|
Angaben auswerten
{v}
|
bilgileri değerlendirmek
|
|
|
Auffrischung der Kenntnisse
{sub}
{f}
|
bilgileri tazeleme
|
|
|
Daten kodieren
|
bilgileri kodlamak
|
|
|
Daten papierlos versenden
|
bilgileri kâğıt sız göndermek
|
|
|
Daten verfügbar machen
|
bilgileri hizmete sunmak
|
|
|
der
Datenabgleich
{sub}
{m}
|
bilgilerin karşılaştırılması
|
|
|
die
Datenaufbereitung
{sub}
{f}
|
bilgileri değerlendirme
|
|
|
der
Datenschutz
{sub}
{m}
[rechtswissenschaftlich]
|
bilgilerin korunması
|
|
|
der
Datenschutz
{sub}
{m}
|
bilgilerin korunması
|
|
|
das
Datenschutzgesetz
{sub}
{n}
[rechtswissenschaftlich]
|
bilgilerin korunması hakkında kanun
|
|
|
die
Datenschutzgesetze
{sub}
{pl}
|
bilgilerin korunması kanunu
|
|
|
die
Datenschutzmaßnahme
{sub}
{f}
|
bilgilerin korunması önlemi
|
|
|
der
Datenschutzschrank
{sub}
{m}
|
bilgilerin koruma dolabı
|
|
|
die
Datenveränderung
{sub}
{f}
[EDV]
|
bilgilerin değiştirilmesi
|
|
|
die
Datenveränderung
{sub}
{f}
|
bilgilerin değiştirilmesi
|
|
|
der
Datex-Verkehr
{sub}
{m}
|
bilgilerin aktarılması
|
|
|
der
Datex-Verkehr
{sub}
{m}
|
bilgilerin elektronik ortamla transferi
|
|
|
ich bitte um Kenntnisnahme
|
bilgilerinize sunarım
|
|
|
Information herausgeben
{v}
|
bilgileri yaymak
|
|
|
Information herauspressen
{v}
|
bilgileri zorla almak
|
|
|
Information sammeln
{v}
|
bilgileri toplamak
|
|
|
sein Wissen vertiefen
|
bilgilerini artırmak
|
|
|
seine Kenntnisse zur Schau tragen
|
bilgilerini umuma göstermek
|
|
|
Weitergabe von Informationen
{sub}
{f}
|
bilgileri iletme
|
|
|
Wiederauffinden von Information
{sub}
{n}
|
bilgileri yeniden bulma
|
|
|
ABC der Reanimation
{sub}
{n}
|
reanimasyonun temel bilgileri
|
|
|
ABC der Wiederbelebung
{sub}
{n}
|
ayıltmanın temel bilgileri
|
|
|
ABC der Wiederbelebung
{sub}
{n}
|
canlandırmanın temel bilgileri
|
|
|
die
ABC-Regeln
{sub}
{pl}
|
ayıltmanın temel bilgileri
|
|
|
die
Abnahmedaten
{sub}
{pl}
|
teslim bilgileri
|
|
|
der
Account
{sub}
{m}
[Informatik]
|
kullanıcı bilgileri
|
|
|
allgemeine Kenngrößen
{sub}
{pl}
|
genel tanı bilgileri
|
|
|
allgemeine Warnhinweise
{sub}
{pl}
|
genel uyarı bilgileri
|
|
|
die
Anmeldeinformationen
{sub}
{pl}
|
kayıt bilgileri
|
|
|
die
Anwenderkenntnisse
{sub}
{pl}
|
kullanıcı bilgileri
|
|
|
die
Arbeitsmarktinformationen
{sub}
{pl}
|
iş piyasası bilgileri
|
|
|
die
Archivangaben
{sub}
{pl}
|
arşiv bilgileri
|
|
|
die
Aufbaukenntnisse
{sub}
{pl}
|
yapı bilgileri
|
|
|
die
Ausgabedaten
{sub}
{f}
|
çıkış bilgileri
|
|
|
ausländische Rechtskenntnisse
{sub}
{pl}
|
yabancı hukuk bilgileri
|
|
|
die
Background-Info
{sub}
{f}
|
ardında yatan sebep bilgileri
|
|
|
die
Background-Information
{sub}
{f}
|
arka plan bilgileri
|
|
|
die
Bedienungsinformation
{sub}
{f}
|
kullanma bilgileri
|
|
|
die
Betriebsdaten
{sub}
{f}
|
işletim bilgileri
|
|
|
betriebswirtschaftliche Angaben
{sub}
{pl}
|
işletmecilik bilgileri
|
|
|
die
Buchhaltungsinformationen
{sub}
{pl}
|
muhasebe bilgileri
|
|
|
die
Buchungsangaben
{sub}
{pl}
|
muhasebe bilgileri
|
|
|
die
Computerkenntnisse
{sub}
{f}
|
bilgisayar bilgileri
|
|
|
die
Eingabeinformation
{sub}
{f}
|
giriş bilgileri
|
|
|
das
Einmaleins
{sub}
{n}
{ugs.}
|
temel bilgileri
|
|
|
die
Einstiegsinformationen
{sub}
{pl}
|
başlangıç bilgileri
|
|
Türkisch