|
Berechnung Kosten
|
maliyeti hesaplama
|
|
|
Deckung Kosten
|
maliyetin karşılığı
|
|
|
das
Dumping
{sub}
{n}
|
maliyetinin altında satış
|
|
|
die
Einstandsberechnung
{sub}
{f}
|
maliyetin hesaplanması
|
|
|
Kosten aufschlüsseln
{v}
|
maliyeti dağıtmak
|
|
|
Kosten deckend
{adj}
|
maliyeti karşılayan
|
|
|
Kosten senken
{v}
|
maliyeti düşürmek
|
|
|
Kosten sparen
{v}
|
maliyeti düşük tutmak
|
|
|
Kosten tragen
{v}
|
maliyeti taşımak
|
|
|
Kosten umlegen
{v}
|
maliyeti dağıtmak
|
|
|
Kosten umlegen
{v}
|
maliyeti yansıtmak
|
|
|
Kosten veranschlagen
{v}
|
maliyeti tahmin etmek
|
|
|
Kosten vorausbezahlt
|
maliyeti peşin ödenmiştir
|
|
|
Kosten übernehmen
{v}
|
maliyeti yüklenmek
|
|
|
der
Kostenabbau
{sub}
{m}
|
maliyeti düşürme
|
|
|
der
Kostenabbau
{sub}
{m}
|
maliyeti indirme
|
|
|
die
Kostenaufgliederung
{sub}
{f}
|
maliyeti dağıtma
|
|
|
die
Kostenaufgliederung
{sub}
{f}
|
maliyeti gruplama
|
|
|
kostenaufwendig
{adj}
|
maliyeti yüksek
|
|
|
die
Kostenberechnung
{sub}
{f}
|
maliyeti hesaplama
|
|
|
das
Kostenberichtigungskonto
{sub}
{n}
|
maliyeti düzeltme hesabı
|
|
|
der
Kostenbestimmungsfaktor
{sub}
{m}
|
maliyeti etkileyici faktör
|
|
|
kostend
{adj}
|
maliyeti olan
|
|
|
kostendeckend
[Adj]
|
maliyeti karşılayan
|
|
|
kostendeckend
[Adj]
|
maliyeti karşılayıcı
|
|
|
kostendeckend arbeiten
{v}
|
maliyeti karşılayıcı şekilde çalışmak
|
|
|
kostendeckend verkaufen
|
maliyeti karşılayıcak şekilde satmak
|
|
|
kostendeckende Preise
{sub}
{pl}
|
maliyeti karşılayan fiyat
|
|
|
kostendeckender Preis
{sub}
{m}
|
maliyeti karşılayan fiyatlar
|
|
|
die
Kostendeckung
{sub}
{f}
|
maliyeti karşılama
|
|
|
der
Kostendeckungsbeitrag
{sub}
{m}
|
maliyeti karşılama ödentisi
|
|
|
der
Kostendeckungsgrad
{sub}
{m}
|
maliyeti karşılama derecesi
|
|
|
kostendämpfend
{adj}
|
maliyeti düşürücü
|
|
|
die
Kostendämpfung
{sub}
{f}
|
maliyeti düşürme
|
|
|
die
Kosteneinflussgröße
{sub}
{f}
|
maliyeti etkileyici faktör
|
|
|
die
Kostenerfassung
{sub}
{f}
|
maliyeti saptama
|
|
|
die
Kostenerfassungsstelle
{sub}
{f}
|
maliyeti hesap yeri
|
|
|
die
Kostenermittlung
{sub}
{f}
|
maliyeti saptama
|
|
|
die
Kostenfestsetzung
{sub}
{f}
|
maliyeti saptama
|
|
|
die
Kostenfeststellung
{sub}
{f}
|
maliyeti saptama
|
|
|
kostenneutral
{adj}
|
maliyeti sıfır
|
|
|
kostenoptimiert
{adj}
|
maliyeti uygun hale getirilmiş
|
|
|
kostenoptimierter Verbindungsaufbau
{sub}
{m}
|
maliyeti uygun hale getirilmiş bağlantı kurma
|
|
|
die
Kostensenkung
{sub}
{f}
|
maliyeti düşürme
|
|
|
kostenträchtig
{adj}
|
maliyeti yüksek
|
|
|
Maßnahme zur Kostensenkung
{sub}
{f}
|
maliyeti düşürme önlemi
|
|
|
verschleudern
{v}
[verschleuderte, hat verschleudert]
|
maliyetin altındaki fiyattan satmak
|
|
|
verschleudern
{v}
[verschleuderte, hat verschleudert]
|
maliyetinin altındaki fiyata satmak
|
|
|
die
Verschleuderung
{sub}
{f}
|
maliyetin altındaki fiyattan satma
|
|
|
die
Abbruchkosten
{sub}
{pl}
|
yıkım maliyeti
|
|
|
der
Abrollkosten
{sub}
{m}
|
nakliyeci maliyeti
|
|
|
der
Abrollkosten
{sub}
{m}
|
sevk maliyeti
|
|
|
die
Abteilungsgemeinkosten
{sub}
{pl}
|
bölüm dolaylı maliyeti
|
|
|
aktivierungspflichtige Anschaffungsnebenkosten
{sub}
{m}
|
aktifleştirme yükümlülüğü taşıyan arizi iktisap maliyeti
|
|
|
aktivierungspflichtige Gemeinkosten
|
bütçelenmiş genel imalat maliyeti
|
|
|
alternative Kosten
{sub}
{pl}
|
fırsat maliyeti
|
|
|
die
Anlaufkosten
{sub}
{pl}
|
kuruluş maliyeti
|
|
|
der
Arbeitsaufwand
{sub}
{m}
|
iş ve işçilik maliyeti
|
|
|
die
Arbeitsgemeinkosten
{sub}
{f}
|
genel imalat maliyeti
|
|
|
die
Arbeitskosten
{sub}
{pl}
|
işçilik maliyeti
|
|
|
die
Aufwandskosten
{sub}
{pl}
|
gider maliyeti
|
|
|
die
Ausbeutungskosten
{sub}
{pl}
|
işletme maliyeti
|
|
|
die
Ausbildungskosten
{sub}
{pl}
|
eğitim maliyeti
|
|
|
die
Ausstattungskosten
{sub}
{pl}
|
donatım maliyeti
|
|
|
die
Bahnkosten
{sub}
{pl}
|
demiryoluyla taşıma maliyeti
|
|
|
die
Beförderungskosten
{sub}
{pl}
|
nakliye maliyeti
|
|
|
die
Beratungskosten
{sub}
{pl}
|
danışma maliyeti
|
|
|
die
Bereitschaftskosten
{sub}
{pl}
|
hazır bulunma maliyeti
|
|
|
die
Bergungskosten
{sub}
{pl}
[Bergung an Land]
|
kurtarma maliyeti
|
|
|
die
Beschaffungskosten
{sub}
{pl}
|
alım maliyeti
|
|
|
die
Beschaffungskosten
{sub}
{pl}
|
alış maliyeti
|
|
|
die
Bestellkosten
{sub}
{pl}
|
sipariş maliyeti
|
|
|
die
Beteiligungskosten
{sub}
{pl}
|
katılım maliyeti
|
|
|
Betriebskosten pro Einheit
{sub}
{pl}
|
birim başına işletme maliyeti
|
|
|
die
Bezugskosten
{sub}
{pl}
|
alım maliyeti
|
|
Türkisch