|
abgeschnitten
|
irtibatı kesilmiş
|
|
|
abgeschnitten sein
[von der Außenwelt]
|
irtibatı kesilmiş olmak
|
|
|
die
Abschnürung
{sub}
{f}
|
irtibatını kesme
|
|
|
der
Anfahrtsweg
{sub}
{m}
|
irtibat yolu
|
|
|
anknüpfen
{v}
[knüpfte an, hat angeknüpft]
|
irtibata geçmek
|
|
|
der
Anknüpfungspunkt
{sub}
{m}
|
irtibat noktası
|
|
|
die
Anknüpfungspunkte
{sub}
{pl}
|
irtibat noktaları
|
|
|
der
Ankoppelkreis
{sub}
{m}
|
irtibat çemberi
|
|
|
die
Anschlussdose
{sub}
{f}
|
irtibat kutusu
|
|
|
der
Anschlussflansch
{sub}
{m}
|
irtibat halkası
|
|
|
das
Anschlussglied
{sub}
{n}
|
irtibat parçası
|
|
|
die
Anschlusskarte
{sub}
{f}
|
irtibat kartı
|
|
|
der
Anschlusskasten
{sub}
{m}
|
irtibat kutusu
|
|
|
der
Anschlussort
{sub}
{m}
|
irtibatlama noktası
|
|
|
die
Anschlussstelle
{sub}
{f}
|
irtibat bürosu
|
|
|
der
Anschlussstift
{sub}
{m}
|
irtibat fişi
|
|
|
der
Bandnagel
{sub}
{m}
|
irtibat cıvatası
|
|
|
das
Befestigungband
{sub}
{n}
|
irtibat köprüsü
|
|
|
die
Bleileiste
{sub}
{f}
|
irtibat kolu
|
|
|
gebundenes Elektron
{sub}
{m}
|
irtibatlı elektron
|
|
|
der
Hüllenelektron
{sub}
{m}
|
irtibatlı elektron
|
|
|
die
Hüllenelektronen
{sub}
{pl}
|
irtibatlı elektronlar
|
|
|
in Kontakt bleiben
{v}
|
irtibatta kalmak
|
|
|
in Kontakt kommen
{v}
|
irtibata geçmek
|
|
|
in Kontakt treten
{v}
|
irtibata geçmek
|
|
|
das
Kabelanschlussstück
{sub}
{n}
|
irtibat kablosu
|
|
|
das
Klemmenbrett
{sub}
{n}
|
irtibat plakası
|
|
|
die
Klemmleiste
{sub}
{f}
|
irtibat bloku
|
|
|
der
Knotenprozessor
{sub}
{m}
|
irtibat işlemcisi
|
|
|
der
Knotenpunkt
{sub}
{m}
|
irtibat noktası
|
|
|
der
Knotenrechner
{sub}
{m}
[in Netzwerken]
|
irtibat bilgisayarı
|
|
|
Kommunikations- und Informationssystem
{sub}
{n}
|
irtibat ve iletişim sistemi
|
|
|
Kontakt-
|
irtibat-
|
|
|
der
Kontaktabbruch
{sub}
{m}
|
irtibat kesilmesi
|
|
|
die
Kontaktdaten
{sub}
{pl}
|
irtibat verileri
|
|
|
der
Koppelflansch
{sub}
{m}
|
irtibat köprüsü
|
|
|
die
Kupplungshülse
{sub}
{f}
|
irtibat manşonu
|
|
|
der
Leitungsverbinder
{sub}
{m}
|
irtibat bloku
|
|
|
das
Leitungswählen
{sub}
{n}
|
irtibat kurma
|
|
|
der
Leitungswähler
{sub}
{m}
|
irtibat köprüsü
|
|
|
die
Liaison
{sub}
{f}
[Militär: Verbindungsoffizier]
|
irtibat subayı
|
|
|
nichtbindend
{adj}
|
irtibatsız
|
|
|
die
Pleuelstange
{sub}
{f}
|
irtibat rotu
|
|
|
die
Pleuelstangenbohrmaschine
{sub}
{f}
|
irtibat rotlu matkap makinesi
|
|
|
Schrauben befestigen
{v}
|
irtibatlamak
|
|
|
die
Schubstange
{sub}
{f}
|
irtibat kolu
|
|
|
die
Schutzkappe
{sub}
{f}
|
irtibat koruma başlığı
|
|
|
sein, in Verbindung~
{v}
|
irtibatta olmak
|
|
|
die
Stellwerksanlage
{sub}
{f}
|
irtibat manivela-in
|
|
|
die
Tuchfühlung
{sub}
{f}
[in ~bleiben]
|
irtibatta kalmak
|
|
|
das
Überbrückerkabel
{sub}
{n}
|
irtibat sağlayan kablo
|
|
|
biegsame Kupplung
{sub}
{f}
|
esnek irtibat
|
|
|
die
Dekadenschaltung
{sub}
{f}
|
dezimal irtibat
|
|
|
die
Erlebniskommunikation
{sub}
{f}
|
serüvenli irtibat
|
|
|
der
Flachflansch
{sub}
{m}
|
düz irtibat
|
|
|
die
Flachflanschverbindung
{sub}
{f}
|
düz irtibat
|
|
|
flexible Kupplung
{sub}
{f}
|
esnek irtibat
|
|
|
die
Funkverbindung
{sub}
{f}
|
radyofonik irtibat
|
|
|
glatte Kopplung
{sub}
{f}
|
düz irtibat
|
|
|
gruppenübergreifende Kommunikation
{sub}
{f}
|
gruplarüstü irtibat
|
|
|
intensiven Kontakt mit der Sprache
{sub}
{m}
|
lisan ile yoğun irtibat
|
|
|
intermetallische Verbindung
{sub}
{f}
|
yarı iletkenli irtibat
|
|
|
der
Kathodenanschluss
{sub}
{m}
|
katodik irtibat
|
|
|
Kommunikation offener Systeme
{sub}
{f}
|
açık sistemler üzerinde irtibat
|
|
|
Kommunikation über ein elektronisches Medium
{sub}
{f}
|
elektronik medya üzerinde irtibat
|
|
|
die
Kreuzverbindung
{sub}
{f}
|
çapraz irtibat
|
|
|
die
Mehrphasenschaltung
{sub}
{f}
|
çok fazlı devreli irtibat
|
|
|
metallische Bindung
{sub}
{f}
|
madenî irtibat
|
|
|
mündliche Kommunikation
{sub}
{f}
|
sözlü irtibat
|
|
|
persönlicher Kontakt
{sub}
{m}
|
şahsi irtibat
|
|
|
die
Riemenverbindung
{sub}
{f}
|
kayışla irtibat
|
|
|
die
Stahlblattkupplung
{sub}
{f}
|
çelik levhalarla irtibat
|
|
|
die
Thermitverbindung
{sub}
{f}
|
termit irtibat
|
|
|
die
Überbrückung
{sub}
{f}
[Elektrotechnik]
|
yan irtibat
|
|
Türkisch