|
die
Abhandlung
{sub}
{f}
|
araştırma
|
|
|
die
Abhandlungen
{sub}
{pl}
|
araştırmalar
|
|
|
die
Abschweifung
{sub}
{f}
|
arasöz
|
|
|
Abstimmung von Forschungsprogrammen
{sub}
{f}
|
araştırma programlarını oylama
|
|
|
abtasten
{v}
[TV]
|
araştırmak
|
|
|
der
Abtaster
{sub}
{m}
[TV]
|
araştırma tertibatı
|
|
|
die
Abtastung
{sub}
{f}
[TV]
|
araştırma
|
|
|
an etwas herumkramen
{v}
|
araştırmak
|
|
|
die
Arbeit
{sub}
{f}
[Ausarbeitung]
|
araştırma
|
|
|
auf Einzelheiten eingehen
{v}
|
araştırmak
|
|
|
auf Exkursion gehen
{v}
|
araştırma gezisine çıkmak
|
|
|
auf Expedition gehen
{v}
|
araştırma gezisine gitmek
|
|
|
die
Aufschlussbohrung
{sub}
{f}
|
araştırma sondajı
|
|
|
die
Aufschlusscharakteristik
{sub}
{f}
|
araştırma karekreristiği
|
|
|
aufsuchen
{v}
[suchte auf, hat aufgesucht]
|
araştırmak
|
|
|
Ausgaben für Forschung und Entwicklung
|
araştırma ve geliştirme için harcamalar
|
|
|
ausgeklügelt
|
araştırarak özenle yapılmış
|
|
|
ausgeklügelte Verfahren
{sub}
{n}
|
araştırarak karışık meseleleri çözme metodu
|
|
|
ausgeklügelter Plan
{sub}
{m}
|
araştırarak özenle yapılmış plan
|
|
|
ausgeklügeltes Muster
{sub}
{n}
|
araştırarak özenle yapılmış numune
|
|
|
ausgeklügeltes System
{sub}
{n}
|
araştırarak özenle yapılmış sistem
|
|
|
die
ausgeklügeltheit
{sub}
{f}
|
araştırarak özenle yapılmışlık
|
|
|
ausgleichen
{v}
[glich aus, hat ausgeglichen]
|
arasını bulmak
|
|
|
auskundschaften
{v}
|
araştırmak
|
|
|
die
Auskundschaftung
{sub}
{f}
|
araştırma
|
|
|
die
Auskunft
{sub}
{f}
|
araştırma
|
|
|
die
Ausschlussbohrung
{sub}
{f}
|
araştırma sondajı
|
|
|
die
Ausspähung
{sub}
{f}
|
araştırma
|
|
|
Austausch von Forschern
{sub}
{m}
|
araştirmacıları değiştirme
|
|
|
austüfteln
{v}
|
araştırarak karışık meseleleri çözmek
|
|
|
baldowern
{v}
|
araştırma yapmak
|
|
|
Bedeutung der Forschung
{sub}
{f}
|
araştırmanın önemi
|
|
|
die
Befragungsmethode
{sub}
{f}
|
araştırma metodu
|
|
|
die
Benachrichtigung
{sub}
{f}
|
araştırma
|
|
|
Bereich Forschung und Entwicklung
{sub}
{f}
|
araştırma ve geliştirmeyi zenginleştirme
|
|
|
die
Bescheidleitung
{sub}
{f}
[Telefon]
|
araştırma hattı
|
|
|
bisweilen
{adv}
|
arasıra
|
|
|
Bruttoausgabe für die Forschung und die Entwicklung
{sub}
{f}
|
araştırma geliştirme için brüt harcama
|
|
|
darunter
{adv}
|
arasına
|
|
|
darunter
{adv}
|
arasında
|
|
|
darunter
[unter dieser Anzahl]
|
arasında
|
|
|
darunter mischen
{v}
|
arasına katmak
|
|
|
dazwischen
{adv}
[Ort]
|
arasında
|
|
|
dazwischen
{adv}
[Richtung]
|
arasına
|
|
|
dazwischen
{adv}
|
arasında
|
|
|
dazwischengeworfen
{adj}
|
arasına atılmış
|
|
|
dazwischenliegen
{v}
|
arasında olmak
|
|
|
dazwischenliegend
{adj}
|
arasında olan
|
|
|
dazwischenschieben
{v}
|
arasına sığdırmak
|
|
|
dazwischenstreuen
{v}
|
arasına serpme
|
|
|
dazwischenwerfen
{v}
|
arasına katmak
|
|
|
die
Blechschaufel
{sub}
{f}
|
madenî faraş
|
|
|
die
Kehrichtschaufel
{sub}
{f}
|
faraş
|
|
|
die
Kehrschaufel
{sub}
{f}
|
faraş
|
|
|
die
Schaufel
{sub}
{f}
[Kehricht-]
|
faraş
|
|
Türkisch