4
direkte Treffer gefunden für: ach
75
indirekte Treffer gefunden für: ach
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
ach ach so!
|
öyle mi
|
|
|
ach du grüne Neune!
|
hay Allah!
|
|
|
ach du grüne Neune!
|
yok artık!
|
|
|
ach du grüne Neune!
|
daha neler!
|
|
|
Ach du Kacke
{sub}
{f}
|
hay aksi şeytan
|
|
|
Ach du liebe Zeit!
|
Hay Allah!
|
|
|
Ach du lieber Gott!
|
aman Yarabbim
|
|
|
Ach du lieber Himmel!
|
aman yaratanım
|
|
|
Ach du meine Güte!
|
aman Allahım!
|
|
|
Ach du meine Güte!
|
aman yarabbim!
|
|
|
Ach du Schande!
|
bu ne biçim rezalet
|
|
|
Ach du Scheiße!
|
hay aksi şeytan
|
|
|
ach ja
|
ha
|
|
|
ach ja
|
ha evet
|
|
|
ach nein
|
yok canım!
|
|
|
ach nein
|
öyle değil!
|
|
|
ach nein!
|
yok canım!
|
|
|
ach so
|
demek öyle anlıyorum
|
|
|
ach so!
|
ah, şimdi anladım!
|
|
|
ach so!
|
Ha
|
|
|
ach so!
|
ha böyle
|
|
|
ach so! aha!
|
demek öyle anlaşıldı
|
|
|
ach und Krach
|
güç belâ
|
|
|
ach und Krach
|
zar zor
|
|
|
ach und weh schreien
{v}
|
acıdan kıvranmak
|
|
|
ach was
|
yok canım
|
|
|
ach was!
|
bak sen
|
|
|
ach was!
|
ne diyorsun!
|
|
|
ach was!
|
yok canım!
|
|
|
ach was!
|
yok ya
|
|
|
ach was, echt?
|
yok canım, sahimi?
|
|
|
ach wie furchtbar!
|
ah ne deşhetli
|
|
|
ach wie schrecklich!
|
Ah ne korkunç
|
|
|
ach wie schön
|
ne güzel!
|
|
|
ach wirklich?
|
ah sahimi?
|
|
|
ach wo
|
ne gezer
|
|
|
ach wo!
|
ne gezer!
|
|
|
ach!
|
aman!
|
|
|
ach, ich geb's auf!
|
ah, ben vazgeçiyorum!
|
|
|
ach, ist der goldig!
|
ah nur topu gibi
|
|
|
ach, jetzt verstehe ich!
|
ah, şimdi anlıyorum
|
|
|
ach, leck mich doch!
[argo]
|
ah, götümü yala
|
|
|
ach, Mensch! Du hast wirklich Pech!
|
ah, gerçekten şanssızsın
|
|
|
ach, scheiß auf die Kosten!
[argo]
|
ah, masrafları boşver
|
|
|
Ach, was soll's!
|
aman boşver
|
|
|
ach, was!
|
yok canım
|
|
|
ach, übrigens
|
ha bir şey daha var
|
|
|
die
Achalasie
{sub}
{f}
|
organların kapanma fonksiyonu bozukluğu
|
|
|
der
Achat
{sub}
{m}
|
akik
|
|
|
der
Achat
{sub}
{m}
|
akik taşı
|
|
|
der
Achat
{sub}
{m}
|
Süleyman taşı
|
|
|
1000 fach
{sub}
{ugs.}
|
herkeste olan şey, kızılay dağıtmış gibi
{sub}
{ugs.}
|
|
|
das
Abdach
{sub}
{n}
|
eğim
|
|
|
das
Abdach
{sub}
{n}
|
meyil
|
|
|
Aber eigentlich ist mir gar nicht danach
|
ancak buna hiç istekli değilim
|
|
|
abfahren nach
{v}
|
…istikametine gitmek
|
|
|
abgelehntes Gespräch
{sub}
{n}
|
reddedilen konuşma
|
|
|
das
Abholfach
{sub}
{n}
|
alıp götürme çekmecesi
|
|
|
das
Ablagefach
{sub}
{n}
|
koyma gözü
|
|
|
das
Ablagefach
{sub}
{n}
|
toplamagözü
|
|
|
das
Ablegefach
{sub}
{n}
|
koyma çekmecesi
|
|
|
das
Ablegfach
{sub}
{n}
|
koyma gözü
|
|
|
abreisen nach
{v}
|
…a gitmek
|
|
|
abreisen nach
{v}
|
…e gitmek
|
|
|
das
Abschlussgespräch
{sub}
{n}
|
kapanış sohbeti
|
|
|
das
Abschlussgespräch
{sub}
{n}
|
sonuçlar üzerine konuşma
|
|
|
das
Absonderungsfach
{sub}
{n}
|
ayırılan kısım
|
|
|
das
Abstimmungsgespräch
{sub}
{n}
|
mutabakat konuşması
|
|
|
absuchen nach
{v}
|
…i arayıp taramak
|
|
|
absuchen nach
{v}
|
…ı arayıp taramak
|
|
|
das
Abzugsschach
{sub}
{n}
|
çekme şah
|
|
|
das
achtfach
{sub}
{n}
|
sekiz defa
|
|
|
das
achtfach
{sub}
{n}
|
sekiz kere
|
|
|
achtzigfach
|
seksen defa
|
|
|
achtzigfach
|
seksen kere
|
|
0.003s
