|
hindernd
{adj}
|
engel olucu
|
|
|
das
Hindernis
{sub}
{n}
[Behinderung, Hürde]
|
engel
|
|
|
das
Hindernis
{sub}
{n}
[Behinderung, Hürde]
|
mani
|
|
|
das
Hindernis
{sub}
{n}
[Schwierigkeit]
|
güçlük
|
|
|
das
Hindernis
{sub}
{n}
[Schwierigkeit]
|
zorluk
|
|
|
das
Hindernis
{sub}
{n}
|
mania
|
|
|
das
Hindernis
{sub}
{n}
|
müşkülat
|
|
|
das
Hindernis
{sub}
{n}
|
set
|
|
|
das
Hindernis
{sub}
{n}
|
çaparız
|
|
|
Hindernis des Fortschritts
{sub}
{n}
|
gelişme engeli
|
|
|
Hindernis für den Fortschritt
{sub}
{n}
|
gelişmeğe engel
|
|
|
Hindernis für den Handel
{sub}
{n}
|
ticarete engel
|
|
|
die
Hindernisfreiheit
{sub}
{f}
|
engel serbestliği
|
|
|
der
Hindernislauf
{sub}
{m}
[Sport]
|
engelli koşu
|
|
|
Hindernislauf m
|
engelli koşu
|
|
|
der
Hindernisläufer
{sub}
{m}
|
engelli koşucu
|
|
|
die
Hindernisläuferin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
engelli koşucu
|
|
|
der
Hindernisparcours
{sub}
{m}
|
engelli parkur
|
|
|
das
Hindernisrennen
{sub}
{n}
[Sport]
|
engelli koşu
|
|
|
das
Hindernisrennen
{sub}
{n}
|
engelli koşu
|
|
|
die
Hindernisse
{sub}
{pl}
|
engeller
|
|
|
Hindernisse aus dem Weg räumen
{v}
|
engelleri ortadan kaldırmak
|
|
|
Hindernisse für das Wirtschaftswachstum
{sub}
{pl}
|
ekonomik büyme engelleri
|
|
|
Hindernisse für den freien Handel
{sub}
{pl}
|
serbest ticaret engelleri
|
|
|
Hindernisse in den Weg stellen
{v}
|
önüne engeller koymak
|
|
|
Hindernisse überwinden
{v}
|
engelleri aşmak
|
|
|
am Auslaufen hindern
|
akmasını önlemek
|
|
|
am Gedeihen hindern
|
gelişmesini önlemek
|
|
|
Atomkrieg verhindern
[den~]
|
nükleer savaşı önlemek
|
|
|
Aussicht behindern
{sub}
{f}
|
görüntüyü engellemek
|
|
|
Bearbeitung einer Akte verhindern
{v}
|
bir evrakı hasır altı etmek
|
|
|
Bearbeitung einer Akte verhindern
{v}
|
bir evrakı sümenaltı etmek
|
|
|
Bearbeitung einer Akte verhindern
{v}
|
bir evrakın işleme konulmasını engellemek
|
|
|
behindern
{v}
[behinderte, hat behindert]
|
aksatmak
|
|
|
behindern
{v}
[behinderte, hat behindert]
|
durdurmak
|
|
|
behindern
{v}
[behinderte, hat behindert]
|
engel olmak
|
|
|
behindern
{v}
[behinderte, hat behindert]
|
güçleştirmek
|
|
|
behindern
{v}
[behinderte, hat behindert]
|
mani olmak
|
|
|
behindern
{v}
[behinderte, hat behindert]
|
sorun çıkarmak
|
|
|
behindern
{v}
[behinderte, hat behindert]
|
zorlaştırmak
|
|
|
behindern
{v}
[behinderte, hat behindert]
|
zorluk çıkarmak
|
|
|
behindern
{v}
[Sport]
|
(rakibi) engellemek
|
|
|
Betrug verhindern
[den~]
|
sahtekârlığı önlemek
|
|
|
Bewegung verhindern
{sub}
{f}
|
hareketi önlemek
|
|
|
Bruch verhindern
{sub}
{f}
|
kırılmayı önlemek
|
|
|
daran hindern
{v}
|
bir şeye engel olmak
|
|
|
den Blick auf etwas verhindern
{v}
|
bir şeye bakmaktan kaçınmak
|
|
|
den Verkehr behindern
|
trafiğe angare olmak
|
|
|
den Verkehr behindern
|
trafiğe angarya olmak
|
|
|
den Vorgang behindern
|
süreci engellemek
|
|
|
den Wettbewerb behindern
{v}
|
rekabeti engellemek
|
|
|
die Versorgung verhindern
{v}
|
tedariği engellemek
|
|
Türkisch