|
das
Abspannbau
{sub}
{n}
|
germe ipi
|
|
|
der
Abspanndraht
{sub}
{m}
|
germe teli
|
|
|
die
Abspanndrahtverankerung
{sub}
{f}
|
germe demiri
|
|
|
die
Abspannleine
{sub}
{f}
|
germe ipi
|
|
|
das
Abspannseil
{sub}
{n}
|
germe halatı
|
|
|
der
Abspannseilanker
{sub}
{m}
|
germe halatı çapası
|
|
|
die
Abspannstütze
{sub}
{f}
|
germe mesnedi
|
|
|
das
Abspannungsseil
{sub}
{n}
|
germe halatı
|
|
|
die
Abspannvorrichtung
{sub}
{f}
|
germe düzeni
|
|
|
die
Ankerkausche
{sub}
{f}
|
germe halkası
|
|
|
der
Ankerklotz
{sub}
{m}
|
germe bloku
|
|
|
der
Ankerpfahl
{sub}
{m}
|
germe direği
|
|
|
anspannen
{v}
[spannte an, hat angespannt]
|
germek
|
|
|
aufrahmen
{v}
[Stoff]
|
germek
|
|
|
der
Aufspannbereich
{sub}
{m}
|
germe yeri
|
|
|
der
Aufspanndorn
{sub}
{m}
|
germe mili
|
|
|
der
Aufspanndorn
{sub}
{m}
|
germe sapı
|
|
|
das
Aufspannelement
{sub}
{n}
|
germe elemanı
|
|
|
aufspannen
{v}
[spannte auf, hat aufgespannt]
|
germek
|
|
|
aufspannender Baum
{sub}
{m}
|
germe ağacı
|
|
|
die
Aufspannfläche
{sub}
{f}
|
germe yüzeyi
|
|
|
die
Aufspannhülse
{sub}
{f}
|
germe kovanı
|
|
|
die
Aufspannkörper
{sub}
{f}
|
germe gövdesi
|
|
|
die
Aufspannplatte
{sub}
{f}
|
germe plakası
|
|
|
der
Aufspannwinkel
{sub}
{m}
|
germe açısı
|
|
|
ausbreiten
{v}
[breitete aus, hat ausgebreitet]
|
germek
|
|
|
ausdehnen
{v}
[dehnte aus, hat ausgedehnt]
|
germek
|
|
|
auseinander ziehen
{v}
[alte Schreibweise]
|
germek
|
|
|
auseinanderziehen
{v}
|
germek
|
|
|
ausrecken
{v}
[reckte aus, hat ausgereckt]
|
germek
|
|
|
die
Ausreckmaschine
{sub}
{f}
|
germe makinesi
|
|
|
ausspannen
{v}
[spannte aus, hat ausgespannt]
|
germek
|
|
|
ausstrecken
{v}
[streckte aus, hat ausgestreckt]
|
germek
|
|
|
behängen
{v}
[behing, hat behangen]
|
germek
|
|
|
dehnbar
{adj}
|
germek
|
|
|
dehnen
{v}
[dehnte, habe gedehnt]
|
germek
|
|
|
der
Dehner
{sub}
{m}
|
germe mahrutu
|
|
|
die
Dehnungverwerfung
{sub}
{f}
|
germe hatası
|
|
|
durch die Mittelpunkte der Spannbacken
|
germe çenelerinin orta noktalarından
|
|
|
die
Expansionssteuerung
{sub}
{f}
|
germe sürgülü kolu
|
|
|
der
Fensterwirbel
{sub}
{m}
|
germe donanımı pencere desteği
|
|
|
der
Germer
{sub}
{m}
[Pflanze]
|
dokuz tepeli
|
|
|
der
Germer
{sub}
{m}
[Pflanze]
|
siyah boynuzotu
|
|
|
der
Kettensteg
{sub}
{m}
|
germe pimi
|
|
|
die
Klemmschraube
{sub}
{f}
|
germe vidası
|
|
|
Kontrolleuchte zur Spannungsanzeige
{sub}
{f}
|
germe göstergesi kontrol lambası
|
|
|
die
Kuppelstange
{sub}
{f}
|
germe çubuğu
|
|
|
die
Kupplungsmutter
{sub}
{f}
|
germe cıvatası
|
|
|
der
Läufer
{sub}
{m}
|
germe donanımı
|
|
|
das
Nachspannband
{sub}
{n}
|
germe bandı
|
|
|
nachspannen
{v}
[spannte nach, hat nachgespannt]
|
germek
|
|
|
die
Bruststraffung
{sub}
{f}
|
göğüs germe
|
|
|
die
Dehnspannung
{sub}
{f}
|
esnek germe
|
|
|
Drahtziehen
{v}
|
haddeden tel germe
|
|
|
eingeschränkte Streckung
{sub}
{f}
|
sınırlı germe
|
|
|
Face lifting
{sub}
{f}
|
yüz germe
|
|
|
das
Facelift
{sub}
{n}
[Facelifting]
|
yüz germe
|
|
|
das
Facelifting
{sub}
{n}
|
yüz germe
|
|
|
der
Fadenlifting
{sub}
{m}
[ plastische Chirugie]
|
iplik ile yüz germe
|
|
|
die
Federnachspannung
{sub}
{f}
|
yay germe
|
|
|
die
Gesichtsstraffung
{sub}
{f}
|
yüz germe
|
|
|
die
Harfenabspannung
{sub}
{f}
|
arp germe
|
|
|
die
Kaltverstreckung
{sub}
{f}
|
soğuk germe
|
|
|
das
Kettenspannen
{sub}
{n}
|
zincir germe
|
|
|
die
Kettfadenspannung
{sub}
{f}
|
boyuna iplik germe
|
|
|
die
Kreuzigung
{sub}
{f}
|
çarmıha germe
|
|
|
die
Nachspannung
{sub}
{f}
|
fazla germe
|
|
|
die
Papierdehnung
{sub}
{f}
|
kâğıt germe
|
|
|
plastisches Vordehnen
{v}
|
plastik ön germe
|
|
|
recken des Drahtes
{v}
|
telle germe
|
|
|
der
Schirm
{sub}
{m}
|
kol kanat germe
|
|
|
die
Schraubenvorspannung
{sub}
{f}
|
vidayı ön germe
|
|
|
das
Überspannen
{sub}
{n}
|
fazla germe
|
|
Türkisch