|
das
Achtzehntel
{sub}
{n}
|
onda sekiz
|
|
|
alle außer ihm
|
ondan başka hepsi
|
|
|
alsdann
{adv}
|
ondan sonra
|
|
|
auf ihn ist sie nicht gut zu sprechen
|
ondan bahsetmeyi pek sevmiyor
|
|
|
Bald danach sollte er abreisen
|
ondan az sonra gidecektir
|
|
|
Bist du mit ihm noch zufrieden?
|
ondan hâlâ memnun musun?
|
|
|
Brief von ihm
[ein~]
|
ondan mektup
|
|
|
Brisggscher Logarithmus
{sub}
{m}
|
ondalıklı logaritma
|
|
|
daher
{adv}
|
ondan dolayı
|
|
|
daher
[deshalb]
|
ondan
|
|
|
danach
{adv}
[zeitlich]
|
ondan sonra
|
|
|
Danach sehen wir weiter
{ugs.}
|
ondan sonra bakarız
|
|
|
dann
{adv}
|
ondan başka
|
|
|
dann
{adv}
|
ondan sonra
|
|
|
dann auf das Symbol Systemsteuerung
|
ondan sonra „Systemsteuerung“ üstüne
|
|
|
daran
{adv}
[= an diesem,dieses]
|
ondan
|
|
|
daraus
{adv}
|
ondan
|
|
|
darin
{adv}
|
ondan sonra
|
|
|
darnach
{adv}
[veraltet "danach"]
|
ondan sonra
|
|
|
darum
{adv}
|
ondan dolayı
|
|
|
davon
{adv}
|
ondan
|
|
|
davon
{adv}
|
ondan dolayı
|
|
|
davor
{adv}
|
ondan
|
|
|
dazu
{adv}
|
ondan başka
|
|
|
dekadisches System
[Mathematik]
|
ondalık yöntem
|
|
|
deshalb
{adv}
|
ondan dolayı
|
|
|
dessentwegen
{adv}
|
ondan dolayı
|
|
|
dessentwillen
{adv}
|
ondan dolayı
|
|
|
der
Dezem
{sub}
{m}
[veraltet]
|
onda bir vergisi
|
|
|
das
Dezi
{sub}
{n}
|
ondalık öntakısı
|
|
|
dezimal
{adj}
|
ondalık
|
|
|
der
Dezimalbruch
{sub}
{m}
[Mathematik]
|
ondalık kesir
|
|
|
der
Dezimalcode
{sub}
{m}
|
ondalık kod
|
|
|
die
Dezimaldarstellung
{sub}
{f}
|
ondalık gösteri
|
|
|
die
Dezimaldarstellung
{sub}
{f}
|
ondalık çizelge
|
|
|
die
Dezimale
{sub}
{f}
|
ondalık kesir
|
|
|
die
Dezimalen
{sub}
{pl}
|
ondalık kesirler
|
|
|
dezimales
|
ondalık
|
|
|
dezimalisieren
{v}
|
ondalık sisteme uyarlamak
|
|
|
dezimalisieren
{v}
|
ondalık sisteme çevirmek
|
|
|
die
Dezimalklassifikation
{sub}
{f}
|
ondalık sınıflama
|
|
|
das
Dezimalkomma
{sub}
{n}
|
ondalık virgül
|
|
|
der
Dezimallogarithmus
{sub}
{m}
|
ondalık logaritma
|
|
|
das
Dezimalmaß
{sub}
{n}
|
ondalık ölçüsü
|
|
|
der
Dezimalpunkt
{sub}
{m}
|
ondalık nokta
|
|
|
der
Dezimalrechner
{sub}
{m}
|
ondalık hesap makinesi
|
|
|
die
Dezimalrechnung
{sub}
{f}
|
ondalık hesap
|
|
|
die
Dezimalstelle
{sub}
{f}
|
ondalık kesir
|
|
|
das
Dezimalsystem
{sub}
{n}
[Mathematik]
|
ondalık sayı sistemi
|
|
|
das
Dezimalsystem
{sub}
{n}
|
ondalık sistem
|
|
|
das
Dezimalsystem
{sub}
{n}
|
ondalık sistemi
|
|
|
der
Abspann
{sub}
{m}
|
sonda
|
|
|
die
Abwurfsonde
{sub}
{f}
|
hava durumu tespiti için uçaktan atılan sonda
|
|
|
die
Akustiksonde
{sub}
{f}
|
akustik sonda
|
|
|
am Apparat
|
telefonda
|
|
|
am Apparat
|
telefonda
|
|
|
am Bahnhof
|
istasyonda
|
|
|
am Empfang
|
resepsiyonda
|
|
|
am Ende
|
sonda
|
|
|
am Steuer
|
direksiyonda
|
|
|
am Telefon
|
telefonda
|
|
|
am toten Ende
|
ölü sonda
|
|
|
am unteren Ende
|
alt sonda
|
|
|
am äußersten Ende
|
en dış sonda
|
|
|
auf beiden Enden
|
her iki sonda
|
|
|
auf dem Bahnhof
|
istasyonda
|
|
|
auf halbrechter Position
|
yarı sağ pozisyonda
|
|
|
der
Ballonkatheter
{sub}
{m}
|
tıkanık arterlerin tekrar açılmasında kullanılan bir çeşit sonda
|
|
|
bei Frost
|
donda
|
|
|
der
Bohrer
{sub}
{m}
[geologisch]
|
sonda
|
|
|
der
Dauerkatheter
{sub}
{m}
|
kalıcı sonda
|
|
|
der
Dehnkatheter
{sub}
{m}
|
genişleyen sonda
|
|
|
die
Dehnsonde
{sub}
{f}
|
genleşen sonda
|
|
|
die
Duodenalsonde
{sub}
{f}
|
duodenal sonda
|
|
|
er ist am Telefon
|
telefonda
|
|
|
er ist am Zug
|
sıra onda
|
|
|
der
Führungskatheter
{sub}
{m}
|
kılavuz sonda
|
|
Türkisch