10 direkte Treffer gefunden für: befreien


30 indirekte Treffer gefunden für: befreien

Deutsch Türkisch
befreien aus... {v} ...den kurtulmak
befreien von {v} ...den/...dan kurtarmak
befreien von Ungeziefer {v} haşerelerden kurtarmak
befreien von Viren {v} virüslerden arındırmak
befreien, sich- {v} kurtulmak
befreiend {adj} kurtaran
befreiende Psychotherapie {sub} {f} özgürleştirici psikoterapi
befreiende Wirkung {sub} {f} rahatlatıcı etki
befreiende Zahlung {sub} {f} özgürleştirici ödeme
befreiendes Gelächter {sub} {pl} özgürleştirici glüşler
aus dem Irrtum befreien yanılgıdan kurtarmak
aus der Gefahr befreien {v} tehlikeden kurtarmak
jemanden von einer Last befreien {v} birini bür yükten kurtarmak
jemanden von einer Verpflichtung befreien {v} birini sorumluluktan kurtarmak
jemanden von einer Zahlung befreien {v} birini ödemeden muaf tutmak
jemanden von etwas befreien {v} [Schule, Arbeit] birini bir şeyden muaf tutmak
jemanden von Schmerzen befreien {v} birini ağrıdan kurtarmak
jemanden von Schwierigkeiten befreien {v} birini zorluklardan kurtarmak
jemanden von seiner Angst befreien {v} birini korkusundan kurtarmak
seinen Kopf von diesen Gedanken befreien {v} kafasından bu düşünceleri çıkarmak
sich aus dem Joch befreien {v} boyunduruktan kurtulmak
sich befreien {v} kurtulmak
sich von einer Abhängigkeit befreien {v} kendini bağımlılıktan kurtarma
sich von einer Last befreien {v} kendini bir yükten kurtarmak
Sklaven befreien {v} köleleri serbest bırakmak
von Belagerern befreien {v} işgalcilerden kurtulmak
von einer Last befreien {v} bir yükten kurtulmak
von einer Pflicht befreien {v} sorumluluktan kurtarmak
wieder befreien {v} tekrar serbest bırakmak
zu befreien serbest bıraklılmalı
0.002s