|
zukunftentscheidend
|
gelecek için olmazsa olmaz
|
|
|
die
Zukunftsanalyse
{sub}
{f}
|
gelecek analizi
|
|
|
die
Zukunftsangst
{sub}
{f}
|
gelecek korkusu
|
|
|
die
Zukunftsaussicht
{sub}
{f}
|
gelecek umudu
|
|
|
die
Zukunftsaussichten
{sub}
{pl}
|
gelecek umutları
|
|
|
der
Zukunftsbaum
{sub}
{m}
|
gelecek ağacı
|
|
|
der
Zukunftsbaum
{sub}
{m}
|
istikbal ağacı
|
|
|
zukunftsbezogen
{adj}
|
geleceğe dönük
|
|
|
die
Zukunftsbranche
{sub}
{f}
|
gelecek vadeden branş
|
|
|
die
Zukunftsbranchen
{sub}
{pl}
|
gelecek vadeden branşlar
|
|
|
die
Zukunftschancen
{sub}
{pl}
|
gelecek fırsatları
|
|
|
die
Zukunftsdebatte
{sub}
{f}
|
gelecek tartışması
|
|
|
die
Zukunftserwartung
{sub}
{f}
|
gelecek beklentisi
|
|
|
das
Zukunftsfach
{sub}
{n}
|
geleceği olan branş
|
|
|
das
Zukunftsfach
{sub}
{n}
|
geleceği olan meslek dalı
|
|
|
der
Zukunftsforscher
{sub}
{m}
|
fütürolog
|
|
|
die
Zukunftsforschung
{sub}
{f}
|
füturoloji
|
|
|
die
Zukunftsforschung
{sub}
{f}
|
gelecek bilimi
|
|
|
die
Zukunftsforschungen
{sub}
{pl}
|
gelecek bilimleri
|
|
|
die
Zukunftsfrage
{sub}
{f}
|
gelecek sorusu
|
|
|
zukunftsfroh
{adj}
|
geleceğinden emin
|
|
|
zukunftsfroh
{adj}
|
umutlu
|
|
|
zukunftsfähig
{adj}
|
gelecekte başarı vadeden
|
|
|
zukunftsfähige Städte in Europa
{sub}
{pl}
|
Avrupa`nın gelecek vadeden şehirleri
|
|
|
Zukunftsfähiges Deutschland
{sub}
{n}
|
gelecek vadeden Almanya
|
|
|
die
Zukunftsfähigkeit
{sub}
{f}
|
gelecek vadetme
|
|
|
der
Zukunftsglaube
{sub}
{m}
|
geleceğe inanç
|
|
|
zukunftsgläubig
{adj}
|
geleceğe inanan
|
|
|
die
Zukunftsindustrien
{sub}
{pl}
|
gelecek vadeden endüstriler
|
|
|
die
Zukunftsinitiative
{sub}
{f}
|
gelecek inisiatifi
|
|
|
das
Zukunftsinstitut
{sub}
{n}
|
gelecek enstütüsü
|
|
|
die
Zukunftskonferenz
{sub}
{f}
|
gelecek konferansı
|
|
|
die
Zukunftsmusik
{sub}
{f}
|
gerçekleşmesi şüpheli düşünceler
|
|
|
zukunftsorientiert
{adj}
|
geleceğe yönelik
|
|
|
zukunftsorientierte Analyse
{sub}
{f}
|
geleceğe dönük analiz
|
|
|
zukunftsorientierte Entwicklung
{sub}
{f}
|
geleceğe dönük gelişme
|
|
|
zukunftsorientierte Investitionen
|
geleceğe dönük yatırımlar
|
|
|
zukunftsorientierte Investitionen
|
geleceğe yönelik yatırımlar
|
|
|
die
Zukunftsperspektive
{sub}
{f}
|
gelecek perspektifi
|
|
|
die
Zukunftsperspektiven
{sub}
{pl}
|
gelecek perspektifleri
|
|
|
die
Zukunftspläne
{sub}
{pl}
|
gelecek ile ilgili planlar
|
|
|
die
Zukunftsprognose
{sub}
{f}
|
gelecek tahmini
|
|
|
der
Zukunftsroman
{sub}
{m}
|
bilim-kurgu romanı
|
|
|
der
Zukunftsroman
{sub}
{m}
|
bilimkurgu romanı
|
|
|
der
Zukunftsroman
{sub}
{m}
|
hayal romanı
|
|
|
der
Zukunftsroman
{sub}
{m}
|
ütopik roman
|
|
|
zukunftssicher
{adj}
|
geleceği emniyetli
|
|
|
die
Zukunftssicherung
{sub}
{f}
|
geleceği emniyet altına alma
|
|
|
die
Zukunftsstrategie
{sub}
{f}
|
gelecek stratejisi
|
|
|
der
Zukunftstag
{sub}
{m}
|
gelecek günü
|
|
|
die
Zukunftstechniken
{sub}
{pl}
|
gececeğin teknikleri
|
|
|
alles Gute für die Zukunft
|
gelecekte her şey iyi olsun
|
|
|
alles Gute für Ihre Zukunft
|
geleceğinizde her şey iyi olsun
|
|
|
Angst vor der Zukunft
{sub}
{f}
|
gelecek korkusu
|
|
|
aussichtsreiche Zukunft
{sub}
{f}
|
umut verici gelecek
|
|
|
aussichtsvolle Zukunft
{sub}
{f}
|
umut dolu gelecek
|
|
|
benötigt auch in Zukunft
|
gelecektede ihtiyacı var
|
|
|
Beruf ohne Zukunft
{sub}
{m}
|
geleceksiz meslek
|
|
|
Besorgtsein um die Zukunft
{sub}
{n}
|
gelecek hakkında endişeli olma
|
|
|
blühende Zukunft
{sub}
{f}
|
parlak gelecek
|
|
|
Büro der Zukunft
{sub}
{n}
|
geleceğin bürosu
|
|
|
Eine Erfolgsgeschichte mit Zukunft
|
gelecek vadeden bir başarı hikâyesi
|
|
|
eine rosige Zukunft
|
parlak bir gelecek
|
|
|
eine Tradition mit Zukunft
|
geleceği olan gelenek
|
|
|
es war einmal die Zukunft
|
bu bir zaman istikbal vadediyordu
|
|
|
Fabrik der Zukunft
{sub}
{f}
|
geleceğin fabrikası
|
|
|
Fabrik der Zukunft
{sub}
{f}
|
geleceğin işletme yeri
|
|
|
ferne Zukunft
{sub}
{f}
|
uzak gelecek
|
|
|
finanzielle Zukunft
{sub}
{f}
|
mali gelecek
|
|
|
fit für die Zukunft
|
geleceğe hazır
|
|
|
freudlose Zukunft
{sub}
{f}
|
mutsuz gelecek
|
|
|
für die absehbare Zukunft
|
yakın gelecek için
|
|
|
gemeinsame Zukunft
{sub}
{f}
|
birlikte gelecek
|
|
|
glorreiche Zukunft
{sub}
{f}
|
muhteşem gelecek
|
|
|
großartige Zukunft
{sub}
{f}
|
harika gelecek
|
|
|
ich hoffe auf gute Zusammenarbeit in der Zukunft
|
gelecekte beraberce iyi çalışmalarımız olacak
|
|
|
in absehbarer Zukunft
|
yakın gelecekte
|
|
Türkisch