|
die
Allokution
{sub}
{f}
|
Papazın hitabesi
|
|
|
aus dem Pfarramt ausscheiden
|
Papaz`lık görevinden ayrılmak
|
|
|
das
Brevier
{sub}
{n}
[veraltet: Leitfaden]
|
papazlarının dua kitabı
|
|
|
Brüderschaft von Mönchen
{sub}
{f}
|
Papaz`ların kardeşliği
|
|
|
durch päpstliche Entscheidung
|
papaz kararı ile
|
|
|
Ehelosigkeit der Priester
{sub}
{f}
|
papazların bekârlığı
|
|
|
die
Exkardination
{sub}
{f}
|
papazın kovulması
|
|
|
die
Hostie
{sub}
{f}
|
papazların dağıttığı kutsal ekmek
|
|
|
in der Tinte sitzen
{v}
|
papazı bulmuş olmak
|
|
|
der
Kaplan
{sub}
{m}
[Katolisch]
|
papaz yardımcısı
|
|
|
die
Kapläne
{sub}
{pl}
[Katolisch]
|
papaz yardımcıları
|
|
|
das
Kaplansamt
{sub}
{n}
[Katolisch]
|
papaz yardımcısı makamı
|
|
|
die
Kaplanstelle
{sub}
{f}
[Katolisch]
|
papaz yardımcısı pozisyonu
|
|
|
die
Kaplansämter
{sub}
{pl}
[Katolisch]
|
papaz yardımcısı makamları
|
|
|
die
Kasel
{sub}
{f}
|
Papaz`ların giysiüstü giydiği ipek giysi
|
|
|
die
Klause
{sub}
{f}
[Geologie]
|
papaz hücresi
|
|
|
der
Klerus
{sub}
{m}
[Stand]
|
papazlar sınıfı
|
|
|
die
Konfessionsschule
{sub}
{f}
|
papaz okulu
|
|
|
die
Konfessionsschulen
{sub}
{pl}
|
papaz okullları
|
|
|
die
Kutte
{sub}
{f}
|
papaz elbisesi
|
|
|
die
Kutten
{sub}
{pl}
|
papaz elbiseleri
|
|
|
der
Ministrant
{sub}
{m}
|
Papaz yardımcısı genç
|
|
|
die
Ministranten
{sub}
{pl}
|
Papaz yardımcısı gençler
|
|
|
die
Ministrantin
{sub}
{f}
|
Papaz yardımcısı genç kız
|
|
|
ministrieren
{v}
[als Ministrant, Ministrantin tätig sein]
|
Papaz yardımcısı olarak vazife yapmak
|
|
|
mönchisch
{adj}
|
papaz gibi
|
|
|
mönchische Enthaltsamkeit
{sub}
{f}
|
Papaz riyazeti
|
|
|
mönchische Entsagung
{sub}
{f}
|
papaz feragatı
|
|
|
mönchsartig
{adj}
|
papaza benzer
|
|
|
das
Mönchskloster
{sub}
{n}
|
papaz manastırı
|
|
|
das
Mönchstum
{sub}
{n}
[das Mönchsein]
|
papazlık
|
|
|
pastoral
{adj}
|
papaz gibi
|
|
|
pastoral
{adj}
|
papazlığa ait
|
|
|
die
Pastoren
{sub}
{pl}
|
papazlar
|
|
|
pastorenhaft
{adj}
|
papaz gibi
|
|
|
die
Patres
{sub}
{pl}
[katholische Pfarrer]
|
papazlar
|
|
|
das
Pfaffenhütchen
{sub}
{n}
[Euonymus europaea]
|
Papazkülahı
|
|
|
das
Pfaffenhütchen
{sub}
{n}
[Naturwissenschaft]
|
papaz külâhı
|
|
|
das
Pfarramt
{sub}
{n}
|
papazlık makamı
|
|
|
der
Pfarrbezirk
{sub}
{m}
|
papaza ait bölge
|
|
|
der
Pfarrbezirk
{sub}
{m}
|
papazın görev bölgesi
|
|
|
das
Pfarrbüro
{sub}
{n}
|
papaz bürosu
|
|
|
die
Pfarre
{sub}
{f}
|
papaz görev alanı
|
|
|
die
Pfarre
{sub}
{f}
|
papazlık makamı
|
|
|
die
Pfarrer
{sub}
{f}
|
papazlık makamı
|
|
|
die
Pfarreramt
{sub}
{f}
|
papazlık makamı
|
|
|
die
Pfarrfrau
{sub}
{f}
[Religion]
|
papazın karısı
|
|
|
das
Pfarrhaus
{sub}
{n}
|
papazın evi
|
|
|
das
Pfarrhaus
{sub}
{n}
|
papazın konutu
|
|
|
der
Pfarrhelfer
{sub}
{m}
|
papaz yardımcısı
|
|
|
die
Pfarrhäuser
{sub}
{pl}
|
papazın evleri
|
|
|
der
Ablassprediger
{sub}
{m}
|
günah affeden papaz
|
|
|
anglikanischer Pfarrer
{sub}
{m}
|
Anglikan kilisesinde papaz
|
|
|
der
Beichtiger
{sub}
{m}
|
(günah çıkaran) papaz
|
|
|
der
Beichtvater
{sub}
{m}
|
günah çıkaran papaz
|
|
|
der
Cure
{sub}
{m}
[in Frankreich]
|
katolik papaz
|
|
|
der
Dekan
{sub}
{m}
[Religion]
|
başpapaz
|
|
|
der
Diakon
{sub}
{m}
[Religion]
|
katolik kilisesinde aşağı kademede papaz
|
|
|
der
Einsiedlermönch
{sub}
{m}
|
keşiş papaz
|
|
|
evangelischer Pfarrer
{sub}
{m}
|
protestan papaz
|
|
|
der
Hilfspfarrer
{sub}
{m}
|
yardımcın papaz
|
|
|
der
Hohepriester
{sub}
{m}
|
en yüksek Papaz
|
|
|
die
Hohepriesterin
{sub}
{f}
|
en yüksek bayan Papaz
|
|
|
der
Kardinalbischof
{sub}
{m}
|
baş Papaz
|
|
|
der
Kurat
{sub}
{m}
|
yardımcı katolik papaz
|
|
|
der
Militärpfarrer
{sub}
{m}
|
askeri papaz
|
|
|
der
Oberpriester
{sub}
{m}
|
baş papaz
|
|
|
Oberpriesterin
|
bayan baş papaz
|
|
|
der
Opferpriester
{sub}
{m}
|
mağdur papaz
|
|
|
der
Pastor
{sub}
{m}
|
protestan papaz
|
|
|
die
Pastorin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
protestan kadın papaz
|
|
|
der
Propst
{sub}
{m}
|
başpapaz
|
|
|
der
Superintendent
{sub}
{m}
|
başpapaz
|
|
|
die
Superintendentin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
(bayan) başpapaz
|
|
|
der
Zelebrant
{sub}
{m}
|
katolik kudas ayini okuyan papaz
|
|
Türkisch