|
Abbruch Beziehungen
|
ilişkilerin kesilmesi
|
|
|
ablohnen
{v}
[lohnte ab, hat abgelohnt]
|
ilişiğini kesmek
|
|
|
abrücken
{v}
[sich]
|
ilişiğini kesmek
|
|
|
der
Adept
{sub}
{m}
|
ilimsel sırları iyi bilen
|
|
|
als Anlage
|
ilişikte
|
|
|
anbei
{adv}
|
ilişik olarak
|
|
|
anbeiliegend
{adv}
|
ilişik olan
|
|
|
anflicken
{v}
[flickte an, hat angeflickt]
|
iliştirmek
|
|
|
anfügbar
{adj}
|
iliştirilebilir
|
|
|
anfügen
{v}
[Dateien]
|
iliştirmek
|
|
|
angefügt
|
iliştitrilmiş
|
|
|
angeheftet sein
{v}
|
ilişik olmak
|
|
|
angeheftet werden an
{v}
|
ilişmek
|
|
|
angehefteter Streifen
{sub}
{m}
|
ilişik şerit
|
|
|
angehen
{v}
[ging an, ist angegangen]
|
ilişkin olmak
|
|
|
der
Anhangbereich
{sub}
{m}
|
ilişik yeri
|
|
|
anheften
{v}
[heftete an, hat angeheftet]
|
iliştirmek
|
|
|
anheftend
{adj}
|
iliştiren
|
|
|
die
Anheftung
{sub}
{f}
|
iliştirme
|
|
|
anhängen
{v}
[hängte an, hat angehängt]
|
iliştirmek
|
|
|
anklammern
{v}
[klammerte an, hat angeklammert]
|
iliştirmek
|
|
|
anknöpfen
{v}
[knöpfte an, hat angeknöpft]
|
iliklemek
|
|
|
die
Anknüpfung
{sub}
{f}
|
ilişki kurma
|
|
|
anliegend
{adj}
|
ilişik
|
|
|
anliegend
{adj}
|
ilişik olarak
|
|
|
anliegend
{adj}
|
ilişikte
|
|
|
anliegende technische Beschreibung
{sub}
{f}
|
ilişikteki teknik kılavuz
|
|
|
das
Anpinnen
{sub}
{n}
|
iliştirmek
|
|
|
anstecken
[Hohlkörper, Ring]
|
iliştirmek
|
|
|
anstecken
{v}
[steckte an , hat angesteckt]
|
iliştirmek
|
|
|
die
Ansteckung
{sub}
{f}
|
iliştirme
|
|
|
die
Ansteckungen
{sub}
{pl}
|
iliştirmeler
|
|
|
anwärmen
{v}
|
ılıtmak
|
|
|
der
Appendix
{sub}
{m}
|
ilişik
|
|
|
assoziativ
{adj}
|
ilişkilendirici
|
|
|
assoziieren
{v}
|
ilişkilendirmek
|
|
|
auf dem beiliegenden Zettel
|
ilişikteki kâğıtta
|
|
|
aufbehalten
[z.B. Knopf]
|
iliklememek
|
|
|
das
Aufhängen
{sub}
{n}
[eines Programms in einer Schleife]
|
iliştirme
|
|
|
aufknüpfen
{v}
[knüpfte auf, hat aufgeknüpft]
|
iliştirmek
|
|
|
Aufnahme von Beziehungen
{sub}
{f}
|
ilişkileri başlatma
|
|
|
die
Aufsagung
{sub}
{f}
|
ilişkiyi kesme
|
|
|
aufschnallen
{v}
[schnallte auf, hat aufgeschnallt]
|
iliştirmek
|
|
|
aufstecken
{v}
[hochstecken: Haar mit Nadeln, Saum etc.]
|
iliştirmek
|
|
|
aufstecken auf
{v}
[mit Nadeln feststecken]
|
iliştirmek
|
|
|
die
Ausgeglichenheit
{sub}
{f}
|
ılım
|
|
|
die
Ausgeglichenheit
{sub}
{f}
|
ılımlılık
|
|
|
ausklinken
{v}
|
ilişkisini kesmek
|
|
|
ausnützen
{v}
|
iliğini emmek
|
|
|
ausscheiden
{v}
[scheidete aus, ist ausgeschieden]
|
ilişiği kesilmek
|
|
|
auszehren
{v}
[zehrte aus, hat ausgezehrt]
|
iliğini kurutmak
|
|
|
die
Aallarve
{sub}
{f}
|
yılanbalığı tırtılı
|
|
|
die
Aalraupe
{sub}
{f}
|
yılanbalığı tırtılı
|
|
|
das
Abblaseabsperrventil
{sub}
{n}
[Gas- oder Dampfaustritt]
|
boşaltma ventili
|
|
|
abdominal
|
karın ile ilgili
|
|
|
abdominell
|
karın ile ilgili
|
|
|
abdominozystisch
{adj}
|
karın ve idrar yolu ile ilgili
|
|
|
der
Abendländer
{sub}
{m}
|
batılı
|
|
|
die
Abendländerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
batılı
|
|
|
abendländische
{adj}
|
batılı
|
|
|
die
Abenteuerferien
{sub}
{pl}
|
macera tatili
|
|
|
der
Abenteuertourismus
{sub}
{m}
|
macera tatili
|
|
|
der
Abenteuerurlaub
{sub}
{m}
|
macera tatili
|
|
|
das
Abfallaufkommen
{sub}
{n}
|
çöp hasılı
|
|
|
der
Abfindungsnachweis
{sub}
{m}
|
tazminat delili
|
|
|
das
Abflussjahr
{sub}
{n}
|
su yılı
|
|
|
das
Abflussprofil
{sub}
{n}
|
kanal profili
|
|
|
die
Abfragesprache
{sub}
{f}
|
sorgu dili
|
|
|
die
Abfragesprache
{sub}
{f}
|
sorgulama dili
|
|
|
die
Abfragesprache
{sub}
{f}
|
sorma dili
|
|
|
die
Abgangswelle
{sub}
{f}
[Getriebe]
|
çıkış mili
|
|
|
die
Abgangswelle
{sub}
{f}
|
çıkış mili
|
|
|
abgehängt
|
asılı
|
|
|
abgelaufenes Geschäftsjahr
{sub}
{n}
|
geçen işletme yılı
|
|
|
abgelaufenes Haushaltsjahr
{sub}
{n}
|
geçen bütçe yılı
|
|
|
die
Abgeordnete
{sub}
{f}
|
milletvekili
|
|
|
die
Abgeordnetenbank
{sub}
{f}
|
milletvekili
|
|
Türkisch