|
der
Basalt
{sub}
{m}
|
volkanik karataş
|
|
|
der
Basalt
{sub}
{m}
|
volkanik taş
|
|
|
basaltförmige Spaltung
{sub}
{f}
|
volkanik taş şeklinde yarılma
|
|
|
basaltisches Gestein
{sub}
{n}
|
volkanik taş kayası
|
|
|
der
Bimsbeton
{sub}
{m}
|
volkan taşlı beton
|
|
|
eruptiv
{adj}
[Geologie]
|
volkani
|
|
|
feuerspeiender Berg
[Geografie]
|
volkan
|
|
|
die
Fumarole
{sub}
{pl}
|
volkandan çıkan gazlar ve buhar
|
|
|
die
Glaslava
{sub}
{f}
|
volkanik cam
|
|
|
im Vulkanisationsverfahren hergestellt
|
volkanizasyon medoduyla imal edilmiş
|
|
|
der
Krater
{sub}
{m}
|
volkan ağzı
|
|
|
die
Lava
{sub}
{f}
|
volkan atığı
|
|
|
der
Lavaausstoß
{sub}
{m}
|
volkan salınımı
|
|
|
das
Nephelin
{sub}
{n}
|
volkanik kayalardan elde edilen seramikçilik ve sırlama işinde kullanılan sodyum-alüminyum ve potasyum-alüminyum slikatli mineral
|
|
|
das
Sanidin
{sub}
{n}
[Mineral]
|
volkanik kayaçlarda bulunan ortoz feldspat türü
|
|
|
die
Santarinerde
{sub}
{f}
|
volkanik çimento
|
|
|
der
Spannungskonstanthalter
{sub}
{m}
|
volktaj sabitleyici
|
|
|
der
Subvulkan
{sub}
{m}
|
volkan altı
|
|
|
das
Trachyt
{sub}
{n}
|
volkandan çıkan sünger taşı
|
|
|
unvulkanisiert
{adj}
|
volkanize edilmemiş
|
|
|
Volk des Altertums
{sub}
{n}
|
antik çağ milleti
|
|
|
der
Volkentscheid
{sub}
{m}
[Bürgerrentscheid]
|
halkoyu
|
|
|
der
Volkentscheid
{sub}
{m}
[Bürgerrentscheid]
|
refarandum
|
|
|
der
Volker
{sub}
{m}
|
erkek adı
|
|
|
die
Volkerziehung
{sub}
{f}
|
halk eğitim
|
|
|
der
Volkgerichtshof
{sub}
{m}
|
halk mahkemesi
|
|
|
das
Volkhaus
{sub}
{n}
|
halkevi
|
|
|
volklich
{adj}
|
halk ile ilgili
|
|
|
volklich
{adj}
|
ulusla ilgili
|
|
|
volkreich
{adj}
|
çok nüfuslu
|
|
|
volkreiche
|
çok nüfuslu
|
|
|
volkreiches
|
çok nüfuslu
|
|
|
Volks-
[auf ein Land bezogen]
|
millet-
|
|
|
die
Volksabstimmung
{sub}
{f}
|
halk oylaması
|
|
|
die
Volksabstimmung
{sub}
{f}
|
referandum
|
|
|
die
Volksaktie
{sub}
{f}
|
halka yönelik hisse senedi
|
|
|
die
Volksaktien
{sub}
{pl}
|
halka yönelik hisse senetleri
|
|
|
die
Volksarmee
{sub}
{f}
|
halk ordusu
|
|
|
der
Volksaufruhr
{sub}
{m}
|
halk ayaklanması
|
|
|
der
Volksaufstand
{sub}
{m}
|
halk ayaklanması
|
|
|
die
Volksaufstände
{sub}
{pl}
|
halk ayaklanmaları
|
|
|
der
Volksausdruck
{sub}
{m}
|
halk sözü
|
|
|
die
Volksausgabe
{sub}
{f}
[Militär]
|
düşük fiyatlı halk baskısı
|
|
|
die
Volksbank
{sub}
{f}
|
halk bankası
|
|
|
die
Volksbanken
{sub}
{pl}
|
halk bankaları
|
|
|
der
Volksbefrager
{sub}
{m}
|
halka soran
|
|
|
die
Volksbefragerin
{sub}
{f}
|
halka soran bayan
|
|
|
die
Volksbefragung
{sub}
{f}
|
halk oylaması
|
|
|
die
volksbefragung
{sub}
{f}
|
plebisit
|
|
|
die
Volksbefragung
{sub}
{f}
|
referandum
|
|
|
die
Volksbefreiungsarmee
{sub}
{f}
|
halk kurtuluş ordusu
|
|
|
auserwählte Volk
{sub}
{n}
|
seçkin halk
|
|
|
das
Bauernvolk
{sub}
{n}
|
çiftçi halk
|
|
|
befahrenes Volk
{sub}
{n}
[den]
|
tecrübeli denizci halk
|
|
|
das
Bergvolk
{sub}
{n}
|
dağlı halk
|
|
|
das
Bienenvolk
{sub}
{n}
|
işçi arı toplumu
|
|
|
bodenständiges Volk
{sub}
{n}
|
vatana bağlı halk
|
|
|
das
Brudervolk
{sub}
{n}
|
kardeş halk
|
|
|
das auserwählte Volk
{sub}
{n}
|
seçkin halk
|
|
|
das Volk
{sub}
{n}
|
halk
|
|
|
derlei Volk
{ugs.}
|
bu tarz halk
|
|
|
fahrendes Volk
{sub}
{n}
[keine echten Zigeuner]
|
seyyar yaşayan halk
|
|
|
das
Frauenvolk
{sub}
{n}
|
kadın milleti
|
|
|
das
Fußvolk
{sub}
{n}
|
piyade askeri
|
|
|
das
Fußvolk
{sub}
{n}
|
sokaktaki adam
|
|
|
ganzes Volk
{sub}
{n}
|
tüm halk
|
|
|
gemeines Volk
{sub}
{n}
|
sıradan halk
|
|
|
germanisches Volk
{sub}
{n}
|
Cermen halkı
|
|
|
Gottes erwähltes Volk
{sub}
{n}
|
Allah`ın seçkin halkı
|
|
|
das
Grenzvolk
{sub}
{n}
|
sınır halkı
|
|
|
das
Handelsvolk
{sub}
{n}
|
ticaret halkı
|
|
|
das
Herrenvolk
{sub}
{n}
|
ustün ırk
|
|
|
das
Hirtenvolk
{sub}
{n}
|
göçebe aşiret
|
|
|
das
Hirtenvolk
{sub}
{n}
|
göçebe kavim
|
|
|
das
Hirtenvolk
{sub}
{n}
|
göçebe toplum
|
|
|
das
Inselvolk
{sub}
{n}
|
ada halkı
|
|
|
das
Inselvolk
{sub}
{n}
|
adanın yerli halkı
|
|
Türkisch