|
maximal auftretende Geschwindigkeit
|
v
|
|
|
maximal erreichbarer Zählerstand
{sub}
{m}
|
ulaşılabilen en yüksek sayaç değeri
|
|
|
maximal mögliche-
|
mümkün olan en fazla-
|
|
|
maximal mögliche Leistung eines Kraftwerks
{sub}
{f}
|
santralın en yüksek gücü
|
|
|
maximal steigern
{v}
|
maksimum artırmak
|
|
|
maximal verfügbare Kapazität
{sub}
{f}
|
mevcut en büyük kapasite
|
|
|
maximal verträgliche Dosis
{sub}
{f}
|
kaldırılabilir en yüksek doz
|
|
|
maximal zulässig
|
en yüksek sınır
|
|
|
maximal zulässige Konzentration
{sub}
{f}
|
en yüksek sınır yoğunluk
|
|
|
maximal zulässige Ladeperiode
{sub}
{f}
|
en yüksek yükleme müddeti
|
|
|
maximal zulässige Last
{sub}
{f}
|
azami müsaadeli yük
|
|
|
maximal zulässiger Betriebsdruck
{sub}
{m}
|
azami müsaadeli işletme basıncı
|
|
|
maximal zulässiger Luftdruck
{sub}
{m}
|
azami müsaadeli hava basıncı
|
|
|
maximal zulässiger Lärmpegel
{sub}
{m}
|
azami müsaadeli gürültü seviyesi
|
|
|
maximal zulässiger Schallpegel
{sub}
{m}
|
azami müsaadeli ses seviyesi
|
|
|
maximal zulässiger Stromstoß
{sub}
{m}
|
azami müsaadeli elektrik darbesi
|
|
|
maximal zulässiges Fahrzeuggewicht
{sub}
{n}
|
azami müsaadeli araç yükü
|
|
|
maximal, allerhöchstens
{adj}
|
azami, en fazla
|
|
|
der
Maximalabstand
{sub}
{m}
|
azami mesafe
|
|
|
die
Maximalabweichung
{sub}
{f}
|
azami sapma
|
|
|
die
Maximalabweichungen
{sub}
{pl}
|
azami sapmalar
|
|
|
die
Maximalausgaben
{sub}
{pl}
|
azami giderler
|
|
|
die
Maximalausladung
{sub}
{f}
[z.B. des Kranes]
|
azami yarıçap
|
|
|
der
Maximalausschalter
{sub}
{m}
|
fazla akım kesici
|
|
|
die
Maximalbelastung
{sub}
{f}
|
azami taşıma haddi
|
|
|
die
Maximalbelastung
{sub}
{f}
|
azami yük
|
|
|
die
Maximalbelastung
{sub}
{f}
|
en büyük yük
|
|
|
die
Maximalbelastung
{sub}
{f}
|
üst taşıma haddi
|
|
|
der
Maximalbetrag
{sub}
{m}
|
en yüksek meblağ
|
|
|
die
Maximaldosis
{sub}
{f}
|
azami doz
|
|
|
die
Maximaldrehzahl
{sub}
{f}
[z.B. eines Motors]
|
azami devir
|
|
|
der
Maximaldruck
{sub}
{m}
|
en yüksek basınç
|
|
|
der
Maximaldruck
{sub}
{m}
|
en yüksek derecede basınç
|
|
|
maximale-
|
azami-
|
|
|
maximale Anzahl
{sub}
{f}
|
azami sayı
|
|
|
maximale Anzahl Verbindungen
{sub}
{pl}
|
en yüksek sayıda bağlantılar
|
|
|
maximale Arbeitslast
{sub}
{f}
|
en yüksek iş yükü
|
|
|
maximale Arbeitsplatzkonzentration
{sub}
{f}
|
azami işyeri yoğunluğu
|
|
|
maximale Arbeitsplatzkonzentrationen
{sub}
{pl}
|
azami işyeri yoğunlukları
|
|
|
maximale Ausatmung
{sub}
{f}
|
azami nefes verme
|
|
|
maximale Ausatmungskapazität
{sub}
{f}
|
azami nefes verme kapasitesi
|
|
|
maximale Ausdehnung
{sub}
{f}
|
azami genleşme
|
|
|
maximale Belastung
{sub}
{f}
|
azami zorlama
|
|
|
maximale beobachtete Frequenz
{sub}
{f}
|
tespit edilen en yüksek frekans
|
|
|
maximale Betriebsbreite
{sub}
{f}
|
azami işletme genişliği
|
|
|
maximale Betriebsmaße
{sub}
{f}
|
azami işletme ölçüleri
|
|
|
maximale Breite
{sub}
{f}
|
azami genişlik
|
|
|
maximale Drehzahl von rotierenden Teilen
{sub}
{f}
|
dönen parçaların azami dönme sayısı
|
|
|
maximale Empfindlichkeit
{sub}
{f}
|
azami hassalık
|
|
|
maximale erlaubte Ausfuhr
{sub}
{f}
|
müsaadeli azami ihracat
|
|
|
maximale Erregung
{sub}
{f}
|
azami uyarım
|
|
Türkisch