|
Hypothek auf Kapitalversicherungsbasis
{sub}
{f}
|
kapital sigortası karşılığı ipotek
|
|
|
Kapital anlegen
{v}
|
sermaye yatırmak
|
|
|
Kapital aufbringen
{v}
|
sermaye koymak
|
|
|
Kapital aufnehmen
{v}
|
sermaye almak
|
|
|
Kapital aufstocken
{v}
|
sermayeyi arttırmak
|
|
|
Kapital aus betrieblicher Sicht
{sub}
{n}
|
işletme açısından sermayeye bakış şekli
|
|
|
Kapital beisteuern
{v}
|
sermaye katkısı yapmak
|
|
|
Kapital bereitstellen
{v}
|
sermaye sunmak
|
|
|
Kapital beschaffen
{v}
|
sermaye tedarik etmek
|
|
|
Kapital binden
{v}
|
sermaye bağlamak
|
|
|
Kapital der GmbH
|
sınırlı sorumlu şirket sermayesi
|
|
|
Kapital der Firma
{sub}
{n}
|
firma sermayesi
|
|
|
Kapital des Unternehmens
{sub}
{n}
|
işletme sermayesi
|
|
|
Kapital einbringen
{v}
|
sermaye getirme
|
|
|
Kapital eines Fonds
{sub}
{n}
|
fon sermayesi
|
|
|
Kapital einzahlen
{v}
|
sermaye ödemek
|
|
|
Kapital erhöhen
{sub}
{n}
|
sermaye artırmak
|
|
|
Kapital exportierendes Land
{sub}
{n}
|
sermaye ihraç eden ülke
|
|
|
Kapital festlegen
{v}
|
sermaye bağlamak
|
|
|
Kapital flüssig machen
{v}
|
sermayeyi paraya çevirmek
|
|
|
Kapital heranziehen
{sub}
{f}
|
sermaye kullanmak
|
|
|
Kapital im Staatsbesitz
{sub}
{n}
|
devlet mülki sermayesi
|
|
|
Kapital in Anspruch nehmen
{sub}
{n}
|
sermaye kullanmak
|
|
|
Kapital in die OHG einbringen
{v}
|
kollektif şirkete sermaye getirmek
|
|
|
Kapital in ein Geschäft investieren
{v}
|
bir işe para yatırmak
|
|
|
Kapital investieren
{v}
|
yatırım yapmak
|
|
|
Kapital nachschießen
{v}
|
yeni sermaye katmak
|
|
|
Kapital nebst Zinsen
{sub}
{n}
|
faizlerle birlikte sermaye
|
|
|
Kapital ohne Ertrag
{sub}
{n}
|
gelir getirmeyen sermaye
|
|
|
Kapital schaffen
{v}
|
sermaye tedarik etmek
|
|
|
kapital schlagen
{v}
{ugs.}
|
yararlanmak
|
|
|
Kapital schlagen aus
|
… den para yapmak
|
|
|
Kapital schlagen aus
|
… den semaye yapmak
|
|
|
Kapital umschichten
{v}
|
sermeyeyi yeniden yapılandırmak
|
|
|
Kapital und Rücklagen
|
sermaye ve ihtiyatlar
|
|
|
Kapital und Zins
|
sermaye ve faiz
|
|
|
Kapital und Zinsen
|
sermaye ve faizleri
|
|
|
Kapital verteilt anlegen
{v}
|
sermayeyi dağıtarak yatırmak
|
|
|
Kapital verwässern
{v}
|
sermayeyi sulandırmak
|
|
|
Kapital zeichnen
{v}
|
sermaye taahhüt etmek
|
|
|
Kapital zu unserer Verfügung
{sub}
{n}
|
sermaye hizmetimizde
|
|
|
Kapital zur Einzahlung aufrufen
{sub}
{n}
|
sermayeyi ödemeğe çağırmak
|
|
|
Kapital zusammenlegen
{v}
|
sermaye biraraya koymak
|
|
|
Kapital zusammenlegen
{sub}
{n}
|
sermaye birleştirmek
|
|
|
Kapital-
|
sermaye-
|
|
|
die
Kapitalabfindung
{sub}
{f}
|
sermaye tazminatı
|
|
|
Kapitalabfindung im Todesfall
{sub}
{f}
|
ölüm anında sermaye tazminatı
|
|
|
die
Kapitalabfindungen
{sub}
{pl}
|
sermaye tazminatları
|
|
|
der
Kapitalabfluss
{sub}
{m}
|
sermaye akışı
|
|
|
der
Kapitalabfluss
{sub}
{m}
|
sermayenin azalması
|
|
|
die
Kapitalabflüsse
{sub}
{pl}
|
sermaye akışları
|
|
|
Abfluss von Kapital
{sub}
{m}
|
sermaye akımı
|
|
|
Abwanderung von Kapital
{sub}
{f}
|
sermaye göçü
|
|
|
Abwanderung von Kapital
|
sermayenin başka yere gitmesi
|
|
|
Abzug von Kapital
{sub}
{m}
|
sermayeyi çekme
|
|
|
akkumuliertes Kapital
{sub}
{n}
|
biriken sermaye
|
|
|
das
Aktienkapital
{sub}
{n}
|
esas sermaye
|
|
|
das
Aktienkapital
{sub}
{n}
|
hisse senetli sermaye
|
|
|
das
Aktienkapital
{sub}
{n}
|
hisse sermayesi
|
|
|
das
Aktienkapital
{sub}
{n}
|
hissedar sermayesi
|
|
|
das
Aktivkapital
{sub}
{n}
|
hakiki sermaye
|
|
|
das
Aktivkapital
{sub}
{n}
|
mevduat
|
|
|
das
Anfangskapital
{sub}
{n}
|
başlangıç kapitali
|
|
|
das
Anfangskapital
{sub}
{n}
|
ilk sermaye
|
|
|
das
Anfangskapital
{sub}
{n}
|
işe başlama sermayesi
|
|
|
angebotenes Kapital
{sub}
{n}
|
teklif edilen sermaye
|
|
|
angelegtes Kapital
{sub}
{n}
|
yatırılmış sermaye
|
|
|
Anhäufung von Kapital
{sub}
{f}
|
sermaye çoğalması
|
|
|
das
Anlagekapital
{sub}
{n}
|
itibari sermaye
|
|
|
das
Anlaufkapital
{sub}
{n}
|
başlangıç sermayesi
|
|
|
das
Anlaufkapital
{sub}
{n}
|
kuruluş sermayesi
|
|
|
das
Anleihekapital
{sub}
{n}
|
borç alınan sermaye
|
|
|
das
Anleihekapital
{sub}
{n}
|
borç sermayesi
|
|
|
das
Anleihekapital
{sub}
{n}
|
borçlanılan fonlar
|
|
|
das
Anleihekapital
{sub}
{n}
|
istikraz sermayesi
|
|
|
Ansammlung von Kapital
{sub}
{f}
|
sermayenin birikmesi
|
|
Türkisch