34
direkte Treffer gefunden für: falsch
77
indirekte Treffer gefunden für: falsch
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
falsch anbringen
{v}
|
yanlış takmak
|
|
|
falsch ablegen
{v}
|
yanlış koymak
|
|
|
falsch ablegend
|
yanlış koyan
|
|
|
falsch adressieren
{v}
|
yanlış adreslemek
|
|
|
falsch adressiert
|
adresi yanlış yazılmış
|
|
|
falsch anbringen
{v}
|
hatalı yerleştirmek
|
|
|
falsch anfassen
{v}
|
yanlış tutmak
|
|
|
falsch angeben
{v}
|
yanlış söylemek
|
|
|
falsch angeordnet
|
hatalı dizili
|
|
|
falsch angepasst
|
yanlış uydurulmuş
|
|
|
falsch angesetzte Werbung
{sub}
{f}
|
yanlış yapılmış reklam
|
|
|
falsch angewandt
|
yanlış uygulanmış
|
|
|
falsch annehmen
|
yanlış tahmin etmek
|
|
|
falsch anpassen
{v}
|
yanlış uydurmak
|
|
|
falsch anpassend
|
yanlış uyduran
|
|
|
falsch anwenden
{v}
|
yanlış uygulamak
|
|
|
falsch anwendend
|
yanlış uygulayan
|
|
|
falsch auffassen
{v}
|
yanlış anlamak
|
|
|
falsch auffassend
|
yanlış anlayan
|
|
|
falsch aufgefasst
|
yanlış anlaşılmış
|
|
|
falsch aufrufen
|
yanlış çağırmak
|
|
|
falsch ausdeuten, falsch auslegen
{v}
|
yanlış manâ vermek
|
|
|
falsch auslegen
{v}
|
yanlış anlam vermek
|
|
|
falsch Aussage
{sub}
{f}
|
yanlış ifade
|
|
|
falsch aussagen
{sub}
{f}
|
yanlış ifade vermek
|
|
|
falsch aussagen gegen
{v}
|
…e\...a karşı yanlış ifade vermek
|
|
|
falsch aussprechen
{v}
|
yanlış telaffuz etmek
|
|
|
falsch aussprechend
|
yanlış telaffuz eden
|
|
|
falsch auswerten
{v}
|
yanlış değerlendiren
|
|
|
falsche Banknote
{sub}
{f}
|
sahte banknot
|
|
|
falsch beantworten
{v}
|
yanlış cevap vermek
|
|
|
falsch behandeln
{v}
|
yanlış tedavi etmek
|
|
|
falsche Bekanntheitsqualität
{sub}
{f}
[Déjà-vu-Erlebnis]
|
yanlış tanıma
|
|
|
falsch belehren
{v}
|
yanlış öğretmek
|
|
|
falsch benennen
{v}
|
yanlış isimlendirmek
|
|
|
falsch benennend
|
yanlış isimlendiren
|
|
|
falsch beraten
{v}
|
yanlış bilgi vermek
|
|
|
falsch beraten sein, etwas zu tun
|
bir şey yapmak için yanlış bilgilendirilmiş olmak
|
|
|
falsch berechnen
{v}
|
yanlış hesaplamak
|
|
|
falsch berechnend
|
yanlış hesaplayan
|
|
|
falsch berichten
{v}
|
yanlış bilgi vermek
|
|
|
falsch beschreiben
{v}
|
yanlış tarif etmek
|
|
|
falsch beschuldigen
{v}
|
yanlış suçlamak
|
|
|
falsch beurteilen
{v}
[rechtswissenschaftlich]
|
hatalı karar vermek
|
|
|
falsch beurteilen
{v}
[rechtswissenschaftlich]
|
yanlış hüküm vermek
|
|
|
falsch bewerten
{v}
|
yanlış değerlendirmek
|
|
|
falsch bewertet
|
yanlış değerlendirilmiş
|
|
|
falsch buchstabieren
{v}
|
harfleri yanlış zikretmek
|
|
|
falsch buchstabierend
|
harfleri yanlış zikreden
|
|
|
falsch buchstabiert
|
harfleri yanlış zikredilmiş
|
|
|
falsche Buchung
{sub}
{f}
|
yanlış rezervasyon
|
|
|
alle unsere Vorhersagen waren falsch
|
tüm tahminlerimiz yanlıştı
|
|
|
ausgesprochen falsch
|
oldukça hatalı
|
|
|
benannte falsch
[er, sie, es~]
|
yanlış tabir edilmişti
|
|
|
benennt falsch
[er, sie, es~]
|
yanlış adlandırıyor
|
|
|
berechnete falsch
|
hatalı hesaplamıştı
|
|
|
berechnete falsch
|
yanlış hesaplamıştı
|
|
|
buchstabiert falsch
[er, sie, es~]
|
yanlış heceliyor
|
|
|
buchstabierte falsch
[er, sie, es~]
|
yanlış hecelemişti
|
|
|
Da lag ich wohl falsch
|
o halde hatalıymışım
|
|
|
datiert falsch
|
yanlış tarih konmuş
|
|
|
dies ist falsch
|
bu hatalı
|
|
|
dies ist falsch
|
bu yanlış
|
|
|
diese Uhr geht falsch
|
bu saat yanlış
|
|
|
Du verstehst mich falsch
|
beni yanlış anlıyorsun
|
|
|
eingegebenes altes Kennwort war falsch
{sub}
{n}
|
girilen eski şifre yanlış
|
|
|
es erweist sich als falsch
|
yanlış olduğu ortaya çıktı
|
|
|
es ist falsch
|
bu yanlış
|
|
|
formal falsch
|
şeklen yanlış
|
|
|
ganz falsch
{adj}
|
tamamen yanlış
|
|
|
grammatisch falsch
|
gramatik olarak yanlış
|
|
|
grottenfalsch
{ugs.}
|
tamamen yanlış
|
|
|
grundfalsch
{adj}
|
temelden yanlış
|
|
|
grundfalsch
{adj}
|
çok yanlış
|
|
|
gänzlich falsch
|
tamamen yanlış
|
|
|
ist falsch
[das~]
|
yanlış
|
|
|
liest falsch
[er, sie, es~]
|
yanlış okuyor
|
|
0.004s
