35 direkte Treffer gefunden für: aufkommen

Deutsch Türkisch
das Aufkommen {sub} {n} [Auftreten] meydana gelme
das Aufkommen {sub} {n} [Entstehung] oluşma
das Aufkommen {sub} {n} [Entstehung] oluşum
das Aufkommen {sub} {n} gelir
das Aufkommen {sub} {n} hasıla
das Aufkommen {sub} {n} hasılat
das Aufkommen {sub} {n} iyileşme
das Aufkommen {sub} {n} karşı gelmek
das Aufkommen {sub} {n} meydana gelme
das Aufkommen {sub} {n} meydana çıkmak
das Aufkommen {sub} {n} ortaya çıkmak
das Aufkommen {sub} {n} varidat
das Aufkommen {sub} {n} vergi
das Aufkommen {sub} {n} verim
aufkommen {v} [aufsetzen, auftreffen] üstüne gelmek
aufkommen {v} [entstehen, auftreten] oluşmak
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] ayağa kalkmak
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] birine kefil olmak
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] boy ölçüşmek
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] büyümek
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] doğmak
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] gelişmek
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] iyileşmek
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] karşı koymak
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] masrafları karşılamak
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] meydana gelmek
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] yayılmak
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] yetişmek
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] yükselmek
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] ödemek
aufkommen {v} [kam auf, ist aufgekommen] üstün olmak
aufkommen {v} [landsch.: Schwindel, Diebstahl] zuhur etmek
aufkommen {v} [Nebel] hasıl olma
aufkommen {v} [Schwindel, Diebstahl] meydana gelmek
aufkommen {v} [Wind] birden ortaya çıkmak

28 indirekte Treffer gefunden für: aufkommen

Deutsch Türkisch
aufkommen gegen {v} ... karşı galip gelmek
aufkommen gegen {v} [Sport] ... karşı galip gelmek
das Abfallaufkommen {sub} {n} [= Abfallerzeugung] çöp oluşumu
das Abfallaufkommen {sub} {n} [= Abfallmenge] çöp çokluğu
das Abfallaufkommen {sub} {n} çöp
das Abfallaufkommen {sub} {n} çöp hasılı
das Abgabenaufkommen {sub} {n} vergi hasılatı
das Altpapieraufkommen {sub} {n} eski kâğıt hasılatı
das Beitragsaufkommen {sub} {n} iştirak kârı
draufkommen {v} (bir şeyi) anlamak
das Entgeltaufkommen {sub} {n} law tazminatın miktarı
das Entgeltaufkommen {sub} {n} law tazminat tutarı
das Entwicklungshilfeaufkommen {sub} {n} kalkınma yardımı birikimi
das Fahrgastaufkommen {sub} {n} yolcu gelişi
das Flugaufkommen {sub} {n} uçuş sıklığı
das Fluggastaufkommen {sub} {n} uçak yolcusu sayısı
das Frachtaufkommen {sub} {n} yük hacmi
für den Fehlbetrag aufkommen noksan olan miktarı karşılamak
für den Schaden aufkommen hasarı karşılamak
für die Differenz aufkommen farkını karşılamak
für die Kinder aufkommen {v} [finanziell] çocukların masraflarını karşılamak
für die Kosten aufkommen masrafları karşılamak
für die Reisekosten aufkommen seyahat masraflarını karşılamak
für ein Kind aufkommen bir çocuğun giderlerini karşılamak
für einen Verlust aufkommen bir kaybı üstlenmek
für etwas aufkommen {v} bir şeyin sorumluluğunu üstlenmek
für jemandes Kosten aufkommen {v} birinin masraflarını üstlenmek
für jemanden aufkommen {v} birinin sorumluluğunu üstlenmek
0.003s