36
direkte Treffer gefunden für: oymak
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
abstechen
{v}
[stach ab, hat abgestochen]
|
oymak
|
|
|
abteufen
{v}
[teufte ab, hat abgeteuft]
|
oymak
|
|
|
ausarbeiten
{v}
|
oymak
|
|
|
ausgraben
{v}
[ausheben]
|
oymak
|
|
|
aushauen
{v}
[haute aus, hat ausgehauen]
|
oymak
|
|
|
ausheben
{v}
[hob aus, hat ausgehoben]
|
oymak
|
|
|
aushöhlen
{v}
[höhlte aus, hat ausgehöhlt]
|
oymak
|
|
|
ausschachten
{v}
[schachte aus, hat ausgeschacht]
|
oymak
|
|
|
ausschnitzen
{v}
|
oymak
|
|
|
aussparen
{v}
|
oymak
|
|
|
ausstanzen
{v}
|
oymak
|
|
|
ausstechen
{v}
[stach aus, hat ausgestochen]
|
oymak
|
|
|
ausstemmen
{v}
|
oymak
|
|
|
bildhauen
{v}
|
oymak
|
|
|
der
Clan
{sub}
{m}
[Klan]
|
oymak
|
|
|
eingraben
{v}
|
oymak
|
|
|
eingravieren
{v}
|
oymak
|
|
|
einhauen
{v}
[einmeißeln]
|
oymak
|
|
|
einritzen
{v}
|
oymak
|
|
|
einstechen
{v}
[beim drehen]
|
oymak
|
|
|
freistechen
{v}
|
oymak
|
|
|
graben
{v}
[die Erde~]
|
oymak
|
|
|
gravieren
{v}
|
oymak
|
|
|
hauen
{v}
[Steine]
|
oymak
|
|
|
höhlen
{v}
|
oymak
|
|
|
kandeln
{v}
|
oymak
|
|
|
kehlen
{v}
|
oymak
|
|
|
radieren
{v}
[radierte, hat radiert]
|
oymak
|
|
|
reliefieren
{v}
|
oymak
|
|
|
riffeln
{v}
[Säule etc.]
|
oymak
|
|
|
räumen
{v}
[räumte, hat geräumt]
|
oymak
|
|
|
schlitzen
{v}
[schlitzte, hat geschlitzt]
|
oymak
|
|
|
schneiden
{v}
[schnitt, hat geschnitten]
|
oymak
|
|
|
schnitzen
{v}
|
oymak
|
|
|
sich einfressen
{v}
|
oymak
|
|
|
ziselieren
{v}
[ziselierte, hat ziseliert]
|
oymak
|
|
27
indirekte Treffer gefunden für: oymak
| Deutsch
|
Türkisch
|
|
|
der
Clanchef
{sub}
{m}
[Chef eines Clans]
|
oymak şefi
|
|
|
abblättern
{v}
[blätterte ab, hat abgeblättert]
|
kabuğunu soymak
|
|
|
abblättern
{v}
[blätterte ab, hat abgeblättert]
|
profili soymak
|
|
|
abfedern
{v}
[federte ab, hat abgefedert]
|
yay koymak
|
|
|
abhalten
{v}
[hielt ab, hat abgehalten]
|
alıkoymak
|
|
|
abhalten
{v}
[hielt ab, hat abgehalten]
|
birini bir şeyden alıkoymak
|
|
|
abhalten
{v}
[jemanden von der Arbeit ~]
|
birini işinden alıkoymak
|
|
|
abhalten von
{v}
|
…dan alıkoymak
|
|
|
abhalten von
{v}
|
…den alıkoymak
|
|
|
Abhilfe schaffen
{v}
|
yoluna koymak
|
|
|
abhülsen
{v}
[hülste ab, hat abgehülst]
|
kabuğunu soymak
|
|
|
abisolieren
{v}
[isolierte ab, hat abisoliert]
|
soymak
|
|
|
ablegen
{v}
[aufgeben: legte ab, hat abgelegt]
|
bir kenara koymak
|
|
|
ablegen
{v}
[legte ab, hat abgelegt]
|
koymak
|
|
|
ablösen
{v}
[Haut: löste ab, hat abgelöst]
|
derisini soymak
|
|
|
abpellen
{v}
[pellte ab, hat abgepellt]
|
kabuğunu soymak
|
|
|
abrichten
{v}
[richtete ab, hat abgerichtet]
|
düzene koymak
|
|
|
abrichten
{v}
[richtete ab, hat abgerichtet]
|
işleri yoluna koymak
|
|
|
abrichten
{v}
[richtete ab, hat abgerichtet]
|
yoluna koymak
|
|
|
abrinden
{v}
[rindete ab, hat abgerindet]
|
kabuk soymak
|
|
|
abschleppen
[von Fahrzeugen im Halteverbot]
|
park eden arabayı çekip başka yere koymak
|
|
|
abschuppen
{v}
[schuppte ab, hat abgeschuppt]
|
kabuğunu soymak
|
|
|
abschälen
{v}
|
kabuk soymak
|
|
|
abschürfen
{v}
[schürfte ab, hat abgeschürft]
|
soymak
|
|
|
abseits stellen
{v}
|
dışarı koymak
|
|
|
abstehen lassen
{v}
|
belli mesafeye koymak
|
|
|
abstellen
[ablegen, vorübergehend]
|
yere koymak
|
|
0.003s
|
|
