|
Straße frei machen
{v}
|
caddeyi bosaltmak
|
|
|
Straße führt zum Bahnhof
|
cadde istasyona çıkar
|
|
|
Straße gesperrt!
|
cadde kapalı!
|
|
|
Straße im Bau
|
cadde inşaat halinde
|
|
|
Straße in beide Richtungen
|
iki yönlü yol
|
|
|
Straße mit getrennten Fahrbahnen
{sub}
{f}
|
ayrı şeritli yol
|
|
|
Straße mit Kurve
|
virajlı yol
|
|
|
Straße mit Parkverbot
|
park yasağı olan yol
|
|
|
Straße mit Teerbeton
{sub}
{f}
|
katran betonlu yol
|
|
|
Straße und Hausnummer
|
cadde ve ev numarası
|
|
|
Straße von Gibraltar
{sub}
{f}
[die~]
|
cebeli tarık boğazı
|
|
|
Straße von Gibraltar
{sub}
{f}
[die~]
|
cebeli tarık boğazı geçidi
|
|
|
Straße von Hormus
{sub}
{f}
|
Hürmüz boğazı
|
|
|
Straße von Kertsch
{sub}
{f}
[die~]
|
Kerç boğazı
|
|
|
Straße zweiter Ordnung
{sub}
{f}
|
ikincil yol
|
|
|
die
Straßenabdeckung
{sub}
{f}
|
yol kaplama
|
|
|
die
Straßenabflussrinne
{sub}
{f}
|
yol hendeği
|
|
|
der
Straßenablauf
{sub}
{m}
|
sokak gidişi
|
|
|
die
Straßenabläufe
{sub}
{pl}
|
sokak gidişleri
|
|
|
die
Straßenachse
{sub}
{f}
|
yol ekseni
|
|
|
die
Straßenanschrift
{sub}
{f}
|
yol adresi
|
|
|
der
Straßenanzug
{sub}
{m}
|
günlük erkek elbisesi
|
|
|
die
Straßenarbeiten
{sub}
{pl}
[Verkehr]
|
yol çalışmaları
|
|
|
die
Straßenarbeiten
{sub}
{pl}
|
yol yapım çalışmaları
|
|
|
der
Straßenarbeiter
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
yol işçisi
|
|
|
die
Straßenarbeiter
{sub}
{pl}
[Verkehr]
|
yol işçileri
|
|
|
die
Straßenart
{sub}
{f}
|
yol türü
|
|
|
der
Straßenatlas
{sub}
{m}
|
yol haritası
|
|
|
der
Straßenaufbruch
{sub}
{m}
|
yol irma
|
|
|
der
Straßenaufbruchhammer
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
sökme makinesi
|
|
|
der
Straßenaufbruchhammer
{sub}
{m}
|
yol kırıcı çekiç
|
|
|
die
Straßenausbesserung
{sub}
{f}
|
yol düzeltme
|
|
|
die
Straßenbahn
{sub}
{f}
|
tramvay
|
|
|
straßenbahnartig
{adj}
|
tramvay türünde
|
|
|
die
Straßenbahnen
{sub}
{pl}
|
tramvaylar
|
|
|
der
Straßenbahner
{sub}
{m}
|
tramvay biletçisi
|
|
|
der
Straßenbahner
{sub}
{m}
|
tramvay sürücüsü
|
|
|
der
Straßenbahnfahrer
{sub}
{m}
[Benutzer]
|
tramvay yolcusu
|
|
|
der
Straßenbahnfahrer
{sub}
{m}
[Führer]
|
tramvay şoförü
|
|
|
die
Straßenbahnfahrerin
{sub}
{f}
[Benutzer]
|
tramvay yolcusu bayan
|
|
|
die
Straßenbahnfahrerin
{sub}
{f}
[Führer]
|
tramvay şoförü bayan
|
|
|
die
Straßenbahnfahrt
{sub}
{f}
|
tramvay seferi
|
|
|
der
Straßenbahnführer
{sub}
{m}
|
tramvay şoförü
|
|
|
die
Straßenbahngesellschaft
{sub}
{f}
|
tramvay şirketi
|
|
|
das
Straßenbahngleis
{sub}
{n}
|
tramvay yolu
|
|
|
die
Straßenbahngleise
{sub}
{pl}
|
tramvay yolları
|
|
|
die
Straßenbahnhaltestelle
{sub}
{f}
|
tramvay durağı
|
|
|
die
Straßenbahnlinie
{sub}
{f}
|
tramvay hattı
|
|
|
die
Straßenbahnlinien
{sub}
{pl}
|
tramvay hatları
|
|
|
das
Straßenbahnnetz
{sub}
{n}
|
tramvay şebekesi
|
|
|
der
Straßenbahnoberbau
{sub}
{m}
|
tramvay üst yapısı
|
|
|
Abrollgeräusch auf rauer Straße
{sub}
{n}
|
pürüzlü yolda yuvarlanma gürültüsü
|
|
|
Absperrung vor einer gebührenpflichtigen Straße
{sub}
{f}
|
ücretli bir yolda durdurma
|
|
|
die
Allwetterstraße
{sub}
{f}
|
her havada işlek yol
|
|
|
die
Altstraße
{sub}
{f}
|
eski yol
|
|
|
am Anfang der Straße
|
yolun başında
|
|
|
am Ende der Straße
|
yol sonunda
|
|
|
am hinteren Ende der Straße
|
yolun arka sonunda
|
|
|
am oberen Ende der Straße
|
caddenin en yukarı ucunda
|
|
|
die
Ameisenstraße
{sub}
{f}
|
karınca yolu
|
|
|
an der Straße
|
caddede
|
|
|
die
Anfahrtsstraße
{sub}
{f}
|
araç giriş caddesi
|
|
|
Anlieferung auf der Straße
{sub}
{f}
|
yolda teslim
|
|
|
die
Anliegerstraße
{sub}
{f}
|
oturanlara açıkcadde
|
|
|
die
Anliegerstraße
{sub}
{f}
|
sokak sakinlerinin park amacıyla araçla girebildiği cadde
|
|
|
die
Arbeitsstraße
{sub}
{f}
|
çalışma yolu
|
|
|
asphaltierte Straße
{sub}
{f}
|
asfaltlanmış yol
|
|
|
asphaltierte Straße
{sub}
{f}
|
asfaltlı yol
|
|
|
die
Asphaltstraße
{sub}
{f}
|
asfalt sokak
|
|
|
die
Asphaltstraße
{sub}
{f}
|
asfalt cadde
|
|
|
die
Asphaltstraße
{sub}
{f}
|
asfalt yol
|
|
|
die
Asphaltstraße
{sub}
{f}
|
asfaltlı yol
|
|
|
auf der Straße
|
sokakta
|
|
|
auf der Straße
|
yol üzerinde
|
|
|
auf der Straße
|
yolda
|
|
|
auf der Verliererstraße
|
kaybedenlerin yolunda
|
|
|
auf offener Straße
|
cadde ortasında
|
|
Türkisch