|
der
Ablufttrockner
{sub}
{m}
|
çamaşır kurutucu
|
|
|
ausspülen
{v}
[Wäsche: spülte aus, hat ausgespült]
|
çamaşırı çırpmak
|
|
|
auswinden
{v}
|
çamaşırı büke büke suyunu çıkarmak
|
|
|
die
Beuche
{sub}
{f}
|
çamaşırı sodalı suya batırmak
|
|
|
beuchen
{v}
|
çamaşırı sodalı suda yumuşatmak
|
|
|
die
Bleiche
{sub}
{f}
|
çamaşır ağartma
|
|
|
die
Bleiche
{sub}
{f}
|
çamaşırhane
|
|
|
bleichen
{v}
[bleichte, hat gebleicht]
|
çamaşır ağartmak
|
|
|
bleichen
{v}
[bleichte, hat gebleicht]
|
çamaşır beyazlatmak
|
|
|
die
Bleichlauge
{sub}
{f}
|
çamaşır suyu
|
|
|
die
Bleichseife
{sub}
{f}
|
çamaşır sabunu
|
|
|
die
Bleichsoda
{sub}
{f}
|
çamaşır sodası
|
|
|
der
Bleuel
{sub}
{m}
[veraltet]
|
çamaşır dövme tokmağı
|
|
|
brühen
{v}
|
çamaşırı sodalı suyla yıkamak
|
|
|
bügeln
{v}
|
çamaşırı ütülemek
|
|
|
die Wäsche hängt auf der Leine
|
çamaşırlar ipte asılı
|
|
|
die Wäsche kochen
|
çamaşırları kaynatmak
|
|
|
die Wäsche machen
|
çamaşırları halletmek
|
|
|
die Wäsche waschen
|
çamaşırları yıkamak
|
|
|
durchdrehen
{v}
[ich drehte durch, ich habe durchgedreht]
|
çamaşırı merdaneden geçirmek
|
|
|
durchrollen
{v}
[ich dudurchrollte, ich habe dudurchrollt]
|
çamaşırı merdaneden geçirmek
|
|
|
Eau de Javelle
{sub}
{f}
|
çamaşır suyu
|
|
|
er,sie wäscht
[Wäsche]
|
çamaşır yıkıyor
|
|
|
das
Fleckwasser
{sub}
{n}
|
çamaşır suyu
|
|
|
das
Flüssigwaschmittel
{sub}
{n}
|
çamaşır suyu
|
|
|
die
Glasdruckwalze
{sub}
{f}
|
cama baskı presi
|
|
|
glasig
{adj}
|
cama benzer
|
|
|
die
Glasätzerei
{sub}
{f}
|
cama gravür işleme atölyesi
|
|
|
die
Handwäsche
{sub}
{f}
|
çamaşırı elde yıkama
|
|
|
der
Hauptwaschgang
{sub}
{m}
|
çamaşır makinesinin asıl yıkama programı
|
|
|
die
Klamotten
{sub}
{pl}
[Kleidung und Bettzeug]
|
çamaşır
|
|
|
der
Klupperl
{sub}
{m}
[Wäscheklammer]
|
çamaşır mandalı
|
|
|
kochen
{v}
|
çamaşır kaynatmak
|
|
|
das
Kristallsoda
{sub}
{n}
|
çamaşır sodası
|
|
|
der
Laugekessel
{sub}
{m}
|
çamaşır suyu kazanı
|
|
|
der
Puff
{sub}
{m}
[für Wäsche]
|
çamaşır sepeti
|
|
|
das
Reff
{sub}
{n}
|
camadan
|
|
|
das
Reffband
{sub}
{n}
|
camadan bandı
|
|
|
der
Reffknoten
{sub}
{m}
|
camadan düğümü
|
|
|
die
Reffleinen
{sub}
{pl}
|
camadan ipleri
|
|
|
rollen
{v}
[rollte, hat gerollt]
|
çamaşırı merdaneden geçirmek
|
|
|
Sammelwagen für Wäsche
{sub}
{m}
|
çamaşır toplama taşıtı
|
|
|
die
Scherleine
{sub}
{f}
|
camadan ipi
|
|
|
die
Schleuder
{sub}
{f}
|
çamaşır kurutma makinesi
|
|
|
die
Schleuder
{sub}
{f}
|
çamaşır kurutucusu
|
|
|
der
Schleudergang
{sub}
{m}
|
çamaşır makinesinin sıkma devri
|
|
|
schleudern
{v}
[schleuderte, hat geschleudert]
|
çamaşır makinesiyle kurutmak
|
|
|
seine Wäsche waschen
{v}
|
çamaşırlarını yıkamak
|
|
|
die
Slipeinlage
{sub}
{f}
|
çamaşır içi ped
|
|
|
die
Spinne
{sub}
{f}
[Wäschespinne]
|
çamaşır askısı
|
|
|
sprengen
{v}
[sprengte, hat gesprengt]
|
çamaşır ıslatmak
|
|
|
aktivierungspflichtiger Aufwand
{sub}
{m}
|
yükümlülüğü taşıyan harcama
|
|
|
die
Anspannung
{sub}
{f}
[das Angespanntsein]
|
çaba harcama
|
|
|
die
Aufbietung
{sub}
{f}
|
harcama
|
|
|
der
Aufwand
{sub}
{m}
|
harcama
|
|
|
die
Aufwendung
{sub}
{f}
|
harcama
|
|
|
die
Ausgabe
{sub}
{f}
[Geld-]
|
harcama
|
|
|
die
Auslage
{sub}
{f}
|
başkası namına harcama
|
|
|
die
Auslage
{sub}
{f}
|
harcama
|
|
|
Bruttoausgabe für die Forschung und die Entwicklung
{sub}
{f}
|
araştırma geliştirme için brüt harcama
|
|
|
die
Bruttoausgaben
{sub}
{pl}
|
gayri safi harcama
|
|
|
der
Druckluftverbrauch
{sub}
{m}
|
tazyikli hava harcama
|
|
|
die
Geldausgabe
{sub}
{f}
|
para harcama
|
|
|
der
Gesamtverbrauch
{sub}
{m}
|
tüm harcama
|
|
|
kalkulierter Aufwand
{sub}
{m}
|
hesaplanan harcama
|
|
|
die
Kapitalaufwendung
{sub}
{f}
|
sermaye harcama
|
|
|
die
Kostenaufwand
{sub}
{f}
|
harcama
|
|
|
der
Kraftaufwand
{sub}
{m}
|
çaba harcama
|
|
|
Kraftaufwand für die Betätigung
{sub}
{m}
|
çalıştırmak için kuvvet harcama
|
|
|
der
Luxus
{sub}
{m}
|
aşırı harcama
|
|
|
der
Mehraufwand
{sub}
{m}
|
ek harcama
|
|
|
die
Mehrausgabe
{sub}
{f}
|
fazla harcama
|
|
|
der
Mittelaufwand
{sub}
{m}
|
fon harcama
|
|
|
notwendige Aufwendung
{sub}
{f}
|
zorunlu harcama
|
|
|
die
Sammelaufwendung
{sub}
{f}
|
toklu harcama
|
|
|
die
Sammelaufwendung
{sub}
{f}
|
kollektif harcama
|
|
|
der
Sauerstoffverbrauch
{sub}
{m}
|
oksijen harcama
|
|
Türkisch