Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 88.528 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
25
direkte Treffer gefunden für:
keder
Deutsch
Türkisch
der
Keder
{
sub
}
{
m
}
[
Randverstärkung
aus
Leder
oder
Kunststoff
]
sertleştirilmiş
deri
ve
plastik
kenarı
die
Ärgerlichkeit
{
sub
}
{
f
}
keder
die
Beklommenheit
{
sub
}
{
f
}
keder
die
Bekümmernis
{
sub
}
{
f
}
keder
die
Beschwerde
{
sub
}
{
f
}
keder
die
Beschwernis
{
sub
}
{
f
}
keder
die
Betrübnis
{
sub
}
{
f
}
keder
die
Betrübtheit
{
sub
}
{
f
}
keder
die
Düsterheit
{
sub
}
{
f
}
[
figürlich
]
keder
der
Harm
{
sub
}
{
m
}
keder
der
Jammer
{
sub
}
{
m
}
keder
das
Kreuz
{
sub
}
{
n
}
keder
der
Kummer
{
sub
}
{
m
}
[
Betrübnis
]
keder
die
Kümmernis
{
sub
}
{
f
}
keder
das
Leid
{
sub
}
{
n
}
[
Kummer
]
keder
die
Melancholie
{
sub
}
{
f
}
keder
die
Mühe
{
sub
}
{
f
}
keder
die
Mühsal
{
sub
}
{
f
}
keder
die
Sorge
{
sub
}
{
f
}
[
Kummer
]
keder
die
Trauer
{
sub
}
{
f
}
keder
die
Traurigkeit
{
sub
}
{
f
}
keder
die
Trübsal
{
sub
}
{
f
}
keder
der
Trübsinn
{
sub
}
{
m
}
keder
das
Weh
{
sub
}
{
n
}
keder
die
Wehmut
{
sub
}
{
f
}
keder
53
indirekte Treffer gefunden für:
keder
Deutsch
Türkisch
abquälen
{
v
}
[
quälte
ab,
hat
abgequält
]
keder
vermek
abquälen,
sich
{
v
}
keder
lenmek
ängstlich
{
adj
}
keder
li
bedauernd
[
Adj
]
keder
li
die
Bedauernde
{
sub
}
{
pl
}
keder
liler
bekümmert
{
adj
}
keder
li
bekümmerte
[
er,
sie,
es~
]
keder
lenmişti
die
Bekümmertheit
{
sub
}
{
f
}
keder
lilik
betrüben
{
v
}
[
betrübte,
hat
betrübt
]
keder
lendirmek
betrübt
{
adj
}
keder
li
betrübt
sein
{
v
}
keder
li
olmak
die
betrübte
{
sub
}
{
f
}
keder
li
betrübte
Miene
{
sub
}
{
f
}
keder
li
çehre
die
betrübten
{
sub
}
{
pl
}
keder
liler
der
betrübter
{
sub
}
{
m
}
keder
li
betrübter
Kunde
{
sub
}
{
m
}
keder
li
müşteri
betrübtes
Lächeln
{
sub
}
{
n
}
keder
li
gülümseme
freudlos
{
adj
}
keder
li
die
Freudlosigkeit
{
sub
}
{
f
}
keder
lilik
gramvoll
{
adj
}
keder
li
herabgestimmt
{
adj
}
keder
li
die
Herabgestimmtheit
{
sub
}
{
f
}
keder
lilik
herabstimmen
{
v
}
keder
lendirmek
härmen
{
v
}
keder
lenmek
in
trüber
Stimmung
sein
{
v
}
keder
li
durumda
olmak
Keder
am
Absatz
{
sub
}
{
m
}
topukta
sertleştirme
der
Keder
streifen
{
sub
}
{
m
}
kenarı
sertleştirilmiş
şerit
Kummer
bereiten
{
v
}
keder
lendirmek
kummervoll
{
adj
}
keder
li
die
Kümmernisse
{
sub
}
{
pl
}
keder
ler
Leid
betroffen
{
adj
}
keder
li
Leid
erfahren
{
v
}
keder
çekmek
Leid
ertragen
{
v
}
keder
e
katlanmak
Leid
lindern
{
v
}
keder
azaltmak
melancholisch
{
adj
}
keder
li
die
Mühsale
{
sub
}
{
pl
}
keder
ler
nachtrauern
{
v
}
[
trauerte
nach,
hat
nachgetrauert
]
keder
etmek
die
Nachtseite
{
sub
}
{
f
}
keder
li
yan
nahe
gehen
{
v
}
keder
lendirmek
nahe
gehend
{
adj
}
keder
li
ruhig
{
adj
}
keder
siz
die
Schwermut
{
sub
}
{
f
}
keder
lilik
schwermutig
{
adj
}
keder
li
sorgenfrei
{
adj
}
keder
siz
sorgenlos
{
adj
}
keder
siz
sorglos
{
adj
}
[
sorgenfrei
]
keder
siz
die
Sorglosigkeit
{
sub
}
{
f
}
[
Freiheit
von
Sorgen
]
keder
sizlik
trauern
{
v
}
[
über
etwas:
trauerte,
hat
getrauert
]
keder
lenmek
traurig
{
adj
}
[
Person
]
keder
li
trauriger
Psychopath
{
sub
}
{
m
}
keder
li
psikopat
die
Traurigkeit
{
sub
}
{
f
}
keder
lilik
erkläglich
{
adj
}
kıt
keder
tiefer
Kummer
{
sub
}
{
m
}
derin
keder
0.003s
Türkisch Türkisch
Türkisch