|
die
Querempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
enine hassaslık
|
|
|
abwägen
{v}
[wog ab, hat abgewogen]
|
enine boyuna düşünmek
|
|
|
die
Abwägung
{sub}
{f}
[Vorteile, Vorschläge]
|
enine boyuna düşünme
|
|
|
am Ende des Tages
[letzten Endes]
|
eninde sonunda
|
|
|
das
Ankerquerfeld
{sub}
{n}
|
enine endüvi alanı
|
|
|
auf Herz und Nieren prüfen
{v}
|
enine boyuna incelemek
|
|
|
der
Axialdruck
{sub}
{m}
|
enine basınç
|
|
|
die
Blattquerfeder
{sub}
{f}
|
enine yaprak yay
|
|
|
der
Breiteneingang
{sub}
{m}
|
enine çekme
|
|
|
die
Breiteneinstellung
{sub}
{f}
|
enine ayar
|
|
|
der
Breithalter
{sub}
{m}
[Kunststoffverarbeitung]
|
enine açıcı
|
|
|
die
Breithalterstange
{sub}
{f}
|
enine açıcı kol
|
|
|
eingehend
{adj}
|
enine boyuna
|
|
|
eingehend betrachten
{v}
|
enine boyuna değerlendirmek
|
|
|
der
Enddruck
{sub}
{m}
|
enine basınç
|
|
|
endlich
{adv}
|
eninde sonunda
|
|
|
genau
{adj}
|
enine boyuna
|
|
|
genau abwägende Beurteilung
{sub}
{f}
|
enine boyuna düşünülen değerlendirme
|
|
|
genaue Überlegung
{sub}
{f}
|
enine boyuna düşünme
|
|
|
hin und her sinnen
{v}
|
enine boyuna düşünmek
|
|
|
der
Holm
{sub}
{m}
[bei Flugzeug: in Längsrichtung]
|
enine bağlantı kirişi
|
|
|
Krümmung eines Brettes
[in Querrichtung]
|
enine eğri
|
|
|
der
Köper
{sub}
{m}
[Dach]
|
enine kiriş
|
|
|
lang und breit
{adj}
|
enine boyuna
|
|
|
lang und breit erzählen
{v}
|
enine boyuna konuşmak
|
|
|
letzten Endes
|
eninde sonunda
|
|
|
letzten Endes ist alles nutzbringend
|
eninde sonunda her şey yarar getirir
|
|
|
letzten Endes verantwortlich sein
{v}
|
eninde sonunda sorumlu olmak
|
|
|
nach langem Bedenken
|
enine boyuna düşündükten sonra
|
|
|
quer
{adv}
|
enine
|
|
|
die
Querachse
{sub}
{f}
|
enine dingil
|
|
|
der
Queranschlag
{sub}
{m}
|
enine stopaj
|
|
|
die
Queraufhängung
{sub}
{f}
|
enine asma
|
|
|
die
Querausbauchung
{sub}
{f}
|
enine şişme
|
|
|
die
Querausdehnung
{sub}
{f}
|
enine genişleme
|
|
|
der
Querausgleich
{sub}
{m}
|
enine dengeleme
|
|
|
der
Querbalken
{sub}
{m}
|
enine bağlantı kirişi
|
|
|
die
Querbank
{sub}
{f}
|
enine sıra
|
|
|
der
Querbaum
{sub}
{m}
|
enine bölme kirişi
|
|
|
die
Querbewegung
{sub}
{f}
|
enine hareket
|
|
|
der
Querbiegeversuch
{sub}
{m}
|
enine bükme deneyi
|
|
|
der
Querdarm
{sub}
{m}
|
enine bağırsak
|
|
|
die
Querdehnung
{sub}
{f}
|
enine genişleme
|
|
|
die
Querdehnung
{sub}
{f}
|
enine genleşme
|
|
|
der
Querdraht
{sub}
{m}
|
enine tel
|
|
|
der
Querdruck
{sub}
{m}
|
enine basınç
|
|
|
der
Querdurchschnitt
{sub}
{m}
|
enine makta
|
|
|
die
Querfalte
{sub}
{f}
|
enine katlama
|
|
|
die
Querfalte
{sub}
{f}
|
enine kıvrım
|
|
|
der
Querfaltversuch
{sub}
{m}
|
enine katlama deneyi
|
|
|
der
Querfalz
{sub}
{m}
|
enine katlama
|
|
|
das
Adenin
{sub}
{n}
|
DNA‚nın dört tamamlayıcı temel bazından biri
|
|
|
amorpher Fetus
{sub}
{m}
|
şekilsiz cenin
|
|
|
das
Benin
{sub}
{n}
|
Benin
|
|
|
Betrachters
[des~]
|
değerlendirenin
|
|
|
die
Chilenin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
Şilili bayan
|
|
|
das Auto gehört dir
|
araba senin
|
|
|
das gehört dir
|
bu senin
|
|
|
dein
[Pronomen]
|
senin
|
|
|
Deine
[Pronomen]
|
senin
|
|
|
deiner
[Pronomen]
|
senin
|
|
|
deines
[Pronomen]
|
senin
|
|
|
deinig
|
senin
|
|
|
deinige
|
senin
|
|
|
deins
|
senin
|
|
|
des Krankenhauses
|
hastanenin
|
|
|
des Landes
|
ülkenin
|
|
|
die Entscheidung liegt bei dir
|
karar senin
|
|
|
eines Zwangsgeldes
|
zorunlu ödemenin
|
|
|
eingesessen
{adj}
|
o yörenin
|
|
|
Festungs-
[der~]
|
kalenin
|
|
|
der
Fetus
{sub}
{m}
|
cenin
|
|
|
der
Fötus
{sub}
{m}
|
cenin
|
|
|
das
Hordenin
{sub}
{n}
|
kalp
|
|
|
immer deins
|
daima senin
|
|
|
Kapitals-
|
sermayenin
|
|
|
die
Klassik
{sub}
{f}
|
bir ülkenin
|
|
Türkisch