768.284 Einträge, 12.629 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
1 direkte Treffer gefunden für: geblieben

Deutsch Türkisch
geblieben [er, sie, es ist~] kaldı

26 indirekte Treffer gefunden für: geblieben

Deutsch Türkisch
auf dem Boden geblieben yerde kaldı
ausgeblieben işlemedi
ausgeblieben kapalı kaldı
dabeigeblieben [er, sie, es ~] ayrılmadı
dabeigeblieben [er, sie, es ~] bırakıp gitmedi
ein Krümel ist in Ihrer Kehle steckengeblieben boğazında bir parça takılıp kaldı
er ist im Krieg geblieben {ugs.} o savaşta öldü
er ist schon zum zweiten Mal kleben geblieben o ikinci kez sınıfta kaldı
es ist ihm keine andere Möglichkeit geblieben başka olanağı kalmadı
ferngeblieben [er, sie, es ist~] uzak kaldı
geistig zurückgeblieben gelişmemiş
geistig zurückgeblieben geri zekâlı
geistig zurückgeblieben {v} geri zekâlı
hängen geblieben [er, sie, es ist~] asılı kaldı
hängengeblieben {v} [alt.] asılı kalmak
im Wachstum zurückgeblieben büyümesi geri kalmış
in der Entwicklung zurückgeblieben az gelişmiş
ist unentbehrlich geblieben vazgeçilemez kaldı
kaltgeblieben soğuk kaldı
liegen geblieben [nicht aufgestanden] kalkmamış
liegengeblieben unutulup kalmış
meine Uhr ist stehengeblieben saatim durdu
nichts ist übrig geblieben geriye hiçbir şey kalmadı
offen geblieben {adj} açık kalmış
offen geblieben {adj} kapatılmamış
sind unbeachtet geblieben dikkatlerden kaçtılar
0.003s