|
das
Advertorial
{sub}
{n}
|
gazete haberi gibi görünen reklam
|
|
|
die
Annonce
{sub}
{f}
|
gazete ilanı
|
|
|
Annoncieren
{v}
[annoncierte, hat annonciert]
|
gazeteye ilan vermek
|
|
|
die
Anzeige
{sub}
{f}
|
gazete ilanı
|
|
|
der
Anzeigenteil
{sub}
{m}
[einer Zeitung]
|
gazetenin ilan sayfası
|
|
|
der
Anzeigenteil
{sub}
{m}
[einer Zeitung]
|
gazetenin reklam bölümü
|
|
|
Artikel für eine Zeitung
{sub}
{m}
|
gazete için yazı
|
|
|
aus der Tageszeitung ersehen
{v}
|
gazetede görmek
|
|
|
aus der Zeitung
|
gazeteden
|
|
|
ausgeschnittener Zeitungsartikel
{sub}
{m}
|
gazeteden kesilmiş yazı
|
|
|
der
Ausschnitt
{sub}
{m}
[Zeitungs-]
|
gazete kupürü
|
|
|
ältere Ausgabe einer Zeitung
|
gazetenin eski baskısı
|
|
|
die
Balkenüberschrift
{sub}
{f}
|
gazete manşeti
|
|
|
Beilagen zu einer Zeitung
|
gazete ekleri
|
|
|
der
Berichterstatter
{sub}
{m}
|
gazeteci
|
|
|
die
Berichterstatterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
gazeteci
|
|
|
die
Bildredaktion
{sub}
{f}
|
gazetelerde resimlerin yerleştirilmesini sağlayan bölüm
|
|
|
das
Blatt
{sub}
{n}
[Zeitung]
|
gazete
|
|
|
das Zeitungswesen
|
gazetecilik
|
|
|
die Zeitung abbestellen
{v}
|
gazete aboneliğinden çıkmak
|
|
|
die Zeitung austragen
|
gazete dağıtmak
|
|
|
die Zeitung hatte eine Auflagenhöhe von ...
|
gazetenin ...kadar baskısı vardı
|
|
|
der
Diptam
{sub}
{m}
[Dictamnus albus, D. fraxinella]
|
Gazelotu, Akgiritotu, Gritotu, Yanıcıot
|
|
|
der
Drücker
{sub}
{m}
|
gazete veya dergiye abone toplayan pazarlamacı
|
|
|
Dünndruckausgabe der Zeitung
{sub}
{f}
|
gazetenin az sayıda basılması
|
|
|
dürres Blatt
[Musik]
|
gazel
|
|
|
eine Zeitung austragen
{v}
|
gazete dağıtmak
|
|
|
eine Zeitung beschlagnahmen
{v}
|
gazeteye el koymak
|
|
|
eine Zeitung beziehen
{v}
|
gazete almak
|
|
|
einen Artikel für eine Zeitung schreiben
|
gazeteye bir yazı yazmak
|
|
|
der
Eingesandt
{sub}
{m}
|
gazete okuyucu mektubu
|
|
|
die
Ente
{sub}
{f}
[Zeitungs-]
|
gazete uydurması
|
|
|
es steht in der Zeitung
|
gazetede yazıyor
|
|
|
es wird in den Zeitungen stehen
|
gazeteler yazacak
|
|
|
das
Fin-up-girl
{sub}
{n}
|
gazete veya dergiden kesilerek duvara asılmış kadın resmi
|
|
|
Finanzteil der Zeitung
{sub}
{m}
|
gazetenin mali işler kısmı
|
|
|
das
Gasel
{sub}
{n}
|
gazel
|
|
|
das
Gasieren
{sub}
{n}
|
gazeleme
|
|
|
die
Gasiermaschine
{sub}
{f}
|
gazeleme makinesi
|
|
|
das
Gazeband
{sub}
{n}
|
süzgeçli şerit
|
|
|
die
Gazebinde
{sub}
{f}
|
gazlı band
|
|
|
der
Gazeboden
{sub}
{m}
|
kafesli tel taban
|
|
|
das
Gazefilter
{sub}
{n}
|
tel süzgeçli kafes
|
|
|
das
Gazegeschirr
{sub}
{n}
|
tül tezgâhı
|
|
|
die
Gazelle
{sub}
{f}
|
Ceylan
|
|
|
die
Gazen
{sub}
{pl}
|
ince tüller
|
|
|
die
Gazen
{sub}
{pl}
|
sargı bezleri
|
|
|
das
Gazesieb
{sub}
{n}
|
kefeli telli elek
|
|
|
der
Gazestreifen
{sub}
{m}
|
sargı bezi şeridi
|
|
|
die
Gazette
{sub}
{f}
|
gazete
|
|
|
der
Gazeweber
{sub}
{m}
|
tül dokuyucu
|
|
|
die
Buchbindergaze
{sub}
{f}
|
kitap ciltleme tül bezi
|
|
|
die
Drahtgaze
{sub}
{f}
|
kafesli tel
|
|
|
die
Drahtgaze
{sub}
{f}
|
sivrisinekten koruyucu tel örgü
|
|
|
gemodelte Gaze
{sub}
{f}
|
çiçekli tül
|
|
|
gemusterte Gaze
{sub}
{pl}
|
fantazi tüller
|
|
|
die
Heftgaze
{sub}
{f}
|
ciltleme bezi
|
|
|
die
Karbolgaze
{sub}
{f}
|
asit karbolikli band
|
|
|
die
Köper-Gaze
{sub}
{f}
|
tuval
|
|
|
die
Müllergaze
{sub}
{f}
|
ince elek tülbenti
|
|
|
die
Müllergaze
{sub}
{f}
|
ipek gaze bezi
|
|
|
die
Nitrosegaze
{sub}
{pl}
|
nitroze gazları
|
|
|
die
Seidengaze
{sub}
{f}
|
ipek gaze
|
|
|
die
Steifgaze
{sub}
{f}
|
(gelinlik elbiseyi kabartan malzeme) tarlatan
|
|
|
die
Verbandgaze
{sub}
{f}
|
sargı bezi
|
|
Türkisch