768.284 Einträge, 406.762 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: akmamak

Deutsch Türkisch

26 indirekte Treffer gefunden für: akmamak

Deutsch Türkisch
abhold sein {v} [jemandem, einer Sache abgeneigt sein] iyi gözle bakmamak
am Ball bleiben {v} topu bırakmamak
an etwas dranbleiben {v} bir şeyin peşini bırakmamak
anhangen {v} peşini bırakmamak
ausfechten {v} mücadeleyi bırakmamak
beibehalten {v} bırakmamak
der Mutter am Rockzipfel hängen anasının eteğini bırakmamak
die Vernunft walten lassen {v} izanı elden bırakmamak
ein Kind vernachlässigen {v} çocuğa bakmamak
etwas bis zum Umfallen tun {v} {ugs.} ölene denk bir şeyin peşini bırakmamak
festhalten {v} bırakmamak
festhalten und nicht loslassen! tutmak ve bırakmamak
hinter jemandem her sein {v} peşini bırakmamak
jemandem etwas verzeihen {v} birinin bir şeyine bakmamak
jemandem keine Ruhe lassen {v} birini hiç rahat bırakmamak
jemanden im Auge behalten {v} birini gözden bırakmamak
jemanden keines Blickes würdigen {v} birinin yüzüne bile bakmamak
kein Mittel unversucht lassen denemedik bir şey bırakmamak
keinen blassen Dunst von etwas haben {v} {ugs.} bir şeyden hiç çakmamak
keinen blassen Schimmer von etwas haben {v} {ugs.} hiçbir şeyden çakmamak
keinen Sinn für etwas haben {v} bir şeyden hiç çakmamak
keinen Zweifel lassen {v} hiç şüphe bırakmamak
nicht auf die Zeit schauen zamana bakmamak
nicht loslassen bırakmamak
nicht mehr fließen artık akmamak
nichts unversucht lassen, um etwas zu tun bir şey yapmak için denemedik yol bırakmamak
0.001s