|
das
Aktenregal
{sub}
{n}
|
raflı evrak dolabı
|
|
|
angaloppieren
{v}
|
raffana gitmek
|
|
|
auf die lange Bank schieben
{v}
|
rafa kaldırmak
|
|
|
aufschieben
{v}
[schob auf, hat aufgeschoben]
|
rafa kaldırmak
|
|
|
die
Bambuspalme
{sub}
{f}
|
rafya
|
|
|
die
Bodennodule
{sub}
{pl}
|
raf tabanı mödülleri
|
|
|
die Regale räumen
{v}
|
rafları boşaltmak
|
|
|
der
Eierbecher
{sub}
{m}
|
rafadan yumurta koyma kabı
|
|
|
der
Eierlöffel
{sub}
{m}
|
rafadan yumurta kaşığı
|
|
|
enthält raffiniertes Erdöl
[es~]
|
rafine yağ içeriyor
|
|
|
die
Etagere
{sub}
{f}
|
raflı dolap
|
|
|
die
Frischschlacke
{sub}
{f}
|
rafineri cürufu
|
|
|
die
Fällanlage
{sub}
{f}
|
rafinaj tasisi
|
|
|
der
Fällapparat
{sub}
{m}
|
rafinaj sunii
|
|
|
die
Garschlacke
{sub}
{f}
|
rafineri cürufu
|
|
|
gefacht
{adj}
|
raflı
|
|
|
die
Gelasse
{sub}
{pl}
|
raflar
|
|
|
gereinigter Salpeter
{sub}
{m}
|
rafine güherçile
|
|
|
der
Gestellrahmen
{sub}
{m}
|
raflı çerçeve
|
|
|
die
Haltbarkeitsgrenze
{sub}
{f}
|
raf ömrü
|
|
|
das
Herdfrischeisen
{sub}
{n}
|
rafine ocak demiri
|
|
|
das
Herdfrischroheisen
{sub}
{n}
|
rafine ham demir
|
|
|
die
Herdfrischschlacke
{sub}
{f}
|
rafine cürufu
|
|
|
in ein Regal stellen
{v}
|
rafa koymak
|
|
|
Inhaber einer Raffinerie
{sub}
{m}
|
rafineri sahibi
|
|
|
ins Regal stellen
{v}
|
rafa koymak
|
|
|
der
Ketzer
{sub}
{m}
|
rafizi
|
|
|
Kupfer zum Raffinieren
{sub}
{n}
|
rafine etmek için bakır
|
|
|
die
Läuterung
{sub}
{f}
|
rafine etme
|
|
|
die
Mindesthaltbarkeit
{sub}
{f}
|
raf ömrü
|
|
|
mit Regalen versehen
|
raflı
|
|
|
die
RAF-Mitglied
{sub}
{f}
|
Kızıl tugay üyesi üyesi
|
|
|
Raff dich wieder auf!
|
tekrar toparlan!
|
|
|
der
Raffael
{sub}
{m}
|
erkek adı
|
|
|
die
Raffel
{sub}
{f}
|
cadaloz karı
|
|
|
die
Raffel
{sub}
{f}
|
mutfak rendesi
|
|
|
die
Raffel
{sub}
{f}
|
rende
|
|
|
die
Raffel
{sub}
{f}
|
çocuk çıngırağı
|
|
|
raffeln
{v}
[raffelte, hat geraffelt]
|
dedikodu yapmak
|
|
|
raffeln
{v}
[raffelte, hat geraffelt]
|
iftira atmak
|
|
|
raffeln
{v}
[raffelte, hat geraffelt]
|
rendelemek
|
|
|
raffeln
{v}
[raffelte, hat geraffelt]
|
çıngırak sesi çıkarmak
|
|
|
raffeln
{v}
[raffelte, hat geraffelt]
|
çıngırdamak
|
|
|
das
Raffen
{sub}
{n}
|
cimrilik etme
|
|
|
raffen
{v}
[raffte, hat gerafft]
|
cimrilik etmek
|
|
|
raffen
{v}
[raffte, hat gerafft]
|
hiç harcamadan biriktirmek
|
|
|
raffen
{v}
[raffte, hat gerafft]
|
kaldırmak
|
|
|
raffen
{v}
[raffte, hat gerafft]
|
kapmak
|
|
|
raffen
{v}
[raffte, hat gerafft]
|
kapıp çekmek
|
|
|
raffen
{v}
[raffte, hat gerafft]
|
katlamak
|
|
|
raffen
{v}
[raffte, hat gerafft]
|
kendine doğru çekmek
|
|
|
abdingbar (Adj.: Im juristischen Sinne)
|
bertaraf
|
|
|
die
Abgabe
{sub}
{f}
|
masraf
|
|
|
abgehende Seite
{sub}
{f}
|
ayrılan taraf
|
|
|
abgestumpfte Kante
{sub}
{f}
|
kör taraf
|
|
|
die
Ablenkung
{sub}
{f}
|
inhiraf
|
|
|
die
Abnehmerseite
{sub}
{f}
|
alıcı taraf
|
|
|
die
Abrissseite
{sub}
{f}
|
yıkılan taraf
|
|
|
der
Absatz
{sub}
{m}
[Text]
|
paragraf
|
|
|
der
Abschlusskostenzuschlag
{sub}
{m}
|
sigorta anlaşması için ek masraf
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
[in einem Dokument]
|
paragraf
|
|
|
die
Abweichung
{sub}
{f}
|
inhiraf
|
|
|
abzugsfähig Ausgabe
{sub}
{f}
|
düşülebilen masraf
|
|
|
die
Agraffe
{sub}
{f}
|
agraf
|
|
|
das
Aktfoto
{sub}
{n}
|
çıplak fotoğraf
|
|
|
aktive Seite
{sub}
{f}
|
aktif taraf
|
|
|
akustischer Telegraf
{sub}
{m}
|
akustik telgraf
|
|
|
der
Amateurfotograf
{sub}
{m}
|
amatör fotoğrafçı
|
|
|
der
Anemograf
{sub}
{m}
|
anemograf
|
|
|
der
Anemograph
{sub}
{m}
|
anemograf
|
|
|
der
Anfang
{sub}
{m}
|
baş taraf
|
|
|
angenehme Seite
{sub}
{f}
|
iyi taraf
|
|
|
die
Anströmseite
{sub}
{f}
|
içeriye akan taraf
|
|
|
die
Antriebseite
{sub}
{f}
|
işletici taraf
|
|
|
die
Antriebsseite
{sub}
{f}
|
işletici taraf
|
|
|
antriebsseitig
{adj}
|
işletici taraf
|
|
|
der
Arm
{sub}
{m}
|
yan taraf
|
|
Türkisch