|
Schnitt!
|
kes!
|
|
|
das
Schnittbild
{sub}
{n}
[z.B. in Zeichnung]
|
kesit resmi
|
|
|
der
Schnittbildindikator
{sub}
{m}
|
kesit resmi göstergesi
|
|
|
das
Schnittbildverfahren
{sub}
{n}
|
kesit resmi metodu
|
|
|
die
Schnittblume
{sub}
{f}
|
kesilmiş çiçek
|
|
|
die
Schnittblume
{sub}
{f}
|
kesme çiçek
|
|
|
die
Schnittblume
{sub}
{f}
|
çiçekli vazo bitkisi
|
|
|
die
Schnittblumen
{sub}
{pl}
|
kesilmiş çiçekler
|
|
|
der
Schnittblumenanbau
{sub}
{m}
|
kesme çiçek yetiştirme
|
|
|
die
Schnittbohne
{sub}
{f}
|
taze fasulye
|
|
|
die
Schnittbohne
{sub}
{f}
|
yeşil fasulye
|
|
|
die
Schnittbohnen
{sub}
{pl}
|
taze fasulyeler
|
|
|
die
Schnittbreite
{sub}
{f}
|
kesme genişliği
|
|
|
das
Schnittchen
{sub}
{n}
|
küçük kesik
|
|
|
die
Schnittdarstellung
{sub}
{f}
|
kesit görünüşü
|
|
|
die
Schnittdaten
{sub}
{pl}
|
teknoloji kesme verileri
|
|
|
der
Schnittdruck
{sub}
{m}
|
kesiş baskısı
|
|
|
Schnittdruck von Drehtstählen
{sub}
{m}
|
torna takımları direnci
|
|
|
der
Schnittdurchmesser
{sub}
{m}
|
kesim çapı
|
|
|
die
Schnitte
{sub}
{f}
|
dilim
|
|
|
die
Schnitte
{sub}
{f}
|
ekmek dilimi
|
|
|
die
Schnitte
{sub}
{pl}
|
dilimler
|
|
|
die
Schnittebene
{sub}
{f}
|
kesit alanı
|
|
|
die
Schnittentbindung
{sub}
{f}
[Med.]
|
sezaryenle doğum
|
|
|
der
Schnitter
{sub}
{m}
|
biçici
|
|
|
der
Schnitter
{sub}
{m}
|
hasat yapan
|
|
|
der
Schnitter
{sub}
{m}
|
hasatçı
|
|
|
der
Schnitter
{sub}
{m}
|
orakçı
|
|
|
der
Schnitter
{sub}
{m}
|
tırpancı
|
|
|
die
Schnitterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
biçici
|
|
|
schnittfest
{adj}
|
sağlam
|
|
|
die
Schnittfestigkeit
{sub}
{f}
|
kesmeğe karşı mukavemet
|
|
|
die
Schnittfläche
{sub}
{f}
|
kesit
|
|
|
die
Schnittfläche
{sub}
{f}
|
kesit yüzeyi
|
|
|
die
Schnittfolge
{sub}
{f}
|
kesme sırası
|
|
|
die
Schnittform
{sub}
{f}
|
kesit şekli
|
|
|
die
Schnittgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
kesit hızı
|
|
|
die
Schnittgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
kesiş süratı
|
|
|
die
Schnittgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
kesilen veya frezelenen bir cismin kesitinde kesme hızı
|
|
|
der
Schnittgrat
{sub}
{m}
|
kesme çapağı
|
|
|
die
Schnittgröße
{sub}
{f}
|
keme ebadı
|
|
|
der
Schnitthanf
{sub}
{m}
|
kesilmiş kenevir
|
|
|
das
Schnittholz
{sub}
{n}
|
biçilmiş kereste
|
|
|
das
Schnittholz
{sub}
{n}
|
kereste
|
|
|
die
Schnitthöhe
{sub}
{f}
|
kesme yüksekliği
|
|
|
die
Schnitthölzer
{sub}
{pl}
|
biçilmiş keresteler
|
|
|
schnittig
{adj}
|
kesime hazır
|
|
|
schnittig
{adj}
|
kesime uygun
|
|
|
schnittig
{adj}
|
sportif
|
|
|
schnittiges Band
{sub}
{n}
|
kesik şerit
|
|
|
schnittigste
{adj}
|
en sportif
|
|
|
der
Abdampfquerschnitt
{sub}
{m}
|
atık buhar çıkış kesiti
|
|
|
abdominaler Kaiserschnitt
{sub}
{m}
|
sezeryan
|
|
|
der
Abreißanschnitt
{sub}
{m}
|
yırtılma yarığı
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
[EDV]
|
bölüm
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
[in Buch]
|
metin parçası
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
[in einem Dokument]
|
paragraf
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
|
arazi kesimi
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
|
bölge
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
|
cüz
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
|
daire parçası
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
|
dilim
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
|
fasıl
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
|
kesilmiş parça
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
|
kesim
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
|
kesit
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
|
kupon
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
|
parça
|
|
|
der
Abschnitt
{sub}
{m}
|
segman
|
|
|
der
Absorptionsquerschnitt
{sub}
{m}
|
emme kesiti
|
|
|
das
Abspannabschnitt
{sub}
{n}
|
son bölüm
|
|
|
abweichend vom theoretischen Durchgangsquerschnitt
|
teorik geçiş kesitinden farklı
|
|
|
der
Achsenabschnitt
{sub}
{m}
|
aks kesit noktası
|
|
|
der
Achsquerschnitt
{sub}
{m}
|
dingilkesiti
|
|
|
der
Aderquerschnitt
{sub}
{m}
|
kablo çapı
|
|
|
der
Aktienabschnitt
{sub}
{m}
|
hisse kuponu
|
|
|
der
Aktienabschnitt
{sub}
{m}
|
hisse senedi
|
|
Türkisch