768.284 Einträge, 62.738 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
10 direkte Treffer gefunden für: Sau

Deutsch Türkisch
die Sau {sub} {f} [abwertend: Mensch] pis herif
die Sau {sub} {f} [abwertend: Mensch] pis karı
die Sau {sub} {f} [Tier] dişi domuz
die Sau {sub} {f} [Zoologie] dişi domuz
die Sau {sub} {f} [Zoologie] mürekkep lekesi
die Sau {sub} {f} [Zoologie] pasaklı karı
die Sau {sub} {f} [Zoologie] pis herif
die Sau {sub} {f} [Zoologie] pis insan
die Sau {sub} {f} erimiş madenî akıtma kanalı
die Säue {sub} {pl} dişi domuzlar

76 indirekte Treffer gefunden für: Sau

Deutsch Türkisch
das Dampfbad {sub} {n} sauna
mit Sauna saunalı
die Sauarbeit {sub} {f} ağır iş
die Sauarbeit {sub} {f} kötü işçilik
die Sauarbeit {sub} {f} pis iş
die Sauarbeit {sub} {f} pis işçilik
die Sauarbeit {sub} {f} yorucu iş
die Sauarbeit {sub} {f} zahmetli iş
sauber {adj} {ugs.} dürüst
sauber {adj} {ugs.} düzenli
sauber {adj} {ugs.} düzgün
sauber {adj} {ugs.} el değmemiş
sauber {adj} {ugs.} iffetli
sauber {adj} {ugs.} intizamlı
sauber {adj} lekesiz
sauber {adj} {ugs.} namuslu
sauber {adj} {ugs.} nezih
sauber {adj} pak
sauber {adj} temiz
sauber {adj} tertipli
sauber {adj} derli toplu
sauber {adj} [Fluss, Umwelt] saf, berrak
sauber {adj} [Kinder] intizamlı
sauber gegossen kusursuz döküm
sauber gekachelt temiz fayanslanmış
sauber halten {v} temiz tutmak
sauber halten {v} çekidüzen vermek
sauber herausgeputzt tertipli süslenmiş
sauber machen [Haus, Wohnung] temizlemek
sauber machen {v} paklamak
sauber machen {v} temizlemek
sauber rasiert temiz sakal traşı olmuş
sauber und ordentlich {adj} temiz ve düzenli
sauber und rein {adj} temiz ve saf
sauber werden {v} temizlenmek
sauberbürsten {v} fırçayla temizlemek
saubere Arbeit {sub} {f} temiz iş
saubere Arbeit {sub} {f} iyi iş
saubere Energie {sub} {f} temiz enerji
saubere Energiequellen {sub} {pl} temiz enerji kaynakları
saubere Handschrift {sub} {f} temiz el yazısı
saubere Hefe {sub} {f} temiz maya
saubere Hände {sub} {pl} temiz eller
saubere Luft {sub} {f} temiz hava
saubere Lösung {sub} {f} iyi çözüm
saubere Lösung {sub} {f} temiz çözelti
saubere Produkte {sub} {pl} temiz ürünler
saubere Produktion {sub} {f} temiz imalat
saubere Rasur {sub} {f} temiz traş
saubere Schnittkante {sub} {f} temiz kesilmiş köşe
saubere Schnittkanten {sub} {pl} temiz kesilmiş köşeler
blöde Sau {sub} {f} {ugs.} aptal herif
das ist unter aller Sau beş para etmez
das ist unter aller Sau işe yaramaz
Dreckige Sau {sub} {f} pis domuz
der Drecksau {sub} {m} pis domuz
der Drecksau {sub} {m} pis herif
dumme Sau {sub} {f} aptak şahıs
eierlegende Wollmilchsau {sub} {f} {ugs.} [etwas „nur Vorteile hat, alle Bedürfnisse befriedigt, allen Ansprüchen genügt“] her ihtiyaca cevap veren, sadece yararı olan bir şey
der Esau {sub} {m} [Figurim alten Testament] bir İncil figürü
die Flussau {sub} {f} nehir vadisi
die Flussaue {sub} {f} nehir vadisi
junge Sau {sub} {f} domuz yavrusu
die Jungsau {sub} {f} dişi domuz yavrusu
die Muttersau {sub} {f} ana domuz
die Rampensau {sub} {f} {ugs.} çoşkulu oyuncu
die Rampensau {sub} {f} {ugs.} başkalarını gölgede bırakıp, kendi ön plana çıkan kişi
säugende Sau {sub} {f} emziren domuz
trächtige Jungsau {sub} {f} gebe domuz
die Umweltsau {sub} {f} {ugs.} çevreyi kirleten kişi
wie die Sau {sub} {f} {ugs.} olaganüstü
wie die Sau {sub} {f} {ugs.} son derece
wie die Sau {sub} {f} {ugs.} ziyadesiyle
wie die Sau {sub} {f} {ugs.} ölesiye
die Wildsau {sub} {f} [Zoologie] dişi yaban domuzu
die Zuchtsau {sub} {f} yetiştirme domuz
0.003s