13 direkte Treffer gefunden für: kanun


50 indirekte Treffer gefunden für: kanun

Deutsch Türkisch
Abgabe für Überschreitung der gesetzlichen Höchstgrenze der Bebauungsdichte kanunen yapı yoğunluğu üst sınırını aşma nedeniyle vergi
die Adoption {sub} {f} kanunen evlat edinme
Agio vor dem Gesetz kanunlara ikramiye
amendieren {v} kanunda değişiklik önerisi vermek
die Anarchie {sub} {f} kanunsuzluk
anarchisch {adj} kanunsuz
anarchistisch {adj} kanunsuzca
anarchistische Partei {sub} {f} kanunsuz parti
Anwendung des Gesetzes {sub} {f} kanunun uygulanması
Arm des Gesetzes {sub} {m} kanunun kolu
auf dem Gesetzesweg kanunen
auf dem rechten Weg kanun yolunda
auf gesetzlicher Grundlage kanuni temele dayalı
auf Rechtsmittel verzichten {v} kanuni yollara başvurmaktan vazgeçmek
Auge des Gesetzes {sub} {n} kanunun gözü
Auslegung eines Gesetzesparagraphen {sub} {f} kanun maddesini tefsir
Auslegung von Klauseln {sub} {f} kanun hükümlerini yorumlama
außergesetzlich {adj} kanundışı
außergesetzlich {adj} kanunsuz
außerhalb des Gesetzes kanun haricinde
außerrechtlich {adj} kanunsuz
die Ächtung {sub} {f} [Verfemung] kanundışı kılma
Änderung eines Gesetzes {sub} {f} kanun değişikliği
Änderungen im Gesetz {sub} {f} kanunda değişiklik
Bedingung der Rechtskraft {sub} {f} kanuni geçerlilik şartı
beglaubigen {v} [beglaubigte, hat beglaubigt] kanuna uygun olmak
beglaubigt {adj} kanuna uygun
Behinderung des rechtmäßigen Handels {sub} {f} kanuna uygun ticaretin engeli
Beitrag zur gesetzlichen Rentenversicherung {sub} {m} kanuni emeklilik sigortası primi
Bericht über Gesetzgebung und Praxis {sub} {m} kanun yapma ve pratiği üzerine rapor
Bestimmung des Gesetzes {sub} {f} [rechtswissenschaftlich] kanun hükmü
die Bill {sub} {f} kanun taslağı
der Codex {sub} {m} kanunname
das Auge des Gesetzes kanunun gözü
das Gesetz anwenden {v} kanunu uygulamak
das Gesetz beachten {v} kanuna riayet etmek
das Gesetz befolgen {v} kanuna riayet etmek
das Gesetz befolgend kanuna uyan
das Gesetz brechen {v} kanunsuz davranmak
das Gesetz einhalten {v} kanuna uymak
das Gesetz falsch anwenden kanunu yanlış uygulamak
das Gesetz missachten {v} kanuna uymamak
das Gesetz verbessern {v} kanunu düzeltmek
das Gesetz verdrehen {v} kanunu çarpıtmak
das Gesetz ändern {v} kanunu değiştirmek
das Gesetz übertreten {v} kanuna aykırı davranmak
dem Geist des Gesetzes folgen kanunun ruhuna uygun hareket etmek
dem Gesetz entsprechen kanuna uymak
dem Gesetz entsprechend kanuna uyan
dem Gesetz folgen kanuna uymak
0.002s



Nützliche Links

Deutsche Sprache

Türkische Sprache

Deutsche Grammatik

Türkische Grammatik

Duden online

Türk Dil Kurumu