Keine direkten Treffer gefunden für: dayan
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
77
indirekte Treffer gefunden für: dayan
| Deutsch
|
Türkisch
|
|
|
abgehärtete Person
{sub}
{f}
|
dayanıklı insan
|
|
|
abhärten
{v}
[Körper]
|
dayanıklı yapmak
|
|
|
die
Abhärtung
{sub}
{f}
|
dayanıklı yapma
|
|
|
die
Abstützung
{sub}
{f}
|
dayanma
|
|
|
die
Alterungsbeständigkeit
{sub}
{f}
|
dayanıklılık
|
|
|
der
Angelpunkt
{sub}
{m}
|
dayanak noktası
|
|
|
der
Anhalt
{sub}
{m}
|
dayanak
|
|
|
anlehnen
{v}
[lehnte an, hat angelehnt]
|
dayanmak
|
|
|
anlehnen
{v}
[sich]
|
dayanmak
|
|
|
anlehnend
{adj}
|
dayanarak
|
|
|
die
Anlehnung
{sub}
{f}
|
dayanma
|
|
|
das
Anlehnungsbedürfnis
{sub}
{n}
|
dayanma gereksinimi
|
|
|
anlehnungsbedürftig
{adj}
|
dayanma gereksinmeli
|
|
|
der
Anschießer
{sub}
{m}
[Vergoldung]
|
dayanak
|
|
|
die
Auflage
{sub}
{f}
[Basis, Abstützung]
|
dayanak
|
|
|
die
Auflage
{sub}
{f}
|
dayanak
|
|
|
die
Auflagerreaktion
{sub}
{f}
|
dayanak reaksiyonu
|
|
|
auflehnen
{v}
[sich]
|
dayanmak
|
|
|
aufliegen
{v}
[lag auf, hat aufgelegen]
|
dayanmak
|
|
|
aufstemmen, sich-
{v}
|
dayanmak
|
|
|
die
Ausdauer
{sub}
{f}
|
dayanma
|
|
|
die
Ausdauer
{sub}
{f}
|
dayanma gücü
|
|
|
die
Ausdauer
{sub}
{f}
|
dayanıklılık
|
|
|
die
Ausdauerhaftigkeit
{sub}
{f}
|
dayanıklılık
|
|
|
ausdauern
{v}
[dauerte aus, hat ausgedauert]
|
dayanmak
|
|
|
ausdauernd
{adj}
|
dayanıklı
|
|
|
das
Ausdauertraining
{sub}
{n}
|
dayanıklılık egzersizi
|
|
|
ausgehalten
|
dayanmış
|
|
|
das
Aushalten
{sub}
{n}
|
dayanma
|
|
|
aushalten
{v}
[ertragen]
|
dayanmak
|
|
|
aushalten
{v}
[hielt aus, hat ausgehalten]
|
dayanmak
|
|
|
aushaltend
{adj}
|
dayanan
|
|
|
ausstehen
{v}
[ertragen]
|
dayanmak
|
|
|
basieren
{v}
[fußen, beruhen, sich gründen, sich stützen]
|
dayanmak
|
|
|
basierend
{adj}
|
dayanan
|
|
|
basierte
[es~]
|
dayanmıştı
|
|
|
die
Beanspruchungsprobe
{sub}
{f}
|
dayanma sınırı ölcme
|
|
|
die
Begier
{sub}
{f}
|
dayanılmaz şehvet
|
|
|
beharrlich
{adj}
[ausdauernd]
|
dayanıklı
|
|
|
beharrlicher Widerstand
{sub}
{m}
|
dayanıklı direnҫ
|
|
|
die
Beharrlichkeit
{sub}
{f}
[Ausdauer]
|
dayanıklılık
|
|
|
beimessen
{v}
[maß bei, hat beigemessen]
|
dayandırmak
|
|
|
belastbar
{adj}
|
dayanıklı
|
|
|
belastbar sein
{v}
|
dayanıklı olmak
|
|
|
die
Belastbarkeit
{sub}
{f}
|
dayanıklılık
|
|
|
die
Belastungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
dayanma kapasitesi
|
|
|
die
Belastungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
dayanıklılık
|
|
|
die
Belastungsprobe
{sub}
{f}
|
dayanma denemesi
|
|
|
beruhen
{v}
[sich stützen auf]
|
dayanmak
|
|
|
der
Bestand
{sub}
{m}
|
dayanıklılık
|
|
|
Bestand haben
{v}
|
dayanıklı olmak
|
|
|
aufwallend
{adj}
|
fokurdayan
|
|
|
blinkend
{adj}
|
parıldayan
|
|
|
blitzend
{adj}
|
ışıldayan
|
|
|
blitzend
[funkelnd]
|
parıldayan
|
|
|
brodelnd
{adj}
|
fokurdayan
|
|
|
changierend
{adj}
|
parıldayan
|
|
|
flackernd
{adj}
|
parıldayan
|
|
|
flitternd
{adj}
|
parıldayan
|
|
|
die
Flüsternde
{sub}
{f}
|
fısıldayan
|
|
|
der
Flüsternder
{sub}
{m}
|
fısıldayan
|
|
|
glimmend
{adj}
|
parıldayan
|
|
|
glitzrig
{ugs.}
|
parıldayan
|
|
|
hell leuchtend
{adj}
|
parıl parıl parıldayan
|
|
|
hellleuchtend
{adj}
|
parıl parıl parıldayan
|
|
|
herumzappelnd
{adj}
|
fıkır fıkır fıkırdayan
|
|
|
klimpernd
{adj}
|
tıngırdayan
|
|
|
klingelnd
{adj}
|
çıngırdayan
|
|
|
knabbernd
{adj}
|
kıtırdayan
|
|
|
knackend
{adj}
|
çatırdayan
|
|
|
knallleuchtend
{adj}
|
patlayınca parıldayan
|
|
|
knirschend
{adj}
|
gıcırdayan
|
|
|
knisternd
{adj}
|
hışırdayan
|
|
|
knurrend
{adj}
|
guruldayan
|
|
|
knurrig
{adj}
|
hırıldayan
|
|
|
krachend
{adj}
|
çatırdayan
|
|
|
kreischend
{adj}
|
gıcırdayan
|
|
0.004s
