|
deutlich ausgeprägt
|
açıkça işaretli
|
|
|
deutlich ausgesprochenes Wort
{sub}
{n}
|
açık konuşulan söz
|
|
|
deutlich aussprechen
{v}
|
anlaşılır konuşmak
|
|
|
deutlich erkennbar
{adj}
|
kolay ayırt edilebilir
|
|
|
deutlich gekennzeichnet
|
belirgin işaretlenmiş
|
|
|
deutlich hervorstehen
{v}
|
belirgin dışarı sarkmak
|
|
|
deutlich hervortretend
{adj}
|
belirgin dışarı sarkan
|
|
|
deutlich hörbar
{adj}
|
kolay duyulabilir
|
|
|
deutlich machen
|
açıklamak
|
|
|
deutlich machen
|
izah etmek
|
|
|
deutlich sichtbar
|
apaçık
|
|
|
deutlich sichtbar sein
|
açık görünürde olmak
|
|
|
deutlich sprechen
|
anlaşılır konuşmak
|
|
|
deutlich sprechen
|
açık konuşmak
|
|
|
deutlich und klar lesen
|
açık ve anlaşılır okumak
|
|
|
deutlich unterhalb
|
belirgin şekilde altında
|
|
|
deutlich werden
{v}
|
belirgin konuşmak
|
|
|
deutlich werden aus etwas
|
belli olmak
|
|
|
deutlich werden aus etwas
|
bir şeyden anlaşılmak
|
|
|
deutlich zu merken sein
{v}
|
açık farkedilir olmak
|
|
|
deutliche
|
anlaşılır
|
|
|
deutliche Ablehnung
{sub}
{f}
|
açıkça ret
|
|
|
deutliche Antwort
{sub}
{f}
|
açık cevap
|
|
|
deutliche Aussprache
{sub}
{f}
|
açık konuşmak
|
|
|
deutliche Erinnerung
{sub}
{f}
|
belirgin hatırlama
|
|
|
deutliche Form
{sub}
{f}
|
açık şekil
|
|
|
deutliche Handschrift
{sub}
{f}
|
tam okunaklı el yazısı
|
|
|
deutliche Merkmale für die Unzuständigkeit
|
sorumlu olmamanın açık işaretleri
|
|
|
deutliche Namensnennung an erster Stelle
|
ilk sırada açık isim belirtme
|
|
|
deutliche Präsenz
{sub}
{f}
|
belirgin mevcudiyet
|
|
|
deutliche Sehweite
{sub}
{f}
|
açık görüş mesafesi
|
|
|
deutliche Sehweite
{sub}
{f}
|
görüş menzili
|
|
|
deutliche Sprache
{sub}
{f}
|
anlaşılır lisan
|
|
|
deutliche Undeutlichkeit
{sub}
{f}
|
açık belirsizlik
|
|
|
deutliche Ähnlichkeit
{sub}
{f}
|
açık benzerlik
|
|
|
deutlicher
{adj}
|
daha anlaşılır
|
|
|
deutlicher Beweis
{sub}
{m}
|
açık ispat
|
|
|
deutlicher Geschmack
{sub}
{m}
|
belirgin lezzet
|
|
|
deutlicher Hinweis
{sub}
{m}
|
açık ipucu
|
|
|
deutlicher Klang
{sub}
{m}
|
belirgin ses
|
|
|
deutlicher Kursanstieg
{sub}
{m}
|
belirgin kur yükselişi
|
|
|
deutlicher Laut
{sub}
{m}
|
açık ses
|
|
|
deutlicher Rückgang
{sub}
{m}
|
belirgin gerileme
|
|
|
deutlicher Sprecher
{sub}
{m}
|
analaşılır konuşmacı
|
|
|
deutlicher Ton
{sub}
{m}
|
analaşılır ses
|
|
|
deutlicher Ton
{sub}
{m}
|
açık ses
|
|
|
deutlicher Unterschied
{sub}
{m}
|
açık fark
|
|
|
deutliches Zeichen
{sub}
{n}
|
açık işaret
|
|
|
die
Deutlichkeit
{sub}
{f}
|
açıklık
|
|
|
die
Deutlichkeit
{sub}
{f}
|
bellilik
|
|
|
die
Deutlichkeit
{sub}
{f}
|
kolay anlaşılma
|
|
|
Gesetz ist in diesem Punkt sehr deutlich
{sub}
{n}
|
bu noktada kanun çok açık
|
|
|
klar und deutlich
{adj}
|
apaçık
|
|
|
klar und deutlich
{adj}
|
besbelli
|
|
|
klar und deutlich
{adj}
|
ortada
|
|
|
mehr als deutlich
|
daha açık şekilde
|
|
|
sehr deutlich
{adj}
|
çok açık
|
|
|
spricht deutlich
[er, sie, es~]
|
anlaşılır konuşuyor
|
|
|
spricht undeutlich
[er, sie, es~]
|
konuştuğu anlaşılmıyor
|
|
|
undeutlich
{adj}
[unbestimmt]
|
belirsiz
|
|
|
undeutlich
{adj}
[verworren]
|
karışık
|
|
|
undeutlich
{adj}
|
anlaşılması zor
|
|
|
undeutlich
{adj}
|
kavranması zor
|
|
|
undeutlich
{adj}
|
muğlak
|
|
|
undeutlich
{adj}
|
müphem
|
|
|
undeutlich
{adj}
|
seçilemez
|
|
|
überdeutlich
{adj}
|
fazla belirgin
|
|
|
werden undeutlich
[sie~]
|
belirsiz olacaklar
|
|
Türkisch