yemek
gierig hinunterschlingen {v} açgözlü gibi hemen yutmak
gierig verschlingen {v} oburca yemek yemek
hastig verschlingen {v} aleleacele yutmak
herumschlingen {v} etrafına sarmak
herumschlingen {v} çevresine sarmak
das Herunterschlingen {sub} {n} yutma
hinunterschlingen {v} [Essen] hap hup yutmak
hinunterschlingen {v} atıştırmak
hinunterschlingen {v} tıkınmak
ineinander verschlingen {v} birbirini yutmak
ineinanderschlingen {v} birbirine düğümlemek
jemanden mit seinen Blicken verschlingen {v} birini bakışlarıyla yutmak
jemanden mit den Augen verschlingen {v} birini gözüyle yemek
mit lautem Geräusch verschlingen havul huvul tıkıştırmak
mit vielen Schlingen çok düğümlü
Mitnehmerschlingen {v} kavrama düğümü
runterschlingen {v} [Gastronomie] lüpletmek
runterschlingen {v} [Gastronomie] lüp diye yutmak
0.002s