|
die
Abfertigungsanzeige
{sub}
{f}
|
bagaj beyanı
|
|
|
die
Abfertigungsbeamten
{sub}
{pl}
|
bagaj kontrol memurları
|
|
|
die
Abfertigungsbeamtinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
bagaj kontrol memurları
|
|
|
der
Abfertigungsschalter
{sub}
{m}
[Flughafen]
|
bagaj işlemleri gişesi
|
|
|
Aufgabe des Gepäcks
{sub}
{f}
|
bagaj verme
|
|
|
die
Bagage
{sub}
{f}
{ugs.}
|
bavul
|
|
|
die
Bagage
{sub}
{f}
|
bagaj
|
|
|
die
Bagage
{sub}
{f}
|
levazım
|
|
|
der
Bagagewagen
{sub}
{m}
|
eşya vagonu
|
|
|
der
Bagagewagen
{sub}
{m}
|
furgon
|
|
|
der
Bagagewagen
{sub}
{m}
|
yük vagonu
|
|
|
die
Bagasse
{sub}
{f}
[faserige Bestandteile des Zuckerrohrs]
|
şeker kamışı posası
|
|
|
die
Bagasse
{sub}
{f}
[Zuckerrohr]
|
suyu çıkarılmış şeker kamışı posası
|
|
|
die
Bagasseasche
{sub}
{f}
|
bagas külü
|
|
|
die
Bagasseasche
{sub}
{f}
|
şeker kamışı posası külü
|
|
|
die
Bagassefeuerung
{sub}
{f}
|
bagas yakan ocak
|
|
|
das
Bagassefilter
{sub}
{n}
|
bagas filtresi
|
|
|
der
Bagassetrockner
{sub}
{m}
|
bagas kurutucu
|
|
|
die
Bagasseuntersuchung
{sub}
{f}
|
şeker kamışı posası deneyi
|
|
|
der
Bagatellbetrag
{sub}
{m}
|
ufak tefek bir tutar
|
|
|
der
Bagatellbetrag
{sub}
{m}
|
üç-beş kuruş
|
|
|
das
Bagatellbetrag
{sub}
{n}
|
cüzi bedel
|
|
|
das
Bagatellbetrag
{sub}
{n}
|
cüzi tutar
|
|
|
das
Bagatellbetrag
{sub}
{n}
|
önemsiz hesap
|
|
|
das
Bagatellbetrag
{sub}
{n}
|
önemsiz miktar
|
|
|
das
Bagatelldelikt
{sub}
{n}
|
kolay suç
|
|
|
das
Bagatelldelikt
{sub}
{n}
|
ufak tefek suçlar
|
|
|
das
Bagatelldelikt
{sub}
{n}
|
önemsiz suç
|
|
|
der
Bagatelldiebstahl
{sub}
{m}
|
önemsiz hırsızlık
|
|
|
die
Bagatelle
{sub}
{f}
|
bagatel
|
|
|
die
Bagatelle
{sub}
{f}
|
kolay iş
|
|
|
die
Bagatelle
{sub}
{f}
|
kolay şey
|
|
|
die
Bagatelle
{sub}
{f}
|
küçük şey
|
|
|
die
Bagatelle
{sub}
{f}
|
ufak tefek
|
|
|
die
Bagatelle
{sub}
{f}
|
ufak tefek iş
|
|
|
die
Bagatelle
{sub}
{f}
|
ufak tefek şey
|
|
|
die
Bagatelle
{sub}
{f}
|
çocuk oyuncağı
|
|
|
die
Bagatelle
{sub}
{f}
|
önemli olmayan
|
|
|
die
Bagatelle
{sub}
{f}
|
önemsiz şey
|
|
|
die
Bagatellen
{sub}
{pl}
|
kolay şeyler
|
|
|
die
Bagatellen
{sub}
{pl}
|
ufak tefek işler
|
|
|
der
Bagatelleschaden
{sub}
{m}
|
önemsiz hasar
|
|
|
der
Bagatellfall
{sub}
{m}
|
önemsiz olay
|
|
|
die
Bagatellfälle
{sub}
{pl}
|
önemsiz olaylar
|
|
|
das
Bagatellgericht
{sub}
{n}
|
önemsiz suçlara davalara bakan mahkeme
|
|
|
die
Bagatellgrenze
{sub}
{f}
|
asgari had
|
|
|
die
Bagatellgrenze
{sub}
{f}
|
asgari sınır
|
|
|
die
Bagatellgrenze
{sub}
{f}
|
ufak tefek şey sınırı
|
|
|
Bagatellgrenze
|
önemsizlik sınırı
|
|
|
bagatellisieren
{v}
|
küçümsemek
|
|
|
bagatellisieren
{v}
|
önemsememek
|
|
|
die
Agakröte
{sub}
{f}
|
büyük kaplumbağa
|
|
|
der
Baumsteigerfrosch
{sub}
{m}
|
ağaca çıkan kurbağa
|
|
|
der
Drahtspanner
{sub}
{m}
|
kurbağa
|
|
|
der
Frosch
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
kurbağa
|
|
|
der
Frosch
{sub}
{m}
|
yeşil su kurbağa
|
|
|
der
Frosch
{sub}
{m}
|
yeşilbağa
|
|
|
der
Frosch
{sub}
{m}
|
çayır kurbağa
|
|
|
die
Geburtshelferkröte
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
ebe kurbağa
|
|
|
das
Goldfröschchen
{sub}
{n}
|
altın kurbağa
|
|
|
der
Grasfrosch
{sub}
{m}
|
kurbağa
|
|
|
der
Grasfrosch
{sub}
{m}
|
çayır kurbağa
|
|
|
der
Grünfrosch
{sub}
{m}
|
kurbağa
|
|
|
der
Grünfrosch
{sub}
{m}
|
yeşil su kurbağa
|
|
|
die
Kröte
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
kara kurbağa
|
|
|
die
Kröte
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
karakurbağa
|
|
|
die
Kröte
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
kurbağa
|
|
|
die
Kröte
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
otlubağa
|
|
|
die
Kröte
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
siğilli kurbağa
|
|
|
der
Laubfrosch
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
yesil kurbağa
|
|
|
der
Laubfrosch
{sub}
{m}
|
kurbağa
|
|
|
der
Laubfrosch
{sub}
{m}
|
yeşilbağa
|
|
|
die
Lederschildkröte
{sub}
{f}
|
deri kaplumbağa
|
|
|
die
Pinta
{sub}
{f}
|
dev kaplumbağa
|
|
|
die
Schildkröte
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
kaplumbağa
|
|
|
die
Schildkröte
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
tosbağa
|
|
|
die
Schildkröte
{sub}
{f}
|
kara kaplumbağa
|
|
Türkisch