|
der
Abbrecher
{sub}
{m}
|
okulu veya meslek eğitimini yarıda bırakan
|
|
|
die
Abbrecherin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
okulu veya meslek eğitimini yarıda bırakan bayan
|
|
|
die
Abbrecherquote
{sub}
{f}
|
okulu veya meslek eğitimini yarıda bırakanların oranı
|
|
|
Abgang von der Schule
{sub}
{m}
|
okulu terk etmek
|
|
|
das
Abschlussbuch
{sub}
{n}
[Schule]
|
okulu bitirenlerin not kitabı
|
|
|
die
Abschlussklasse
{sub}
{f}
[Schule]
|
okulu bitiren sınıf
|
|
|
der
Absolvent
{sub}
{m}
|
okulu bitiren öğrenci
|
|
|
blau machen
{v}
|
okulu kırmak
|
|
|
den Schulabschluss machen
{v}
|
okulu bitirmek
|
|
|
der Tag der Schulentlassung
|
okulun bittiği gün
|
|
|
die Schulbildung vernachlässigen
{v}
|
okulu ihmal etmek
|
|
|
die Schule abbrechen
|
okulu terk etmek
|
|
|
die Schule blaumachen
{ugs.}
|
okulu asmak
|
|
|
die Schule erfolgreich abschließen
|
okulu başarı ile bitirmek
|
|
|
die Schule schwänzen
{v}
|
okulu terketmek
|
|
|
er wohnt einen Katzensprung von der Schule entfernt
|
okulun çok yakınında oturuyor
|
|
|
erster Schultag
{sub}
{m}
|
okulun ilk günü
|
|
|
ich schwänzte die Schule
|
okulu asmıştım
|
|
|
nach Ihrer, -der Schulentlassung
|
okulunuzu, okulu bitirdikten sonra
|
|
|
der
Schulabbrecher
{sub}
{m}
|
okulu bitirmeden okuldan ayrılan kimse
|
|
|
die
Schulabbrecherin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
okulu bitirmeden okuldan ayrılan kimse
|
|
|
der
Schulabbruch
{sub}
{m}
|
okulu terk
|
|
|
der
Schulabgänger
{sub}
{m}
[mit Abschluss]
|
okulu bitiren öğrenci
|
|
|
der
Schulabschluss
{sub}
{m}
|
okulu bitirme
|
|
|
Schuld abwälzen
{v}
|
okulu asmak
|
|
|
Schuld abwälzen
{v}
|
okulu kırmak
|
|
|
Schule durchmachen
{v}
|
okulu bitirmek
|
|
|
Schule schwänzen
{v}
{ugs.}
|
okulu asmak
|
|
|
Schule schwänzen
{v}
{ugs.}
|
okulu kırmak
|
|
|
die
Schultüte
{sub}
{f}
|
okulun ilk günü öğrenciye verilen mukavva hediye kutusu
|
|
|
schwänzen
{v}
[die Schule ~]
|
okulu asmak
|
|
|
schwänzen
{v}
[die Schule ~]
|
okulu kırmak
|
|
|
die
Schülerschaft
{sub}
{f}
|
okulun tüm öğrencileri
|
|
|
umschulen
{v}
[schulte um, hat umgeschult]
|
okulunu değiştirmek
|
|
|
die
Unterstufe
{sub}
{f}
|
okulun ilk sınıfları
|
|
|
unsere Schule ist sehr schön
|
okulumuz çok güzel
|
|
|
die
Abendfortbildungsschule
{sub}
{f}
|
akşam okulu
|
|
|
die
Abendfortbildungsschule
{sub}
{f}
|
gece okulu
|
|
|
die
Abendschule
{sub}
{f}
|
akşam okulu
|
|
|
die
Abendschule
{sub}
{f}
|
gece okulu
|
|
|
die
Ackerbauschule
{sub}
{f}
|
ziraat okulu
|
|
|
allgemeinbildende Schule
|
genel öğretim okulu
|
|
|
die
Almwirtschftsschule
{sub}
{f}
|
yayla ekonomi okulu
|
|
|
am übelriechendsten
{adj}
|
en kötü kokulu
|
|
|
die
Anpassungsschule
{sub}
{f}
|
uyum okulu
|
|
|
die
Arbeitsschule
{sub}
{f}
|
iş eğitim okulu
|
|
|
die
Arbeitsschule
{sub}
{f}
|
iş okulu
|
|
|
die
Architekturschule
{sub}
{f}
|
mimar okulu
|
|
|
die
Armenschule
{sub}
{f}
|
fakirler okulu
|
|
|
die
Armenschule
{sub}
{f}
|
yoksullar okulu
|
|
|
aromatisch
{adj}
|
güzel kokulu
|
|
|
die
Aufbauschule
{sub}
{f}
|
gelişme okulu
|
|
|
die
Auslandsschule
{sub}
{f}
|
yurtdışı okulu
|
|
|
die
Ärzteschule
{sub}
{f}
[archaisch]
|
hekimlik okulu
|
|
|
die
Ballettschule
{sub}
{f}
|
bale okulu
|
|
|
die
Bauchtanzschule
{sub}
{f}
|
göbek dansı okulu
|
|
|
die
Bekenntnisschule
{sub}
{f}
|
din okulu
|
|
|
die
Beklopptenschule
{sub}
{f}
[ugs.: abwertend]
|
geri zekâlılar okulu
|
|
|
die
Bergschule
{sub}
{f}
|
dağ okulu
|
|
|
die
Bergsteigerschule
{sub}
{f}
|
dağcılık okulu
|
|
|
die
Berufsakademie
{sub}
{f}
[pädagogisch]
|
meslek yüksekokulu
|
|
|
die
Berufsaufbauschule
{sub}
{f}
|
mesleği ilerletme okulu
|
|
Türkisch