|
allein mit seinen Gedanken
|
fikirleriyle yalnız
|
|
|
auseinandergehen
{v}
[Meinungen]
|
fikirleri ayrılmak
|
|
|
die Meinungen gehen auseinander
|
fikirler ayrılıyor
|
|
|
die Meinungen hierüber gehen weit auseinander
|
fikirler çok farklı
|
|
|
Fülle von Ideen
{sub}
{f}
|
fikirler bolluğu
|
|
|
Gedanken auf etwas richten
{sub}
{pl}
|
fikirleri bir şeye yöneltmek
|
|
|
Gedanken verknüpfen
{v}
|
fikirler arasında bağlantı kurmak
|
|
|
Gedanken vertiefen
{sub}
{f}
|
fikirleri derinleştirmek
|
|
|
Ideen miteinander verknüpfen
{v}
|
fikirleri birbirine kenetlemek
|
|
|
Ideen verknüpfen
{v}
|
fikirleri birleştirmek
|
|
|
Ihm gingen die Ideen aus
|
fikirleri bitti
|
|
|
jemandem zustimmen
{v}
|
fikirlerine onay vermek
|
|
|
Konflikt der Ideen
{sub}
{m}
|
fikirlerin çatışması
|
|
|
die
Proteusnatur
{sub}
{f}
|
fikirleri çabucak değişen kişi
|
|
|
seine Karten aufdecken
|
fikirlerini açığa vurmak
|
|
|
seine Karten offen auf den Tisch legen
|
fikirlerini açıkça ortaya koymak
|
|
|
sich in großem Umfang durchsetzen
{v}
|
fikirlerini büyük miktarda kabul ettirmek
|
|
|
verleugnen
{v}
[verleugnete, hat verleugnet]
|
fikirlerini gizlemek
|
|
|
der
Wichser
{sub}
{m}
{ugs.}
|
fikirleri kabul görmeyen adam
|
|
|
Widerstreit der Meinungen
{sub}
{m}
|
fikirlerin ayrılığı
|
|
|
Widerstreit der Meinungen
{sub}
{m}
|
fikirlerin çatışması
|
|
|
angeborene Ideen
{sub}
{pl}
|
doğumsal fikirler
|
|
|
aufbauende Ideen
{sub}
{pl}
|
yapıcı fikirler
|
|
|
autochtone Ideen
{sub}
{pl}
|
otokton fikirler
|
|
|
das sind nur verrückte Ideen
|
bunlar delice fikirler
|
|
|
divergente Meinungen
|
zıt fikirler
|
|
|
eigene Ideen
{sub}
{pl}
|
şahsi fikirler
|
|
|
erfolgreiche Ideen
{sub}
{pl}
|
başarılı fikirler
|
|
|
extravagante Ideen
{sub}
{pl}
|
fevkalade fikirler
|
|
|
fortschrittliche Ideen
{sub}
{pl}
|
ilerici fikirler
|
|
|
frische Ideen
{sub}
{pl}
|
yeni fikirler
|
|
|
ganze Reihe von Ideen
{sub}
{pl}
|
bir sürü fikirler
|
|
|
die
Gedankenblitze
{sub}
{pl}
|
ani fikirler
|
|
|
die
Geistesblitze
{sub}
{pl}
|
aniden akla gelen fikirler
|
|
|
gesunde Meinungen
{sub}
{pl}
|
sağlıklı fikirler
|
|
|
große Einfälle
{sub}
{pl}
|
büyük fikirler
|
|
|
große Ideen
{sub}
{pl}
|
büyük fikirler
|
|
|
die
Hauptgedanken
{sub}
{pl}
|
temel fikirler
|
|
|
hochfliegende Ideen
{sub}
{pl}
|
hayali fikirler
|
|
|
die
Klischeevorstellungen
{sub}
{pl}
|
beylik fikirler
|
|
|
kollidierende Meinungen
{sub}
{pl}
|
çatışan fikirler
|
|
|
die
Leitgedanken
{sub}
{pl}
|
temel fikirler
|
|
|
Mischmasch von Ideen
|
karmaşık fikirler
|
|
|
nachträgliche einfälle
{sub}
{pl}
|
sonraki fikirler
|
|
|
neue Ideen
{sub}
{pl}
|
yeni fikirler
|
|
|
prächtige Idee
{sub}
{f}
|
mükemmel fikirler
|
|
|
die
Schnapsideen
{sub}
{pl}
|
çılgın fikirler
|
|
Türkisch