768.284 Einträge, 53.459 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
26 direkte Treffer gefunden für: patlamak

Deutsch Türkisch
abknallen {v} [knallte ab, hat abgeknallt] patlamak
aufplatzen {v} [platzte auf, hat aufgeplatzt] patlamak
aufputzen {v} [putzte auf, hat aufgeputzt] patlamak
aufreißen {v} [riss auf, hat aufgerissen] patlamak
aufspringen {v} [sprang auf, ist aufgesprungen] patlamak
ausplatzen {v} patlamak
bersten {v} [mit großer Gewalt plötzlich auseinanderbrechen] patlamak
detonieren {v} patlamak
explodieren {v} patlamak
herausplatzen {v} patlamak
in der Luft fliegen {v} patlamak
knacken {v} patlamak
knallen {v} patlamak
krachen {v} patlamak
losgehen {v} [Schuss] patlamak
losplatzen {v} patlamak
platzen {v} [explodieren] patlamak
platzen {v} [Naturwissenschaft] patlamak
puffen {v} [puffte, hat gepufft] patlamak
schnalzen {v} [schnalzte, hat geschnalzt] patlamak
springen {v} [zerspringen] patlamak
um die Ohren fliegen {v} patlamak
verpuffen {v} [Chemie] patlamak
zerknallen {v} [zerknallte, hat zerknallt] patlamak
zersplittern {v} patlamak
zerspringen {v} [zersprang, hat zersprungen] patlamak

26 indirekte Treffer gefunden für: patlamak

Deutsch Türkisch
Anspruch begründen {v} hakkını ispatlamak
ausbaden {v} [etw ~] kabak başına patlamak
ausbaden {v} elinde patlamak
ausweisen {v} [wies aus, hat ausgeweisen] ispatlamak
belegen {v} [beweisen] ispatlamak
beweisen {v} [bewies, hat bewiesen] ispatlamak
bezeugen {v} [bezeugte, hat bezeugt] ispatlamak
dartun {v} delil göstererek ispatlamak
deine Fähigkeit unter Beweis stellen yeteneğinı ispatlamak
den Nachweis führen ispatlamak
dokumentarisch nachweisen belgelerle ispatlamak
durch Urkunden beweisen belgelerle ispatlamak
eine Höllenangst haben {v} {ugs.} korkudan ödü patlamak
einen Platten haben {v} tekerleği patlamak
Feuertaufe erhalten ispatlamak
glaubhaft machen {v} ispatlamak
in der Luft gehen {v} sabrı tükenip patlamak
in einem Bericht ausweisen {v} bir raporla ispatlamak
jemandem einen Irrtum nachweisen birinin yanıldığını ispatlamak
jemandem platzt der Kragen sabrı tükenip patlamak
jemandem,etwas teuer zu stehen kommen {v} birine, bir şeye pahalıya patlamak
Lehrgeld zahlen {v} denemesi pahalıya patlamak
mit Urkunden belegen belge ile ispatlamak
nachweisen {v} [wies nach, hat nachgewiesen] ispatlamak
Platten haben {v} [einen platten Reifen haben] tekerleği patlamak
platzen vor wut {v} sinirden patlamak
0.002s