|
Substanz, aktive organische-
{sub}
{f}
|
aktif organik madde
|
|
|
Substanz, chemisch reine-
{sub}
{f}
|
kimyasal açıdan saf madde
|
|
|
Substanz, farblose-
{sub}
{f}
|
renksiz madde
|
|
|
Substanz, Krebs erregende-
{sub}
{f}
|
kanser yapan madde
|
|
|
die
Substanzbestimmung
{sub}
{f}
|
madde tayini
|
|
|
die
Substanzen
{sub}
{pl}
[Materie]
|
maddeler
|
|
|
der
Substanzgewinn
{sub}
{m}
[Philosophie]
|
sermaye artırmak
|
|
|
substanziell
{adj}
[reformierte Schreibung]
|
s. substantiell
|
|
|
substanziell
{adj}
|
temel
|
|
|
substanziell
{adj}
|
öze ilişkin
|
|
|
substanzlos
{adj}
|
temelsiz
|
|
|
die
Substanzlosigkeit
{sub}
{f}
|
temelsizlik
|
|
|
die
Substanzquelle
{sub}
{f}
|
temel kaynak
|
|
|
der
Substanzschwund
{sub}
{m}
|
öz azalım
|
|
|
die
Substanzschädigung
{sub}
{f}
|
madde hasarı
|
|
|
die
Substanzsteuern
{sub}
{pl}
|
özzel vergiler
|
|
|
der
Substanzverfall
{sub}
{m}
|
öz çöküşü
|
|
|
der
Substanzverlust
{sub}
{m}
|
madde kaybı
|
|
|
der
Substanzverlust
{sub}
{m}
|
öz kaybı
|
|
|
der
Substanzwert
{sub}
{m}
|
öz değer
|
|
|
der
Substanzwert
{sub}
{m}
|
aktif değer
|
|
|
die
Substanzwerte
{sub}
{pl}
|
öz değerler
|
|
|
abbauresistente Substanz
{sub}
{f}
|
ayrışmaya dirençli madde
|
|
|
adsorbierende Substanz
{sub}
{f}
|
emici madde
|
|
|
adsorbierte Substanz
{sub}
{f}
|
emilmiş özdek
|
|
|
aktive Substanz
{sub}
{f}
|
etkin madde
|
|
|
die
Aktivsubstanz
{sub}
{f}
|
aktif madde
|
|
|
alkalisierende Substanz
{sub}
{f}
|
alkalileştiren madde
|
|
|
alkalisierende Substanz
{sub}
{f}
|
baz yapan madde
|
|
|
alkylierende Substanz
{sub}
{f}
|
alkilleyici madde
|
|
|
aromatisierende Substanz
{sub}
{f}
|
aromatize edici madde
|
|
|
die
Ausgangssubstanz
{sub}
{f}
|
işlenmemiş malzeme
|
|
|
die
Ausgangssubstanz
{sub}
{f}
|
orijinal malzeme
|
|
|
außerordentlich harte Substanz
{sub}
{f}
|
olağanüstü sert madde
|
|
|
die
Bausubstanz
{sub}
{f}
|
bina sağlamlık durumu
|
|
|
die
Bindesubstanz
{sub}
{f}
|
birleştirici madde
|
|
|
chemische Substanz
{sub}
{f}
|
kimyasal madde
|
|
|
dem Futter beigemischte Substanz
{sub}
{f}
|
yeme katılan madde
|
|
|
die
Dotiersubstanz
{sub}
{f}
|
donatım miktarı
|
|
|
die
Eichsubstanz
{sub}
{f}
|
ayar maddesi
|
|
|
Eindringen in eine Substanz
{sub}
{n}
|
bir maddeye nüfuz etme
|
|
|
eluierende Substanz
|
arındırıcı madde
|
|
|
erbgutschädigende Substanz
{sub}
{f}
|
genetik yapıyı bozan madde
|
|
|
die
Erbsubstanz
{sub}
{f}
|
genetik madde
|
|
|
Erhaltung der Substanz
{sub}
{f}
|
maddeyi koruma
|
|
|
die
Fettsubstanz
{sub}
{f}
|
yağ maddesi
|
|
|
flüchtige Substanz
{sub}
{f}
|
uçucu madde
|
|
|
die
Fremdsubstanz
{sub}
{f}
|
yabancı madde
|
|
Türkisch