|
adult
{adj}
|
erişkin
|
|
|
das
Auskunftsrecht
{sub}
{n}
|
erişim hakkı
|
|
|
außerhalb der Reichweite
|
erişim dışında
|
|
|
bis zum Erlangen
|
erişinceye denk
|
|
|
ein unerreichbar hohes Niveau
|
erişilemeyecek kadar üstün bir seviye
|
|
|
Eingabehilfen
[Computer]
|
erişilebilirlik seçenekleri
|
|
|
der
Erisapfel
{sub}
{m}
|
anlaşmazlık konusu
|
|
|
der
Erisapfel
{sub}
{m}
|
ihtilaf konusu
|
|
|
die
Eristik
{sub}
{f}
|
didişimcilik
|
|
|
die
Eristik
{sub}
{f}
|
eristik
|
|
|
erlangbar
{adj}
|
erişilebilir
|
|
|
erlangen
{v}
|
erişmek
|
|
|
erreichbar
{adj}
|
erişilebilen
|
|
|
erreichbar
{adj}
|
erişilebilir
|
|
|
erreichbare Fertigungsqualität
{sub}
{f}
|
erişilebilir yapım kalitesi
|
|
|
erreichbare Zielgruppen
{sub}
{pl}
|
erişilebilir hedef gruplar
|
|
|
die
Erreichbarkeit
{sub}
{f}
|
erişilebilirlik
|
|
|
die
Erreichbarkeit
{sub}
{f}
|
erişilebilirlilik
|
|
|
die
Erreichbarkeitsgegebenheit
{sub}
{f}
|
erişilebilir durumu
|
|
|
erreichen
{v}
[Ziel]
|
erişmek
|
|
|
erwachsen
{adj}
|
erişkin
|
|
|
gelangen
{v}
|
erişmek
|
|
|
die
Greifbarkeit
{sub}
{f}
[umganssprachlich]
|
erişilebilirlik
|
|
|
greift zu
[er, sie, es~]
|
erişiyor
|
|
|
der
Greifweg
{sub}
{m}
|
erişme mesafesi
|
|
|
die
Greifweite
{sub}
{f}
|
erişme uzaklığı
|
|
|
hingelangen
{v}
|
erişmek
|
|
|
Liste der Zugriffsrechte
{sub}
{f}
|
erişim hakkı olanlar listesi
|
|
|
minderjährig
{adj}
[Rechtswissenschaft]
|
erişkin olmayan
|
|
|
Minderjähriger
|
erişkin olmayan kimse
|
|
|
nicht reichen können
|
erişememek
|
|
|
die
Nudel
{sub}
{f}
|
erişte
|
|
|
die
Nudeln
{sub}
{pl}
|
erişte
|
|
|
reichen
{v}
[sich erstrecken]
|
erişmek
|
|
|
die
Reichweite
{sub}
{f}
|
erişim
|
|
|
die
Spätzle
{sub}
{pl}
|
erişte
|
|
|
das
Spätzlemehl
{sub}
{n}
|
erişte unu
|
|
|
die
Spätzli
{sub}
{pl}
[schweiz.]
|
erişte
|
|
|
Suchzeit für Datenzugriff
[Computer]
|
erişim süresi
|
|
|
Suchzeit für Datenzugriff
[Computer]
|
erişim zamanı
|
|
|
die
Suppenteigwaren
{sub}
{pl}
|
erişte
|
|
|
unerreichbar
[Adj. räumlich]
|
erişilmez
|
|
|
unerreicht
{adj}
|
erişilememiş
|
|
|
unerreicht
{adj}
|
erişilmemiş
|
|
|
unzugänglich
{adj}
|
erişilemez
|
|
|
unzugängliche
|
erişilemeyen
|
|
|
das
Wiederfinden
{sub}
{n}
|
erişerek elde etme
|
|
|
wiederfinden
{v}
|
erişerek elde etmek
|
|
|
der
Zugang
{sub}
{m}
[Informatik]
|
erişim
|
|
|
zugreifbar
{adj}
|
erişilebilir
|
|
|
die
Zugreifbarkeit
{sub}
{f}
|
erişilebilirlik
|
|
|
die
Abgabe
{sub}
{f}
|
veriş
|
|
|
abgewickeltes Geschäft
{sub}
{n}
|
halledilmiş alış veriş
|
|
|
akademischer Austausch
{sub}
{m}
|
akademik alış veriş
|
|
|
die
Angeberei
{sub}
{f}
|
gösteriş
|
|
|
die
Aufmachung
{sub}
{f}
|
gösteriş
|
|
|
der
Aufputz
{sub}
{m}
|
gösteriş
|
|
|
die
Ausatmung
{sub}
{f}
|
nefes veriş
|
|
|
der
Austausch
{sub}
{m}
|
alış veriş
|
|
|
der
Bareinkauf
{sub}
{m}
|
peşin parayla alış-veriş
|
|
|
bargeldloser Einkauf
{sub}
{m}
|
parasız alış-veriş
|
|
|
bargeldloser Zahlungsverkehr
{sub}
{m}
|
nakit parasız alış-veriş
|
|
|
das
Bargeschäft
{sub}
{n}
|
peşin alış veriş
|
|
|
der
Barkauf
{sub}
{m}
|
peşin alışveriş
|
|
|
bewusst falsche Angabe
{sub}
{pl}
|
bilerek yanlış bilgi veriş
|
|
|
billiger Einkauf
{sub}
{m}
|
ucuz alış veriş
|
|
|
der
Bluff
{sub}
{m}
[Englisch]
|
gösteriş
|
|
|
das
Differenzgeschäft
{sub}
{n}
|
fiyat farkı üzerine yapılan vadeli alış veriş
|
|
|
das
Differenzgeschäft
{sub}
{n}
|
fıyat farkı üzerine yapılan vadeli alışveriş
|
|
|
das
Differenzgeschäft
{sub}
{n}
|
vadeli alışveriş
|
|
|
der
Distanzhandel
{sub}
{m}
|
postayla alışveriş
|
|
|
der
Distanzhandel
{sub}
{m}
|
telefonla alışveriş
|
|
|
der
Einkauf
{sub}
{m}
|
alış-veriş
|
|
|
der
Einkauf
{sub}
{m}
|
alışveriş
|
|
|
Einkaufen als Therapie
{sub}
{n}
|
terapi niyetiyle alış veriş
|
|
|
die
Einkaufsbummelei
{sub}
{f}
|
gezinerek yapılan alışveriş
|
|
|
Einkäufe von daheim
|
evden doğru alış-veriş
|
|
Türkisch