|
als Sportveranstaltungsort weltweit bekannt machen
{v}
|
sportif faaliyet olarak dünya çapında duyurmak
|
|
|
beim Sport hat er sich das Bein gebrochen
|
sporda bacağını kırdı
|
|
|
der
Blazer
{sub}
{m}
|
spor ceketi
|
|
|
der
Bock
{sub}
{m}
[Turnen]
|
spor için beygir sehpa
|
|
|
das
Bodybuilding
{sub}
{n}
|
spor yaparak vücudu forma sokma
|
|
|
das
Brainstorming
{sub}
{n}
[Sammeln von spontanen Einfällen]
|
spontane bilgiler toplama metodu
|
|
|
die Welt des Sports
|
spor dünyası
|
|
|
einen Spieler sperren
[Sport]
|
sporcuyu bir süre için yarışmadan men etmek
|
|
|
der
Fight
{sub}
{m}
{ugs.}
|
spor karşılaşması
|
|
|
die
Freizeitkleidung
{sub}
{f}
|
spor kıyafet
|
|
|
das
Fußballtoto
{sub}
{n}
|
sportoto
|
|
|
gesponsert
[er, sie, es hat~]
|
sponsorluk etti
|
|
|
Gold am Kassamarkt
|
spot piyasada altın
|
|
|
grob unsportliches Verhalten
{sub}
{n}
|
sporcuya yakışmayan kaba davranış
|
|
|
gut im Sport sein
{v}
|
sporda iyi olmak
|
|
|
der
Gymnastiksalon
{sub}
{m}
|
spor salonu
|
|
|
Halbzeit im Sport
{sub}
{f}
|
sporda yarı devre
|
|
|
die
Halbzeitbewertung
{sub}
{f}
|
sporda yarı devre değerlendirilmesi
|
|
|
der
Hooligan
{sub}
{m}
|
spor karşılaşmalarında olay çıkaran fanatikler
|
|
|
ich treibe Sport
|
spor yapıyorum
|
|
|
im Bereich des Sports
|
spor alanında
|
|
|
im Sport
|
sporda
|
|
|
im Sport glänzen
{v}
|
sporda parlamak
|
|
|
in sportlicher Hinsicht
|
spor konusunda
|
|
|
die
Initiativbewerbung
{sub}
{f}
|
spontana müracaat
|
|
|
der
Kampfplatz
{sub}
{m}
[Sport]
|
spor sahası
|
|
|
das
Kassageschäft
{sub}
{n}
|
spot işlem
|
|
|
der
Kassakurs
{sub}
{m}
|
spot fiyat
|
|
|
der
Kassamarkt
{sub}
{m}
|
spot piyasa
|
|
|
die
Kassanotierung
{sub}
{f}
|
spot fiyat
|
|
|
der
Kassapreis
{sub}
{m}
|
spot fiyat
|
|
|
die
Kassawerte
{sub}
{pl}
|
spot değerler
|
|
|
der
Kniestrumpf
{sub}
{m}
|
spor çorabı
|
|
|
der
Kreuzer
{sub}
{m}
|
sportif tekne
|
|
|
das
Kupee
{sub}
{n}
|
spor araba
|
|
|
der
Lokalmarkt
{sub}
{m}
|
spot piyasa
|
|
|
loko
[Loco: Adv.]
|
spot
|
|
|
das
Lokogeschäft
{sub}
{n}
|
spot işlem
|
|
|
der
Lokohandel
{sub}
{m}
|
spot alım satım
|
|
|
der
Lokohandel
{sub}
{m}
|
spot işlem
|
|
|
der
Lokokurs
{sub}
{m}
|
spot fiyat
|
|
|
der
Lokomarkt
{sub}
{m}
|
spot piyasa
|
|
|
die
Lokoware
{sub}
{f}
|
spot mal
|
|
|
die
Lokowaren
{sub}
{pl}
|
spot mallar
|
|
|
das
Match
{sub}
{n}
|
spor karşılaşması
|
|
|
der
Mitsponsor
{sub}
{m}
|
sponsor olarak katılan
|
|
|
die
Mitsponsoren
{sub}
{pl}
|
sponsor olarak katılanlar
|
|
|
der
Mäzen
{sub}
{m}
|
sponzor
|
|
|
der
Platzverweis
{sub}
{m}
[Sport]
|
sporcunun sahadan atılması
|
|
|
die
Porsche
{sub}
{f}
|
spor tipi bir araba markası
|
|
|
der
Punktstrahler
{sub}
{m}
|
spot
|
|
|
der
Dispo
{sub}
{m}
[Kurzwort von Dispositionskredit]
|
banka hesabından alınan kredi
|
|
|
die
Manschette
{sub}
{f}
|
kaşpo
|
|
|
der
Wahnsinnspo
{sub}
{m}
{ugs.}
|
müthiş popo
|
|
Türkisch