768.284 Einträge, 145.108 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: hatay

Deutsch Türkisch

45 indirekte Treffer gefunden für: hatay

Deutsch Türkisch
beseitigen, Fehler- {v} hatayı düzeltmek
bis zur Behebung des Mangels hatayı giderinceye kadar
den Fehler anzeigen {v} hatayı görüntülemek
einen Fehler ausbessern {v} hatayı düzeltmek
einen Fehler ausmerzen {v} hatayı ortadan kaldırmak
einen Fehler ausschalte {v} hatayı düzeltmek
einen Fehler beheben {v} hatayı ortadan kaldırmak
einen Fehler beschönigen {v} hatayı hafife almak
einen Fehler beseitigen {v} hatayı ortadan kaldırmak
einen Fehler einräumen {v} hatayı itiraf etmek
einen Fehler einsehen {v} hatayı kabullenmek
einen Fehler erkennen {v} hatayı anlamak
einen Fehler feststellen {v} hatayı tespit etmek
einen Fehler korrigieren {v} hatayı düzeltmek
einen Fehler richtigstellen hatayı düzeltmek
einen Fehler zugeben hatayı kabul etmek
einen Fehler übersehen hatayı farketmemek
einen Fehler übertünchen {v} hatayı kapatmak
Fehler anstreichen {v} hatayı işaretlemek
Fehler ausschalten {v} hatayı düzeltmek
Fehler beheben {v} hatayı düzeltmek
Fehler beheben {v} hatayı kaldırmak
Fehler berichtigen hatayı düzeltmek
Fehler beseitigen {v} hatayı yoketmek
Fehler beseitigen {v} hatayı düzeltmek
Fehler verdecken {v} hatayı örtmek
die Fehlerbehebung {sub} {f} hatayı giderme
die Fehlerbehebung {sub} {f} hatayı ortadan kaldırma
die Fehlereingrenzung {sub} {f} hatayı saptama
die Fehlereinkreisung {sub} {f} hatayı sınırlama
fehlersicher {adj} hataya karşı emniyetli
fehlersicherer Betrieb {sub} {m} hataya karşı emniyetli işletme
der Fehlersicherungscode {sub} {m} hataya emniyeti kodu
fehlertolerant {adj} hataya toleranslı
fehlertoleranter Rechner {sub} {m} hataya tolerans gösteren hesap makienesi
fehlertolerantes System {sub} {n} hataya tolerans gösteren sistem
fehlerträchtig {adj} hataya açık
die Fehlerunempfindlichkeit {sub} {f} hataya karşı duyarsızlık
der Fehlerverursacher {sub} {m} hataya sebep olan
gutmachen {v} hatayı onarmak
irrtümlich {adj} hatayla
keine Angriffspunkte bieten hataya meydan vermemek
Missstand abstellen hatayı düzeltme
zu einem Fehler führen {v} hataya yol açmak
mit Tünche überstreichen {v} hatayı kapatmak için üzerine boya çekmek
0.002s