|
Zustimmung bringen
{v}
|
rıza getiremek
|
|
|
Zustimmung der Eltern
{sub}
{f}
|
anne babanın onayı
|
|
|
Zustimmung der Mehrheit
{sub}
{f}
|
çoğunluğun onayı
|
|
|
Zustimmung der Parteien
{sub}
{f}
|
partilerin onayı
|
|
|
Zustimmung des Ehemannes
{sub}
{f}
|
kocanın onayı
|
|
|
Zustimmung des Gegners
{sub}
{f}
|
karşı tarafın muvafakatı (onayı)
|
|
|
Zustimmung erhalten
{v}
|
onay almak
|
|
|
Zustimmung finden
{v}
|
rıza bulmak
|
|
|
Zustimmung verweigern
{v}
|
onaylamayı reddetmek
|
|
|
die
Zustimmungen
{sub}
{pl}
|
onaylar
|
|
|
die
Zustimmungen
{sub}
{pl}
|
rızalar
|
|
|
die
Zustimmungen
{sub}
{pl}
|
tasdikler
|
|
|
das
Zustimmungsangebot
{sub}
{n}
|
kabul teklifi
|
|
|
die
Zustimmungserfordernis
{sub}
{f}
|
onama gereği
|
|
|
die
Zustimmungserklärung
{sub}
{f}
|
muvafakatname
|
|
|
das
Zustimmungsgesetz
{sub}
{n}
|
federal konseyin onayladığı yasa
|
|
|
das
Zustimmungsgesetz
{sub}
{n}
|
Federal Konsey’in onayladığı yasa
|
|
|
die
Zustimmungsklausel
{sub}
{f}
|
onay hükmü
|
|
|
zustimmungspflichtig
{adj}
|
tasdiklenmeğe yükümlü
|
|
|
die
Zustimmungsquote
{sub}
{f}
|
kabul oranı
|
|
|
die
Zustimmungsurkunde
{sub}
{f}
|
onay belgesi
|
|
|
das
Zustimmungsverfahren
{sub}
{n}
|
onay usûlü
|
|
|
die
Zustimmungsverweigerung
{sub}
{f}
|
onay reddi
|
|
|
die
Zustimmungsvorbehalte
{sub}
{f}
|
onay çekinceleri
|
|
|
allgemeine Zustimmung
{sub}
{f}
|
genel onaylama
|
|
|
die
Angebotszustimmung
{sub}
{f}
|
teklif kabulü
|
|
|
Ausdruck der Zustimmung
{sub}
{f}
|
kabullenme ifadesi
|
|
|
ausdrücklich erteilte Zustimmung
{sub}
{f}
|
kesin verilen onay
|
|
|
ausdrückliche Zustimmung
{sub}
{f}
|
kesin onay
|
|
|
baurechtliche Zustimmung
{sub}
{f}
|
yapı kanununca onayı
|
|
|
beiderseitige Zustimmung
{sub}
{f}
|
her iki tarafın rızası
|
|
|
echte Zustimmung
{sub}
{f}
|
gerçek onama
|
|
|
eingeschränkte Zustimmung
{sub}
{f}
|
sınırlı onay
|
|
|
einstimmige Zustimmung
{sub}
{f}
|
oy birliğiyle kabul
|
|
|
endgültige Zustimmung
{sub}
{f}
|
kesin kabul etme
|
|
|
Fehlen der Zustimmung
{sub}
{f}
|
onay olmaması
|
|
|
implizierte Zustimmung
{sub}
{f}
|
dahili onay
|
|
|
nach beiderseitiger Zustimmung
|
iki tarafın rızasıyla
|
|
|
offizielle Zustimmung
{sub}
{f}
|
resmi tasdik
|
|
|
schriftliche Zustimmung
{sub}
{f}
|
yazılı onay
|
|
|
schweigende Zustimmung
{sub}
{f}
|
susarak tasdikleme
|
|
|
stillschweigende Zustimmung
{sub}
{f}
|
zımni kabul
|
|
|
uneingeschränkte Zustimmung
{sub}
{f}
|
mutlak onay
|
|
|
vorherige Zustimmung
{sub}
{f}
|
önceki tasvip
|
|
|
zur Zustimmung
|
kabul için
|
|
|
die
Kundenzustimmung
{sub}
{f}
|
Müşteri Onayı
|
|
Türkisch