Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 121.241 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
24
direkte Treffer gefunden für:
bedenken
Deutsch
Türkisch
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
[
Zweifel
]
endişe
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
[
Zweifel
]
kaygı
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
[
Zweifel
]
şüphe
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
[
Zögern
]
duraksama
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
[
Zögern
]
kararsızlık
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
[
Zögern
]
tereddüt
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
kararsızlık
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
kuruntu
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
kuşku
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
mahzur
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
problem
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
sakınca
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
sorun
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
tereddüt
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
vesvese
das
Bedenken
{
sub
}
{
n
}
şüphe
die
Bedenken
{
sub
}
{
pl
}
[
Zweifel
]
endişeler
die
Bedenken
{
sub
}
{
pl
}
[
Zweifel
]
kaygılar
die
Bedenken
{
sub
}
{
pl
}
kararsızlıklar
die
Bedenken
{
sub
}
{
pl
}
kuşkular
bedenken
{
v
}
[
beachten
]
hesaba
katmak
bedenken
{
v
}
[
bedachte,
hat
bedacht
]
düşünüp
taşınmak
bedenken
{
v
}
[
bedachte,
hat
bedacht
]
göz
önünde
bulundurmak
bedenken
{
v
}
[
überlegen
]
düşünmek
47
indirekte Treffer gefunden für:
bedenken
Deutsch
Türkisch
Bedenken
anmelden
tereddüt
belirtmek
die
Bedenken
anmeldung
{
sub
}
{
f
}
uygunsuzluk
belirtme
Bedenken
aufkommen
lassen
{
v
}
tereddüt
yaratmak
Bedenken
ausräumen
{
v
}
tereddütleri
gidermek
Bedenken
beschwichtigen
{
v
}
tereddütleri
yumuşatmak
Bedenken
erheben
{
v
}
tereddütünü
bildirmek
Bedenken
erregen
{
v
}
şüphe
uyandırmak
Bedenken
haben
{
v
}
duraksamak
Bedenken
haben
{
v
}
tereddüt
etmek
Bedenken
haben
{
v
}
tereddütü
olmak
Bedenken
habend
{
adj
}
tereddütü
olan
bedenken
vorbringen
{
v
}
kuşkusunu
bildirmek
Bedenken
zeigen
{
v
}
resim
göstermek
Bedenken
äußern
{
v
}
beğenmemek
Bedenken
äußern
{
v
}
kınamak
Bedenken
äußern
{
v
}
yermek
bedenken
d
{
adj
}
düşünerek
bedenken
d
{
adj
}
düşünüp
taşınarak
bedenken
los
{
adj
}
tereddütsüz
bedenken
los
{
adv
}
[
rücksichtslos
]
saygısızca
bedenken
los
{
adv
}
[
sorglos
]
düşüncesizce
die
Bedenken
losigkeit
{
sub
}
{
f
}
tereddütsüzlük
bedenken
swert
{
adj
}
düşünmeğe
değer
bedenken
swert
sein
{
v
}
düşünmeğe
değer
olmak
die
Bedenken
träger
{
sub
}
{
pl
}
tereddütlüler
das
Ende
bedenken
sonunu
düşünmek
etwas
im
Voraus
bedenken
{
v
}
bir
şeyi
önceden
düşünmek
Folgen
bedenken
{
v
}
sonunu
düşünmek
gewichtige
Bedenken
{
sub
}
{
pl
}
ciddi
şüpheler
grundsätzliche
Bedenken
{
sub
}
{
pl
}
esas
şüpheler
hatte
Bedenken
[
ich~
]
endişelerim
vardı
hatte
Bedenken
[
er,
sie,
es~
]
endişeleri
vardı
ich
habe
da
meine
Bedenken
bunda
şüphelerim
var
ich
habe
meine
Bedenken
endişelerim
var
jemanden
in
seinem
Testament
bedenken
{
v
}
birini
vasiyetnamesinde
hesaba
katmak
moralische
Bedenken
{
sub
}
{
pl
}
ahlaki
çekince
nach
langem
Bedenken
enikonu
düşündükten
sonra
nach
langem
Bedenken
enine
boyuna
düşündükten
sonra
ohne
Bedenken
kuşkusuz
ohne
Bedenken
tereddütsüz
ohne
Bedenken
şüphesiz
ohne
zu
bedenken
tereddüt
etmeden
sich
bedenken
{
v
}
düşünmek
die
Sicherheits
bedenken
{
sub
}
{
pl
}
emniyet
şüpheleri
voraus
bedenken
{
v
}
[
bedachte
voraus,
hat
vorausbedacht
]
önceden
düşünmek
voraus
bedenken
{
v
}
[
bedachte
voraus,
hat
vorausbedacht
]
önceden
planlamak
voraus
bedenken
{
v
}
[
bedachte
voraus,
hat
vorausbedacht
]
önceden
tasarlamak
0.003s
Türkisch Türkisch
Türkisch