|
der
Abakus
{sub}
{m}
|
hesap tahtası
|
|
|
abbuchen
[Bankkonto]
|
hesaptan çekmek
|
|
|
abbuchen
{v}
[buchte ab, hat abgebucht]
|
hesaptan indirmek
|
|
|
abbuchen
{v}
[buchte ab, hat abgebucht]
|
hesaptan kesmek
|
|
|
der
Abbucher
{sub}
{m}
|
hesaptan düşürücü
|
|
|
die
Abbuchung
{sub}
{f}
|
hesaben tahsil
|
|
|
die
Abbuchung
{sub}
{f}
|
hesaptan düşme
|
|
|
Abbuchungs-
|
hesaptan düşme-
|
|
|
abdisponieren
{v}
[Handel: disponierte ab, hat abdisponiert]
|
hesaptan transfer etmek
|
|
|
abdisponieren
{v}
[Handel: disponierte ab, hat abdisponiert]
|
hesaptan çekmek
|
|
|
der
Abendkernbeisser
{sub}
{m}
|
hesperiphona cinsli bir kuş
|
|
|
abgehobener Betrag
{sub}
{m}
|
hesaptan çekilmiş para miktarı
|
|
|
abgelegt
[Rechenschaft]
|
hesap vermiş
|
|
|
abgelegt
|
hesap vermiş
|
|
|
abgerechnet
|
hesaplanan
|
|
|
abgerechnet
|
hesaplaşmış
|
|
|
abgerechnet
|
hesaptan düşülmüş
|
|
|
abgerechnete Kosten
{sub}
{pl}
|
hesaplanan madraflar
|
|
|
abgerechnete Leistungen
|
hesabı kapanmış ödemeler
|
|
|
abgerechnete Menge
{sub}
{f}
|
hesaplanmış miktar
|
|
|
abgerechnete Stunden
{sub}
{pl}
|
hesaplanan saatler
|
|
|
abgerechnete Zahlen
{sub}
{pl}
|
hesaplanan saatler
|
|
|
abgerechneter Betrag
{sub}
{m}
|
hesaplanan meblağ
|
|
|
abgeschrieben
|
hesaptan düşülmüş
|
|
|
abgeschriebenes Material
{sub}
{n}
|
hesaptan düşülmüş malzeme
|
|
|
abgezogene Gebühren
{sub}
{pl}
|
hesaptan düşülmüş harçlar
|
|
|
abgezählt
[Mathematik]
|
hesaptan çikarılmış
|
|
|
Abgleich der Konten
{sub}
{m}
|
hesapları dengeleme
|
|
|
die
Abhebebedingung
{sub}
{f}
[Bank]
|
hesaptan çekme şartı
|
|
|
der
Abhebebetrag
{sub}
{m}
[Bank]
|
hesaptan çekilen miktar
|
|
|
ablohnen
{v}
[lohnte ab, hat abgelohnt]
|
hesabı kesmek
|
|
|
abrechenbar
{adj}
|
hesaplanabilir
|
|
|
abrechenbare Zeit
{sub}
{f}
|
hesaplanabilir zaman
|
|
|
abrechne
[wenn ich~]
|
hesaplayınca
|
|
|
das
Abrechnen
{sub}
{n}
|
hesaplaşma
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
hesap görmek
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
hesaplamak
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
hesaplaşmak
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
hesaptan düşmek
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
hesaptan indirmek
|
|
|
abrechnend
{adj}
|
hesaplaşan
|
|
|
abrechnende Bank
{sub}
{f}
|
hesaplayan banka
|
|
|
abrechnender Buchungskreis
{sub}
{m}
|
hesaplayan muhasebe
|
|
|
Abrechner
{v}
|
hesaplayıcı
|
|
|
die
Abrechnung
{sub}
{f}
|
hesap
|
|
|
die
Abrechnung
{sub}
{f}
|
hesaplama
|
|
|
die
Abrechnung
{sub}
{f}
|
hesaplaşma
|
|
|
Abrechnung der Konten
{sub}
{f}
|
hesapları denkleştirme
|
|
|
Abrechnung halten
{v}
|
hesabını görmek
|
|
|
Abrechnung halten
{v}
|
hesap tutma
|
|
|
Abrechnung halten
{v}
|
hesaplaşmak
|
|
|
Abriss eines Buches
{sub}
{m}
|
bir kitabın içeriği
|
|
|
Abschnitt eines Buches
{sub}
{m}
|
kitabın bir bölümü
|
|
|
Absenkgeschwindigkeit des Tisches
{sub}
{f}
|
masanın alçalma hızı
|
|
|
Abtretung des Ersatzanspruches
{sub}
{f}
|
tazminat hakkından vazgeçme
|
|
|
Abtretung des Ersatzanspruches
{sub}
{f}
|
tazminat talebinden vazgeçme
|
|
|
achromatisches
|
akromatik
|
|
|
Adriatisches
|
Adriyatik
|
|
|
alkoholisches
{adj}
|
alkollü
|
|
|
das
Altmodisches
{sub}
{n}
|
eski modaya düşen
|
|
|
am Anfang des Buches
|
kitabın başında
|
|
|
am oberen Ende des Tisches
|
masanın yukarıki sonunda
|
|
|
archäologisches
{adj}
|
arkeolojik
|
|
|
aristokratisches
{adj}
|
aristokratik
|
|
|
aromatisches
{adj}
|
aromatik
|
|
|
asketisches
{adj}
|
çilekeş
|
|
|
das
asthmatisches
{sub}
{n}
|
astımlı
|
|
|
das
astrologisches
{sub}
{n}
|
astrolojik
|
|
|
astronomisches
{adj}
|
astronomik
|
|
|
das
asymmetrisches
{sub}
{n}
|
asimetrik
|
|
|
asymptotische, asymtotisches
|
asimtomatik
|
|
|
athletische, athletischer, athletisches
|
atletik
|
|
|
atmosphärisches
{adj}
|
atmosferik
|
|
|
Aufbau eines Buches
{sub}
{m}
|
bir kitabın yapısı
|
|
|
Auftragen eines Striches
{sub}
{n}
|
boya sürme
|
|
|
Auszug eines Buches
{sub}
{m}
|
bir kitap özeti
|
|
|
autographisches
|
otografik
|
|
Türkisch