|
abbleiben
{v}
[irgendwo: blieb ab, ist abgeblieben]
|
bulunmak
|
|
|
abkömmlich
{adj}
|
bulunması zorunlu olmayan
|
|
|
die
Absenz
{sub}
{f}
|
bulunmazlık
|
|
|
abwesend
{adj}
|
bulunmayan
|
|
|
die
Abwesende
{sub}
{f}
|
bulunmayan
|
|
|
die
Abwesende
{sub}
{pl}
|
bulunmayanlar
|
|
|
die
Abwesenden
{sub}
{f}
|
bulunmayanlar
|
|
|
Abwesenden haben stets Unrecht
{sub}
{f}
|
bulunmayan daima haksızdır
|
|
|
der
Abwesender
{sub}
{m}
|
bulunmayan
|
|
|
die
Abwesenheit
{sub}
{f}
|
bulunmama
|
|
|
die
Abwesenheit
{sub}
{f}
|
bulunmayış
|
|
|
die
Abwesenheit
{sub}
{f}
|
bulunmazlık
|
|
|
die
Abwesenheiten
{sub}
{pl}
|
bulunmayanlar
|
|
|
Abwesenheits
|
bulunmayan
|
|
|
das
Abwesenheitskontingent
{sub}
{n}
|
bulunmama kontenjanı
|
|
|
die
Abwesenheitsnachricht
{sub}
{f}
|
bulunamama bildirisi
|
|
|
die
Abwesenheitsnotiz
{sub}
{f}
|
bulunmama notu
|
|
|
der
Abwesenheitstag
{sub}
{m}
|
bulunmama günü
|
|
|
das
Adresformat
{sub}
{n}
|
bulunak formatı
|
|
|
die
Adreskettung
{sub}
{f}
|
bulunak zincirleme
|
|
|
der
Adressaddierer
{sub}
{m}
|
bulunak toplayıcı
|
|
|
das
Adressattribut
{sub}
{n}
|
bulunak niteliği
|
|
|
der
Adressaufruf
{sub}
{m}
|
bulunak çağırma
|
|
|
die
Adressauswahl
{sub}
{f}
|
bulunak seçimi
|
|
|
die
Adressbildung
{sub}
{f}
|
bulunak üretimi
|
|
|
das
Adressbuch
{sub}
{n}
|
bulunak çizelgesi
|
|
|
der
Adressbus
{sub}
{m}
|
bulunak arahattı
|
|
|
der
Adressbus
{sub}
{m}
|
bulunak taşıtı
|
|
|
der
Adresscode
{sub}
{m}
|
bulunak düğümü
|
|
|
das
Adresscodeformat
{sub}
{n}
|
bulunak düğümü formatı
|
|
|
die
Adressdatei
{sub}
{f}
|
bulunak kütüğü
|
|
|
die
Adresse
{sub}
{f}
|
bulunak
|
|
|
die
Adressebene
{sub}
{f}
|
bulunak düzlemi
|
|
|
die
Adressentschlüsselung
{sub}
{f}
|
bulunak düğümü çözümü
|
|
|
die
Adressentschlüsselung
{sub}
{f}
|
bulunak gizlem çözümü
|
|
|
die
Adressentschlüsselung
{sub}
{f}
|
bulunak gizlemsizleme
|
|
|
die
Adresserhöhung
{sub}
{f}
|
bulunak artırımı
|
|
|
die
Adressersetzung
{sub}
{f}
|
bulunak artırımı
|
|
|
der
Adressfehler
{sub}
{m}
|
bulunak yanılgısı
|
|
|
das
Adressfeld
{sub}
{n}
|
bulunak alanı
|
|
|
die
Adressfolge
{sub}
{f}
|
bulunak ardışıklığı
|
|
|
die
Adressform
{sub}
{f}
|
bulunak biçimi
|
|
|
die
Adressgrenze
{sub}
{f}
|
bulunak sınırı
|
|
|
adressierbar
{adj}
|
bulunabilir
|
|
|
die
Adressierbarkeit
{sub}
{f}
|
bulunaklanabilirlik
|
|
|
adressieren
{v}
[adressierte, hat adressiert]
|
bulunaklamak
|
|
|
die
Adressiermethode
{sub}
{f}
|
bulunaklama yöntemi
|
|
|
die
Adressiermethode
{sub}
{f}
|
bulunaklandırma yöntemi
|
|
|
die
Adresskapazität
{sub}
{f}
|
bulunak sığası
|
|
|
der
Adresskennsatz
{sub}
{m}
|
bulunak başlığı
|
|
|
das
Adresskonzept
{sub}
{n}
|
bulunak kavramı
|
|
|
das
Agräment
{sub}
{n}
|
bir ülke diplomatının yabancı bir ülke diplomatını kabulü
|
|
|
das
Agrèment
{sub}
{n}
[französisch]
|
tayin edilecek diplomatın kabulü
|
|
|
das
Akzept
{sub}
{n}
|
senedin kabulü
|
|
|
Akzeptanz seitens der Verbraucher
{sub}
{f}
|
tüketiciler tarafından kabulü
|
|
|
die
Akzeptgebühr
{sub}
{f}
|
senet kabulü
|
|
|
die
Alpenbraunelle
{sub}
{f}
[Prunella collaris]
|
Büyük dağbülbülü
|
|
|
die
Angebotsannahme
{sub}
{f}
|
teklif kabulü
|
|
|
die
Angebotszustimmung
{sub}
{f}
|
teklif kabulü
|
|
|
Annahme der Erbschaft
{sub}
{f}
|
mirasın kabulü
|
|
|
Annahme der Löhne und Gehälter
|
maaş ve ücretlerin kabulü
|
|
|
Annahme des Vorschlags
{sub}
{f}
|
önerinin kabülü
|
|
|
Annahme Erbschaft
[rechtswissenschaftlich]
|
mirasın kabulü
|
|
|
Annahme Löhne und Gehälter
{sub}
{f}
|
maaş ve ücretlerin kabulü
|
|
|
Annahme von Zuwendungen
{sub}
{f}
|
mali yardımların kabulü
|
|
|
Annahme zur Verschiffung
{sub}
{f}
|
gemiyle nakil kabulü
|
|
|
die
Anzeigenannahme
{sub}
{f}
|
reklam kabulü
|
|
|
die
Balkanlaubsänger
{sub}
{pl}
[Phylloscopus orientalis]
|
Boz söğütbülbülü
|
|
|
das
Bankakzept
{sub}
{n}
|
banka kabulü
|
|
|
die
Benutzerakzeptanz
{sub}
{f}
|
kullanıcı kabulü
|
|
|
die
Bergbraunelle
{sub}
{f}
[Prunella montanella]
|
Sibirya dağbülbülü
|
|
|
Bewilligung der Eintragung
{sub}
{f}
|
kaydın kabulü
|
|
|
die
Braunelle
{sub}
{f}
|
dağ bülbülü
|
|
|
die
Datenannahme
{sub}
{f}
|
veri kabulü
|
|
|
die
Depositenannahme
{sub}
{f}
|
depozit kabulü
|
|
|
dickstielige Wasserhyazinthe
{sub}
{f}
[Eichhornia crassipes]
|
su sümbülü
|
|
|
die
Dorngrasmücke
{sub}
{f}
[Sylvia communis]
|
çalı bülbülü
|
|
Türkisch