|
abgeordneter nationaler Sachverständiger
{sub}
{m}
|
milli bilirkişi delegesi
|
|
|
Abschluss nach nationalem Recht
{sub}
{m}
|
milli kanuna göre bitirme
|
|
|
das
Bildungsministerium
{sub}
{n}
|
Milli Eğitim Bakanlığı
|
|
|
Bund der nationalen Gewerkschaften
{sub}
{m}
|
milli sendikalar birliği
|
|
|
der
Bundestrainer
{sub}
{m}
|
milli takım teknik direktörü
|
|
|
das Nationalgefühl erwachte wieder
|
milli gururlar tekrar uyandı
|
|
|
Denkmal des Nationalhelden
|
milli kahramanın anıtı
|
|
|
der Nationale Sicherheitsrat
[in der Türkei]
|
Milli Güvenlik Konseyi MGK
|
|
|
Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit
{sub}
{f}
|
milliyeti nedeniyle ayrımcılık
|
|
|
die
Einberufung
{sub}
{f}
[in die Nationalmannschaft]
|
Milli takıma çağr
|
|
|
eine Angelegenheit von nationaler Bedeutung
{v}
|
milli öneme sahip bir olay
|
|
|
Einsatz im Nationaltrikot
|
milli forma ile çıkma
|
|
|
entnationalisieren
{v}
|
milliyetinden uzaklaştırmak
|
|
|
entnationalisieren
{v}
|
milliyetini kaybetmek
|
|
|
die
Europaliga
{sub}
{f}
[(offizielle Bezeichnung: European League) ist ein europäischer Wettbewerb für Nationalmannschaften]
|
Milli takımların Avrupa müsabakası
|
|
|
das
Hoheitsgebiet
{sub}
{n}
|
milli toprak
|
|
|
die
Hoheitsgebiete
{sub}
{pl}
|
milli topraklar
|
|
|
die
Hoheitsgrenze
{sub}
{f}
|
milli sınır
|
|
|
das
Hoheitszeichen
{sub}
{n}
|
milli amblem
|
|
|
das
Hoheitszeichen
{sub}
{n}
|
milli amblem hakkı
|
|
|
die
Hoheitszeichen
{sub}
{pl}
|
milli amblemler
|
|
|
die
Hoheitszone
{sub}
{f}
|
milli toraklar içindeki bölge
|
|
|
Hoher Kommissar für nationale Minderheiten
{sub}
{m}
|
milli azınlıklar yüksek komiseri
|
|
|
die
Hymne
{sub}
{f}
|
milli marş
|
|
|
die
Hymnen
{sub}
{pl}
|
milli marşlar
|
|
|
die
Hymnensammlung
{sub}
{f}
|
milli marş kolleksiyonu
|
|
|
hymnisch
{adj}
|
milli marş ile ilgili
|
|
|
im nationalen Rahmen
|
milli çerçevede
|
|
|
das
Inlandseinkommen
{sub}
{n}
|
milli hasıla
|
|
|
Kader der A-Nationalmannschaft
|
Milli takım grubu
|
|
|
die
Konsumquote
{sub}
{f}
|
milli gelirde tüketim payı
|
|
|
der
Kriegdienst
{sub}
{m}
|
milli savunma hizmeti
|
|
|
die
Kriegdienstverweigerung
{sub}
{f}
|
milli savunma hizmetinden kaçınma
|
|
|
das
Kurantgeld
{sub}
{n}
|
milli para
|
|
|
der
Landesdurchschnitt
{sub}
{m}
|
milli ortalama
|
|
|
die
Landesfarben
{sub}
{pl}
|
milli renkler
|
|
|
die
Landeskirche
{sub}
{f}
|
milli kilise
|
|
|
das
Landesrecht
{sub}
{n}
[Rechtswissenschaft]
|
milli hukuk
|
|
|
die
Landessprache
{sub}
{f}
|
milli dil
|
|
|
die
Landestracht
{sub}
{f}
|
milli kıyafet
|
|
|
die
Landeswährung
{sub}
{f}
|
milli para
|
|
|
die
Millia
{sub}
{f}
[Elektrik, Physik]
|
miliamper
|
|
|
das
Milliampere
{sub}
{n}
[mA: Elektrik, Physik]
|
miliamper
|
|
|
der
Milliamperemesser
{sub}
{m}
|
miliampermetre
|
|
|
das
Milliamperemeter
{sub}
{n}
|
miliampermetre
|
|
|
Milliarde
[Mrd.: 1000 Millionen]
|
milyar
|
|
|
die
Milliarden
{sub}
{pl}
|
milyarlar
|
|
|
Milliarden Barrel
{sub}
{f}
|
milyarlarca varil
|
|
|
der
Milliardenbetrag
{sub}
{m}
|
milyarlık miktar
|
|
|
milliardenfach kleiner als ...
|
…den,…dan milyar kere küçük
|
|
|
der
Milliardengewinn
{sub}
{m}
|
milyarlık kazanç
|
|
|
dreischäftig
{adj}
|
üç milli
|
|
|
grobwellig
{adj}
|
iri milli
|
|
|
zweispindlig
{adj}
|
çift milli
|
|
Türkisch