|
abgeneigt
|
haz etmeyen
|
|
|
der
Abrichtbetrag
{sub}
{m}
|
hazırlama süreci
|
|
|
der
Abrichtblock
{sub}
{m}
|
hazırlama grubu
|
|
|
Abwertung auf Fertigerzeugnisse
|
hazır ürünlerde devalüasyon
|
|
|
abwesend
{adj}
|
hazır bulunmayan
|
|
|
abwesend sein
{v}
|
hazır bulunmamak
|
|
|
die
Abwesenheitsliste
{sub}
{f}
|
hazır bulunmayanlar listesi
|
|
|
die
Abwesenheitszeit
{sub}
{f}
|
hazır bulunmama zamanı
|
|
|
die
Achylie
{sub}
{f}
[das Fehlen von Verdauungssäften, besonders im Magen]
|
hazım usaresinin noksanlığı
|
|
|
der
Adam
{sub}
{m}
|
Hazreti Adem
|
|
|
der
Alarm
{sub}
{m}
|
hazır ol
|
|
|
alarmbereit
{adj}
|
hazır bekleyen
|
|
|
alarmbereit
{adj}
|
hazırda
|
|
|
anbahnen
{v}
[bahnte an, hat angebahnt]
|
hazırlamak
|
|
|
die
Anbahnung
{sub}
{f}
|
hazırlama
|
|
|
die
Anbahnungen
{sub}
{f}
|
hazırlamalar
|
|
|
die
Anhedonie
{sub}
{f}
|
haz verici şeylerden haz duyamama
|
|
|
die
Anlaufzeit
{sub}
{f}
|
hazırlanma süresi
|
|
|
anlegen
{v}
[planen]
|
hazırlamak
|
|
|
anmachen
{v}
[Salat]
|
hazırlamak
|
|
|
anstrichfertige Farbe
{sub}
{f}
|
hazır karışık boya
|
|
|
anwesend
{adj}
|
hazır
|
|
|
anwesend
{adj}
|
hazır bulunma
|
|
|
anwesend sein
{v}
|
hazır bulunmak
|
|
|
die
Anwesende
{sub}
{f}
|
hazır bulunan
|
|
|
die
Anwesende
{sub}
{pl}
|
hazır bulunanlar
|
|
|
Anwesende ausgenommen
|
hazır bulunanlar hariç
|
|
|
Anwesende sind ausgenommen
|
hazır bulunanlar hariç
|
|
|
die
Anwesenden
{sub}
{pl}
[den]
|
hazır bulunanlara
|
|
|
der
Anwesender
{sub}
{m}
|
hazır bulunan
|
|
|
der
Anwesender
{sub}
{m}
|
hazır olan
|
|
|
die
Anwesenheit
{sub}
{f}
|
hazır bulunma
|
|
|
die
Anwesenheit
{sub}
{f}
|
hazır bulunuş
|
|
|
die
Anwesenheit
{sub}
{f}
|
hazır olma
|
|
|
die
Anwesenheitspflicht
{sub}
{f}
|
hazır bulunma yükümlülüğü
|
|
|
die
Anwesenheitspflicht
{sub}
{f}
|
hazır bulunma zorululuğu
|
|
|
die
Anwesenheitsprämie
{sub}
{f}
|
hazır bulunma primi
|
|
|
die
Anwesenheitsvergütung
{sub}
{f}
|
hazır bulunma ödemesi
|
|
|
das
Anwesenheitsverhältnis
{sub}
{n}
|
hazır bulunma oranı
|
|
|
anzetteln
{v}
|
hazırlamak
|
|
|
Anzug von der Stange
|
hazır elbise
|
|
|
Anzug von der Stange
{sub}
{m}
|
hazır elbise
|
|
|
arbeitet aus
[er, sie, es~]
|
hazırlıyor
|
|
|
das
Arrangement
{sub}
{n}
|
hazırlama
|
|
|
die
Assistenz
{sub}
{f}
|
hazır bulunma
|
|
|
auf Abruf
|
hazır
|
|
|
auf dem Posten bleiben
{v}
|
hazır bulunmak
|
|
|
auf dem Posten sein
{v}
|
hazır olmak
|
|
|
auf der Matte stehen
{v}
[Bereit sein/erscheinen]
|
hazır olmak
|
|
|
auf etwas gefasst sein
{v}
|
hazır olmak
|
|
|
Auf gehts!
|
hazır olun
|
|
|
die
Abschirmung
{sub}
{f}
|
parazit giderici cihaz
|
|
|
der
analog-digital-Wandler
{sub}
{m}
|
elektronik cihaz
|
|
|
das
Anzeigegerät
{sub}
{n}
|
gösterici cihaz
|
|
|
der
Apparat
{sub}
{m}
|
cihaz
|
|
|
Apparat mit auswechselbarer Frequenz
{sub}
{m}
|
frekans değiştirici cihaz
|
|
|
die
Apparatur
{sub}
{f}
|
cihaz
|
|
|
der
Aspirator
{sub}
{m}
|
dumanı çeken cihaz
|
|
|
das
Astrolabium
{sub}
{n}
|
yıldızın yüksekliğini ölçen cihaz
|
|
|
audiovisuelle Anlage
{sub}
{f}
|
görsel işitsel cihaz
|
|
|
der
Aufnahmeapparat
{sub}
{m}
|
alıcı cihaz
|
|
|
das
Aufnahmegerät
{sub}
{n}
|
alıcı cihaz
|
|
|
die
Aussteuer
{sub}
{f}
|
cihaz
|
|
|
das
Bedienteil
{sub}
{n}
|
işletici cihaz
|
|
|
der
Bildplattenspieler
{sub}
{m}
|
film ve ses gösterici cihaz
|
|
|
der
Bildplattenspieler
{sub}
{m}
|
resim gösterici cihaz
|
|
|
das
Bildschirmgerät
{sub}
{n}
|
ekranlı cihaz
|
|
|
der
Blasensteinzertrümmerer
{sub}
{m}
|
idrar yolu taşlarını kırıcı cihaz
|
|
|
die
Brennstoffzelle
{sub}
{f}
|
hidrojen ve oksijenden elektrik akımı veren cihaz
|
|
|
der
Dampferzeuger
{sub}
{m}
|
buhar istihsal eden cihaz
|
|
|
der
Demodulator
{sub}
{m}
|
alıcılarda alçak frekansı yüksek frekansa çevirmeye yarayan cihaz
|
|
|
das
Detektionsgerät
{sub}
{n}
|
algılayıcı cihaz
|
|
|
der
Digital-analog-Wandler
{sub}
{m}
|
elektronik cihaz
|
|
|
das
Douglaskop
{sub}
{n}
[Med.]
|
rektum ile rahim arasındaki boşluğu muayene etmeye yarayan cihaz
|
|
|
das
Ebullioskop
{sub}
{n}
|
bir cismin kaynama noktasını belirlemeye yarayan cihaz
|
|
|
der
Elektroartikel
{sub}
{m}
|
elektrikle çalışan cihaz
|
|
|
elektronisches Aggregat
{sub}
{n}
|
elektronik cihaz
|
|
Türkisch